Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du jeu.

Dragon Age: Origins est un jeu vidéo de rôle développé par BioWare et édité par Electronic Arts, sorti le 3 novembre 2009 en Amérique du Nord et le 6 novembre 2009 en Europe sur PC, PlayStation 3 et Xbox 360. Une version Mac est sortie le 22 décembre 2009. Un extension au jeu, Dragon Age: Origins - Awakening, est sortie en 2010.

Il est le premier jeu de la franchise Dragon Age, comportant également Dragon Age II (2011) et Dragon Age: Inquisition (2014).

Synopsis[]

Staff français[]

  • Société de doublage : Triom Production
  • Direction artistique :
  • Adaptation française :
  • Montage :
  • Mixage :
  • Enregistrement :

Distribution[]

Comédien français Rôle Acteur original
Sébastien Desjours Alistair Steve Valentine
Alexandra Garijo Anora Mika Simmons
Gilbert Lévy Bodahn Dwight Schultz
Benoît Allemane Duncan Peter Renaday
Mathias Kozlowski Jowan Desmond Askew
Laura Blanc Léliana Corinne Kempa
Philippe Catoire Loghain Simon Templeman
Déborah Perret Morrigan Claudia Black
José Luccioni Oghren Steve Blum
Noémie Orphelin Rica Corri English
Bella Mika Simmons
Antoine Tomé Sten Mark Hildreth
Yumi Fujimori Wynne Susan Boyd
David Krüger Zévran Jon Curry
Yann Pichon Cullen Rutherford Greg Ellis
Daniel Gall Iarl Rendon Howe Tim Curry
Bernard Tiphaine Riordarn Stephane Cornicard
Alexandre Gillet Daveth James Daniel Wilson
Jean-Pierre Michaël le roi Cailan Peter Bramhill
Thierry Desroses Czibor, le façonneur des mémoires David Sobolov
Patrice Melennec Pyral Harrowmont Robin Sachs
Bernard Lanneau Zathrian Tim Russ
Jean-Loup Horwitz le roi Endrin Aeducan Richard McGonagle
Gilles Morvan Gorim Saelac Steve Blum
Michel Ruhl le gardien du Gantelet
Patrice Baudrier le Chevalier-capitaine Greagor Brian George
voix additionnelles
Alain Choquet, Alexia Lunel, Alexis Tomassian, Anne Dolan, Anne Rochant, Bernard Gabay, Brigitte Guedj, Brigitte Lecordier, Bruno Magne, Caroline Klaus, Catherine Artigala, Catherine Desplaces, Catherine Privat, Cédric Dumond, Céline Duhamel, Delphine Braillon, Dominique Vallée, Donald Reignoux, Edgar Givry, Emmanuel Garijo, Éric Legrand, Fily Keita, François Créton, Françoise Escobar, Frantz Confiac, Frédérique Marlot, Georges Claisse, Gérard Surugue, Gilduin Tissier, Guillaume Lebon, Guy Chapellier, Hélène Vanura, Hugues Martel, Illana Castro, Jean-François Kopf, Jean-Marie Burucoa, Jean-Yves Chilot, Jérôme Pauwels, Jocelyne Darche , Laurence Dourlens, Laurent Morteau, Marc Alfos, Marc Bretonnière, Marie-Laure Beneston, Martial Le Minoux, Martine Guillaud, Michel Prud'homme, Nathalie Spitzer, Olivia Luccioni, Olivier Jankovic, Olivier Marina, Pascale Chemin, Pascale Vital, Patrice Baudrier, Patrick Borg, Patrick Mancini, Philippe Roullier, Pierre Forest, Rafaèle Moutier, Serge Bourrier, Serge Thiriet, Stéphane Ronchewski, Suzanne Sindberg, Thierry Buisson, Thierry Mercier, Vincent Ropion, Yann Pichon, Xavier Fagnon

Voir aussi[]

Articles liés[]

Jeux de la franchise Dragon Age
  • Dragon Age II (2011)
  • Dragon Age: Inquisition (2014)

Annexe[]

Cartons de doublage[]

Notes et références[]

Notes[]


Références[]


Liens externes[]

Advertisement