Wiki Doublage francophone
Advertisement
Dragon Ball, le film la légende des 7 boules de cristal

Affiche du film.

Dragon Ball, le film : La Légende des sept boules de cristal (新七龍珠 神龍的傳說, Xīn qī lóng zhū Shén lóng de chuán shu) est un film taïwano-philippin, réalisé par Joe Chan et Leung Chun, sorti en 1991.

C'est une adaptation live du manga Dragon Ball d'Akira Toriyama déjà adapté en animation. Sa qualité douteuse l'a classé au rang de « nanar » par le site Nanarland.

Synopsis[]

Vivant reculé avec son grand-père, Son Goku voit son quotidien bouleversé suite à sa rencontre avec Seeto, la fille d'un brillant inventeur. Celle-ci cherche les 7 Boules de cristal, des sphères étoilées éparpillées à travers le monde pouvant exaucées n'importe quel vœu une fois rassemblées! Au même moment, les troupes armées du roi Cornu s'apprêtent à kidnapper le grand-père de Son Goku, possesseur d'une de ces boules : avec ces boules, le roi Cornu compte bien souhaiter devenir le roi de la planète!

Fiche technique[]

  • Titre original : 新七龍珠 神龍的傳說 (Xīn qī lóng zhū Shén lóng de chuán shu)
  • Titre français : Dragon Ball, le film : La Légende des sept boules de cristal
  • Réalisation : Joe Chan et Leung Chun
  • Scénario : Jackie Lam [adapté du manga Dragon Ball d'Akira Toriyama]
  • Musique : Allan Ko
  • Production : Jeremy Cheung et Joe Chan
  • Société de production : Filmswell International Limited
  • Société de distribution :
  • Pays d'origine : Taïwan
  • Langue original : mandarin
  • Durée : 85 minutes
  • Date de sortie :
    • Taïwan : 1991
    • France : 2000 (directement en VHS par Bingo Family)

Staff français[]

Distribution[]

Acteurs français Personnages Acteurs originaux
Frédéric Popovic Enfant Singe (Son Goku) Chi-Chiang Chen
Charlotte Marin Seetoé (Bulma) Jeannie Hsieh
Patrick Béthune Westwood (Yamcha) Tung-Chuan Cheng
Gérard Boucaron Grand-père Sparkle (Grand-père Son Gohan) Tu Chin
Homme Tortue (Tortue Géniale) Chung-Yu Huang

Liens externes[]

Advertisement