Affiche de la série.
Docteure Doogie (Doogie Kameāloha, M.D.) est une série américaine développée par Kourtney Kang, basée sur la série ABC Docteur Doogie (Doogie Howser, M.D.) des années 1989–1993. La série est diffusée dans le monde entier sur Disney+ du 8 septembre au 10 novembre 2021, à raison d'un épisode par semaine.
Synopsis[]
Lahela "Doogie" Kameāloha est une adolescente surdouée qui mène une carrière de médecin, malgré son jeune âge. Ses collègues la surnomme Doogie en référence à la série des années 1989-93.
Fiche technique[]
- Dates de sortie sur Disney+ :
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers France
- Direction artistique : Laurence Sacquet
- Adaptation des dialogues : Cyrielle Roussy
- Source : carton de doublage sur Disney+
Distribution[]
- Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Acteurs pricipaux[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Peyton Elizabeth Lee | Léopoldine Serre | Lahela "Doogie" Kameāloha |
| Kathleen Rose Perkins | Léovanie Raud | Dr. Clara Hannon, mère de Doogie |
| Jason Scott Lee | Stéphane Fourreau | Benny Kameāloha, père de Doogie |
| Emma Meisel | Adeline Chetail | Steph Denisco, amie de Lahela |
| Matthew Sato | Maxime Baudouin | Kai Kameāloha, grand frère de Doogie |
| Wes Tian | Kaycie Chase | Brian Patrick Kameāloha, jeune frère de Doogie |
| Mapuana Makia | Emmanuelle Rivière | Noelani Nakayama, collègue |
| Jeffrey Bowyer-Chapman | Mike Fédée | Charles Zeller, collègue |
| Alex Aiono | Clément Moreau | Walter Taumata, petit ami |
| Ronny Chieng | Jérémy Prévost | Dr. Lee, concurrent de Clara |
Acteurs ponctuels[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Barry Bostwick | Benoît Allemane | Will (épisode 1) |
| Lehi Makisi Falepapalangi | Yves Letzelter | Loto (épisode 1) |
| Toby Meuli | Rémy Caillebot | Caleb (épisode 2) |
| Randall Park | Jérémy Bardeau | Dr. Choi (épisodes 4 et 5) |
Fait de doublage[]
Peyton Elizabeth Lee est ici doublée pour la seconde fois en France, par Léopoldine Serre (après Société Secrète de la Royauté). Initialement, elle avait été doublée pour le rôle d'Andi Mack dans la série Disney Channel éponyme par Marielle Ostrowski en Belgique.
Vidéo[]
Notes et références[]
- ↑ Page de la série sur Flixable.com
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com France
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Belgique
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Suisse
- ↑ {en} WHAT’S NEW ON DISNEY+, Canada - 8 septembre 2021
- ↑ Page de la série sur Justwatch.com Canada
Liens externes[]
- Docteure Doogie sur RS Doublage
- Docteure Doogie sur Disney+
- {en} Docteure Doogie sur IMDb
| Disney+ Original Series | ||
|---|---|---|
| avant : Turner & Hooch |
Docteure Doogie |
après : - |