Affiche du film
Docteur Dolittle 2 (Doctor Dolittle 2) est un film américain réalisé par Steve Carr, sorti en 2001 et inspiré du personnage créé par Hugh Lofting.
Il fait suite à Docteur Dolittle (1998) et précède Docteur Dolittle 3 (2006), Docteur Dolittle 4 (2007) et Docteur Dolittle 5 en (2009).
Synopsis[]
John Dolittle est débordé car il s'occupe des humains autant que des animaux. Alors qu'il se prépare à prendre des vacances, les animaux ont encore besoin de lui pour sauver la forêt de l'abattage. John va alors essayer de réintroduire à la vie sauvage un ours ayant toujours vécu en captivité, ce qui ne va pas s'avérer aisé.
Fiche technique[]
- Titre original : Doctor Dolittle 2 (également graphié Dr. Dolittle 2)
- Titre français : Docteur Dolittle 2
- Réalisation : Steve Carr
- Scénario : Larry Levin et Hugh Lofting
- Musique : David Newman
- Production : John Davis, Michele Imperato, Neil A. Machlis, Aldric La'Auli Porter, Heidi Santelli, Joseph Singer
- Société de production et distribution : 21st Century Fox
- Pays d'origine : États-Unis
- Budget : 70 000 000 $
- Genre : Comédie
- Durée : 87 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 19 juin 2001
- France : 1er août 2001
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Jean-Pierre Dorat
- Adaptation des dialogues : Philippe Videcoq
Distribution[]
Acteurs[]
- Eddie Murphy (V. F. : Med Hondo ; V. Q. : François L'Écuyer) : Dr John Dolittle
- Kristen Wilson (V. F. : Micky Sebastian ; V. Q. : Élise Bertrand) : Lisa Dolittle
- Raven-Symoné (V. F. : Sylvie Jacob ; V. Q. : Camille Cyr-Desmarais) : Charisse Dolittle
- Kyla Pratt (V. F.: Jackie Berger) : Maya Dolittle
- Lil' Zane (V. F. : Christophe Peyroux ; V. Q. : Hugolin Chevrette-Landesque) : Eric
- Andy Richter (V. F. : Pierre Dourlens ; V. Q. : Olivier Visentin) : Eugene Wilson
- Kevin Pollak (V. F. : Jacques Bouanich ; V. Q. : Jean-Marie Moncelet) : Jack Riley
- Jeffrey Jones (V. F. : Jacques Frantz ; V. Q. : Yvon Thiboutot) : Joseph Potter
- Victor Raider-Wexler (V. F. : Benoît Allemane ; V. Q. : Yves Massicotte) : le juge B. Duff
- James Avery : Eldon
- Elayn Taylor : la femme d'Eldon
- Denise Dowse : la secrétaire
- Steve Irwin (V. F. : Maurice Decoster ; V. Q. : Yves Corbeil) : lui-même
- Shaun Robinson (V. F. : Émilie Benoît) : la présentatrice TV
- Tommy Bush (V. F. : Sylvain Lemarié) : le fermier laitier
- Lawrence Pressman (V. F. : William Sabatier) : le gouverneur de Californie (non crédité)
Animaux[]
- Steve Zahn (V. F. : Gad Elmaleh ; V. Q. : Martin Watier) : Archie, l'ours
- Lisa Kudrow (V. F. : Stéphanie Lafforgue ; V. Q. : Isabelle Leyrolles) : Ava, l'ourse
- Jacob Vargas (V. F. : Daniel Lafourcade ; V. Q. : François Godin) : Pepito, le caméléon
- Mike Epps (V. Q. : Alain Zouvi) : Sonny, l'ours
- Norm MacDonald (V. F. : Michel Vigné ; V. Q. : Daniel Lesourd) : Lucky, le chien (non crédité)
- Michael Rapaport (V. F. : Michel Mella ; V. Q. : Sébastien Dhavernas) : Joey, le raton-laveur
- Joey Lauren Adams (V. F. : Juliette Degenne) : l'écureuil
- Richard C. Sarafian (V. F. : Michel Fortin) : le dieu castor
- Jamie Kennedy (V. F. : Patrick Mancini) : le 2e chien
- David Cross : le 3e chien
- Bob Odenkirk : le 4e chien
- John Witherspoon : l'ours au zoo
- Kevin Pollak (V. F. : Alain Dorval) : l'alligator
- Reni Santoni (V. F. : Sylvain Lemarié) : le 1er rat
- John Leguizamo : le 2e rat (non crédité)
- David DeLuise : le 1er poisson
- Hal Sparks : le 2e poisson
- Michael McKean : le 1er oiseau
- David L. Lander : le 2e oiseau
- Andy Dick (V. F. : Joël Zaffarano) : Lennie, la fouine
- Georgia Engel : la girafe
- Frankie Muniz : l'ourson
- Mandy Moore : l'oursonne
- Cedric the Entertainer : le jeune ours
- Arnold Schwarzenegger : le loup blanc (non crédité)