Affiche du jeu.
Dishonored : La Lame de Dunwall est le premier DLC scénarisé du jeu vidéo franco-américain Dishonored (2012). Développé par le studio lyonnais Arkane Studios et édité par Bethesda Softworks, le DLC est sorti le 16 avril 2013 sur PlayStation 3, Xbox 360 et Windows.
Le second DLC Les Sorcières de Brigmore est sortie le 13 août 2013.
Synopsis[]
Daud est en proie aux remords après le meurtre de l'Impératrice. L'Outsider lui dit que son histoire touche à sa fin et qu'elle a un lien avec « Delilah ».
Staff français[]
- Société de doublage : Asrec
- Direction artistique : -
- Adaptation des dialogues : -
- Supervision : -
- Montage : -
- Mixage et enregistrement : -
Distribution[]
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| Jean-Yves Chatelais | Daud | Michael Madsen |
| Julie Dumas | Billie Lurk | Kristy Wu |
| Barbara Kelsch | Delilah Copperspoon | Erin Cottrell |
| Damien Boisseau | l'Outsider | Billy Lush |
| Jean-Louis Faure | Bundry Rothwild | Chris Fields |
| Adeline Moreau | Abigail Ames | Katherine Pawlak |
| Dominique Paturel | Arnold Timsh | John Mariano |
| Anneliese Fromont | Thalia Timsh | Tricia Pierce |
| Joël Zaffarano | Wiles Roland | |
| Général Turnbull | ||
| Renaud Marx | le Superviseur Leonard Hume | |
| Melissa | Katherine Pawlak | |
| Patrick Messe | l'officier de propagande | |
| Joël Zaffarano Bernard Métraux Renaud Marx |
la garde urbaine | |
| Renaud Marx Bernard Métraux |
les Superviseurs | |
| Jean-Alain Velardo | Apprenti de Daud | |
| Michel Vigné Achille Orsoni |
les bouchers de Rothwild | David Forseth Daniel Toscano |
| Philippe Peythieu | Ouvrier de Rothwild | |
| Marc Alfos Bruno Magne |
les membres du gang des Chapeliers | |
| Guillaume Orsat | des citoyens |
Annexes[]
Cartons de doublage[]
Carton de doublage de La lame de Dunwall (1/2)
Carton de doublage de La lame de Dunwall (2/2)