Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Docteur La Peluche (Doc McStuffins) est une série télévisée d'animation américaine produite par Brown Bag Films et diffusée depuis le 16 mars 2012 sur Disney Channel et Disney Junior.

Elle met en scène Dottie, une petite fille afro-américaine de six ans qui soigne ses peluches et ses jouets, suivant l'exemple de sa mère qui est elle-même médecin. La série a été remarquée pour son personnage principal noir, ce qui est rare chez Disney, et pour la profession de sa mère alors que les femmes noires sont sous-représentées chez les médecins des États-Unis.

Synopsis[]

Dottie (Doc) est une petite fille de six ans qui soigne et qui prend soin de ses peluches et jouets, tout en suivant l'exemple de sa mère qui est elle-même médecin. Dans certains épisodes, Doc rencontre de nouveaux jouets.

Fiche technique[]

  • Dates de sortie :
Saison Épisodes Diffusion
États-Unis France
Début Fin Début Fin
1 26 23 mars 2012 3 mai 2013 29 août 2012 19 juin 2013
Les dossiers du

Docteur La Peluche

10 15 avril 2013 27 septembre 2013 15 octobre 2013 17 décembre 2013
2 37 6 septembre 2013 12 septembre 2015 8 janvier 2014 2015
3 29 2 juillet 2015 25 avril 2016 2015 2016
4 28 29 juillet 2016 2 mars 2018 2016 2018
5 34 26 octobre 2018 18 avril 2020 19 avril 2019 en cours
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)[1] (saisons 1 à 4)
    • Belgique : saisons 1 à 4 le 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) [2],[3] (saisons 1 à 4)
Note: Aux États-Unis, les cinq saisons sont disponible sur Disney+

Staff francophone[]

Distribution[]

Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney

Personnages principaux[]

Comédien belge (+ français) Rôle Acteur original
Delphine Chauvier  Drapeau Belgique.png
+ chant : Fily Keita  Drapeau France.png
Dottie = Dr La Peluche Kiara Muhammad
et DeLeon Hayes  (S.3)
Béatrice Wegnez  Drapeau Belgique.png Câline, l'agnelle Lara Jill Miller
Pierre Bodson  Drapeau Belgique.png Chocotte, le bonhomme de neige Jess Harnell
Fabienne Loriaux  Drapeau Belgique.png Hallie, l'infirmière hippopotame Loretta Devine
Didier Colfs  Drapeau Belgique.png
+ chant : Olivier Podesta  Drapeau France.png
Toufy, le dragon (Stuffy) Robbie Rist
Maman Kimberly Brooks
Papa Gary Anthony Williams
Circé Lethem  Drapeau Belgique.png Donny, frère de Dottie Jaden Betts

Autres personnages[]

Comédien belge Rôle Acteur original
Bella, la baleine (VO: Lula) Grey DeLisle
Bobby, le chien gonflable (VO: Boppy) James Arnold Taylor
Bronty Jeffrey Nicholas Brown
Coincoin Thorynque, le maire de Pelucheville [[]]
Frida (VO: Frida Fairy) Sutton Foster
Gus, la licorne (VO: Dart) Catherine Cavadini
Hazel, l'éléphant [[]]
Hermie, le crabe Ari Rubin
David Manet Le Méchant Roi, la quille
(VO: Wicked king)
Jess Harnell
Rickey le poulet (VO: Marvin) [[]]
Rosine Centime, le cochon tirelire
(VO: Nikki Nikkle)
Hynden Walch
Sire Kirby, le chevalier Rob Paulsen

Notes et références[]

  1. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  2. (pdf) Liste des films et séries sur Disney+ sur Cdnvideo.dolimg.com, le 15 septembre 2020.
  3. Page de la série animée sur Justwatch.com Belgique.

Liens externes[]

Advertisement