Hatchiyack, l'antagoniste de l'OAV.
Dragon Ball Z : Le Plan d'éradication des Super Saïyens est le 4e OAV japonais de la franchise Dragon Ball et le 2e OAV de l'univers Dragon Ball Z. produit par Toei Animation et distribué au Japon avec le jeu vidéo Dragon Ball: Raging Blast 2 le 11 novembre 2010. C'est un remake de l'OAV éponyme sorti le 6 août 1993 (inédit en France).
Particulièrement apprécié par les fans, il a été distribué en France le 20 juin 2018 en tant que bonus DVD du coffret Golden Box (qui rassemble les films 18 et 19 de la série Dragon Ball Z). Il est aussi accompagné de l'OAV Dragon Ball : Épisode de Bardock.
Synopsis[]
Éliminé par les Saiyans il y a plusieurs dizaines d'années, le docteur Raïchi revient prendre sa revanche. Grâce à son invention, un gaz toxique se prépare à éliminer toute forme de vie terrestre. Pour pouvoir arrêter le docteur, le guerrier Son Goku et ses compagnons vont devoir se confronter à leurs anciens adversaires, revenus à la vie grâce au gaz.
Fiche technique[]
Staff français[]
- Studio de doublage : Time-Line Factory
- Direction artistique : Antoine Nouel
- Adaptation : Marie Jo Aznar
Distribution[]
| Acteurs français | Personnages | Acteurs originaux |
|---|---|---|
| Patrick Borg | Son Goku | Masako Nozawa |
| Thalès | Masako Nozawa | |
| Éric Legrand | Végéta | Ryo Horikawa |
| Brigitte Lecordier | Son Gohan | Masako Nozawa |
| Philippe Ariotti | Piccolo | Toshio Furukawa |
| Freezer | Ryusei Nakao | |
| Cooler | Ryusei Nakao | |
| Mark Lesser | Trunks | Takeshi Kusao |
| Céline Monsarrat | Bulma | Hiromi Tsuru |
| Marc Bretonnière | Dr. Raïchi | Hiroshi Iwasaki |
| Éric Peter | Hatchiyack | Hideo Ishikawa |
| Gilbert Lévy | Maître Kaïô | Joji Yanami |
| Anouck Hautbois | Chi-Chi | Naoko Watanabe |
| la présentatrice TV | Umeka Shoji | |
| Antoine Nouel | Slug | Tetsu Inada |
| Michel Ruhl | Narrateur | Joji Yanami |
| Vincent de Boüard | Voix additionnelles | N/C |
Liens externes[]
- Dragon Ball : Le Plan d'Éradication des Super Saïyens sur Anime News Network