Donald Reignoux
Écoutez sa voix sur RS Doublage

Donald Reignoux en dédicace à Paris Manga, le 9 février 2012.

Donald Reignoux est un acteur, directeur artistique, animateur et youtubeur français, né le 20 mai 1982[1].

Très actif dans le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière de Jesse Eisenberg[2], Paul Dano[2], Jay Baruchel[2], Jonah Hill[2] et Adam Brody[2] ainsi qu'entre autres une des voix de Jamie Bell[2],Channing Tatum[2], Anton Yelchin[2] (décédé en 2016), Joseph Gordon-Levitt[2] et Andrew Garfield[2].

Il est mêmement connu pour être une voix régulière de l'animation comme le personnage Titeuf et Hugo dans la série d'animation du même nom adapté de la bande dessinée[3], Harold dans la trilogie Dragons. Il est aussi très présent dans des productions Disney, tels que Phinéas dans Phinéas et Ferb, Kristoff dans La Reine des neiges et sa suite, ou encore Loulou dans La Bande à Picsou (2017).

Au sein de jeux vidéo, il est singulièrement connu pour avoir prêté sa voix à Sora dans les deux premiers Kingdom Hearts. Mais il est aussi la voix de nombreux autres personnages, dont celle celle de Delsin Rowe dans inFamous: Second Son, de Spider-Man dans Marvel's Spider-Man, de Lúcio dans Overwatch, ou encore, celle de Travis, l'animateur radio de Diamond City dans Fallout 4.

Il est aussi directeur artistique de temps à autre sur différents médias.

Il est également l'une des « voix off » (avec Richard Darbois) de la radio NRJ[4].

Et depuis janvier 2018, il est aussi devenu animateur d'émissions.

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

Il débute le doublage à l'âge de dix ans, repéré par la comédienne et chanteuse Claude Lombard[5].

Il est très ami avec Alexis Tomassian, qui est également acteur pratiquant régulièrement le doublage et possède une voix assez similaire à la sienne, ce qui explique qu'ils aient doublé beaucoup d'acteurs en commun.

Il a également été cascadeur et pilote dans le milieu du stunt (acrobaties de moto), connu sous le pseudonyme de « Donatello » et réalisateur d'un site internet Roue2ouf avec Alexis Tomassian[6]. Il s'est depuis orienté vers les courses de voitures[3].

Depuis septembre 2018, il anime Stream VF une web-émission où il anime des parties de jeu vidéo aux côtés de comédiens français.

Depuis janvier 2019 il anime la web-émission CTCR sur JVTV puis sur LeStream.

Théâtre[modifier | modifier le wikicode]

Olivier Rodier et Donald Reignoux.

Filmographie[modifier | modifier le wikicode]

Voxographie[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

Films[modifier | modifier le wikicode]

Jesse Eisenberg

Paul Dano

Adam Brody

Jonah Hill

Jamie Bell

Jay Baruchel

Films d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Petit-Pied

Haku

Felix Fix, Jr.

Kristoff dans La Reine des Neiges.

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

Téléfilms[modifier | modifier le wikicode]

Note : Les téléfilms sont classés par ordre chronologique en fonction de leur date de première diffusion en France.

Téléfilms d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Séries télévisées[modifier | modifier le wikicode]

Séries d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Titeuf et Hugo

Phinéas

Web[modifier | modifier le wikicode]

Jeux vidéo[modifier | modifier le wikicode]

Direction artistique[modifier | modifier le wikicode]

Voix-off[modifier | modifier le wikicode]

Émissions[modifier | modifier le wikicode]

  • 2002-2003 : Canal J : Zaka
  • depuis 2005 : NRJ 12 : voix off
  • depuis 2005 : Disney XD : voix off
  • depuis 2005 : Disney Channel : voix off
  • date inconnue : L'Île du Scorpion
  • depuis fin 2017 : ES1 : voix off
  • depuis fin 2018 : Présentation du Royal Rumble, du Masterkill et du Qui est le fautif ? (pour le streamer français Gotaga) : voix off
  • 18 mai 2019 : NMT Charles Aznavour (LinksTheSun) : voix off / héros de Links

Radio[modifier | modifier le wikicode]

  • depuis 2005 : voix antenne de la radio NRJ

Publicités[modifier | modifier le wikicode]

  • Playmobil
  • Pages Jaunes
  • Sonic Boom
  • Marvel Avengers
  • Mini Babybel rouge
  • Club Penguin
  • Mini Babybel Caractère
  • Bop It
  • Univers Marvel
  • Escape Game
  • Boomtrix
  • McDonald's
  • Afflelou
  • ‘’Burger King’’

Spectacle Disney sur glace[modifier | modifier le wikicode]

  • 2009 : High School Musical : ?
  • 2012 : Disney on Ice : Andy (personnage de Toy Story)

Autres[modifier | modifier le wikicode]

Chanson[modifier | modifier le wikicode]

  • Single KSM (chœurs)
  • Générique Christophe Colomb
  • Générique Danny Fantôme
  • L'Île aux chansons (CD pour enfants)
  • Le Top du père Noël (CD pour enfants)
  • Le Rap du taupinet tondu : titre tiré de la BO de Kim Possible
  • Chansons pour les chatons (CD pour enfants)
  • Chansons pour les séries Disney : James et la Pêche géante, Kim Possible, Phineas et Ferb, Hercule, Pinocchio Steve Baron, etc)
  • Chansons dans Kingdom Hearts II : Viens nager (chœurs), Sous l'océan
  • C'est mal mais tant pis : Le Gash-pilleur (tiré du film Le Lorax)

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  1. Doublé par Andy Samberg dans la version originale.
  2. Doublé par Jesse McCartney dans la version originale.
  3. 3,0 3,1 et 3,2 Doublé par Jay Baruchel dans la version originale.
  4. Doublé par Sean Hayes dans la version originale.
  5. 5,0 et 5,1 Doublé par Jonathan Groff dans la version originale.
  6. Doublé par Kellan Lutz dans la version originale.
  7. Doublé par T. J. Miller dans la version originale.
  8. Doublé par Ike Barinholtz dans la version originale.
  9. Carton du doublage français télévisuel.

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. « Donald Reignoux » sur AlloCiné.fr.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 2,4 2,5 2,6 2,7 2,8 et 2,9 « Fiche de Donald Reignoux : Doublages, filmographie et interview » sur RS Doublage
  3. 3,0 et 3,1 « Donald Reignoux est l'invité de Bertrand Amar » sur Nrj-games.fr
  4. « Interview de Donald Reignoux » sur Sonacom.fr.
  5. « Doublage de Malcolm » sur Malcolm France, consulté le 30 janvier 2013.
  6. « Site officiel » sur Roue2ouf.net, consulté le 14 juillet 2012.
  7. 7,0 et 7,1 Le film a été doublé en 2012.
  8. Le film n'a été doublé qu'en 2004.
  9. Le film n'a été doublé qu'en 2014.
  10. 10,0 10,1 et 10,2 Doublé par Scott McAfee dans la version originale.
  11. Doublé par Brandon Lacroix dans la version originale.
  12. Doublage tardif de 2003
  13. 13,0 et 13,1 Le Journal des jeux vidéo, Canal+, 15 mars 2015.

Voir aussi[modifier | modifier le wikicode]

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Interviews[modifier | modifier le wikicode]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .