Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche de la série.

Dofus : Aux trésors de Kerubim est une série télévisée d'animation française de 52 épisodes d'environ 13 minutes, diffusée à partir du 5 janvier 2013 sur France 3 dans l'émission Ludo. C'est une production Ankama Animations, en collaboration avec France Télévisions et avec la participation du Centre national du cinéma et de l'image animée.

La série se passe dans le même univers que le film Dofus, livre 1 : Julith et la série d'animation Wakfu.

Synopsis[]

L'histoire se déroule dans l'univers magique en forme d’œuf, le Krosmoz, pendant l'ère de l’âge des Dofus, 200 ans avant l'époque du jeu vidéo Dofus.

Kerubim est le fils du Dieu Ecaflip, tout comme ses petits frères Ush Galesh et Atcham. Il a été recueilli au temple du Dieu Ecaflip en tant qu’orphelin pour recevoir une formation de héros. À la fin de son apprentissage, il a quitté le temple pour poursuivre ses rêves d'aventurier mais il est toujours resté sous la protection de son père, qui a veillé sur lui durant ses nombreuses péripéties. Pendant sa jeunesse, il a accumulé, au cours de ses quêtes, plusieurs objets rares qu'il garde chez lui et qu'il revend en tant qu'antiquaire retraité, spécialisé dans les objets magiques dans sa boutique-maison éponyme « Aux trésors de Kerubim ».

Cette série révèle les aventures inédites de Kerubim Crépin (liés à chaque objet), qu'il raconte à son fils adoptif Joris Jurgen.

Staff français[]

Distribution[]

Note : La participation de chacun des comédiens (même mineure) est toujours signalée aux crédits de l'épisode où celui-ci apparaît.
Personnage principaux
Comédien français Rôle
Jean-Claude Donda Kerubim Crepin
Pascal Nowak Kerubim Crepin jeune
Thomas Sagols Kerubim Crepin adolescent
Jules Tissier-Timmerman Kerubim Crepin enfant
Sauvane Delanoë Joris
Claire Baradat Simone
Barbara Beretta Lou
François Siener Luis
Personnage récurrents
Comédien français Rôle
Sébastien Desjours Indie Delagrandaventure
Saïd Amadis le Dieu Ecaflip
Jean-Jacques Nervest Kanigroo
Jérôme Pauwels Crocosec
Michel Mella Tortue Brutale
Caroline Lallau Julie
Pierre-François Pistorio Bashi
Bernard Alane Atcham
Gilles Morvan Bob de Bonta
Autres personnages
Comédien français Rôle Apparition(s)
François Siener le YeCh'ti épisode 5
Karine Foviau Hélène épisode 7
Pierre Laurent l'amiral Kokuss
Thierry Murzeau Zadomachoan épisode 8
Céline Mauge Cancoon épisode 8
Cyrille Monge « Machin » épisode 8
Laura Blanc Makra l'Orange épisode 9
Jérôme Berthoud Charly
Yannick Blivet La Bossue
Pierre Laurent La Vigie
Frédéric Cerdal l'édenté
Michel Papineschi Vax épisode 10
Alice Taurand Morgaine
François Siener Bébé, Papa & Papi Trool épisode 11
Michelle Bardollet Maman et Mamie Trool
Sam Salhi L'Osamodas
Cindy Lemineur Donzelles
Margareta Bluet Mimi, L'Arakne
Frédéric Cerdal le roi de la Gelaxième Dimension épisode 12
Fifi les Beaux Mollets épisodes 14 et 15
Laëtitia Lefebvre Brutusse épisode 14
Olivia Luccioni Brutale
Denise Metmer Brutusse âgée épisode 15
Coco Noël Brutale âgée
Caroline Lallau Cheftaine Brigandin épisode 16
Kelyan Blanc Brigandin
Olivier Cordina Durden épisode 17
Cindy Lemineur la cliente Eniripsa
Pamela Ravassard Diane Ardant épisode 21
Jean-Claude Sachot le général Blubozor
Stéphane Ronchewski le professeur Naüs
Victoria Grosbois Gulivette épisode 22
Laëtitia Godès Océane épisode 23
Laurence Sacquet Ondine
Patrice Dozier le vieux roublard et sa marionnette
Mathieu Buscatto Braddock
Poulpard épisode 24
Caroline Pascal Silena
Marie Tirmont Nelissa
Laurence Sacquet Ziza épisode 25
Geoffrey Vigier Gontran
Patricia Legrand Miss Kitty épisode 26
Julien Kramer le baron épisodes 27, 28 et 29
Pascale Jaquemont la gourou
Jérémy Bardeau Nestor
Karl-Line Heller Carnissia
Jean-Rémi Tichit Baboo
Bernard Demory Serpatek
José Luccioni Maître Nabur épisode 36
Sylvain Lemarié le chef des embrumés épisode 37
Christian Peythieu le vieux pêcheur
Thierry Wermuth le présentateur épisode 38
Martial Le Minoux Rinz Gazval
Anouck Hautbois Sanata
Claire Bouanich Jenny Rose
Arthur Pestel le fan
Kelyan Blanc Gros Chachacripant épisode 39
Arthur Pestel Filgar
Pauline Brunel la vendeuse
Fabrice Trojani Charlie épisode 40
Patrick Borg le vieil ecaflip
Éric Missoffe Ario d'Argento épisode 41
Marie-Charlotte Leclaire la petite vieille épisode 45
Patrice Melennec le capitaine Pandawa épisode 50
Guillaume Orsat Evesson Smisse
Arthur Pestel Woofie

Annexes[]

Carton de doublage[]

Notes et références[]


Voir aussi[]

Articles liés[]

Liens externes[]

Advertisement