Affiche du film.
Dragonball Evolution est un film américain réalisé par James Wong, sorti en 2009.
Il s'agit d'une adaptation cinématographique live-action du manga Dragon Ball d'Akira Toriyama (publié à partir du 20 novembre 1984), qui a déjà eu droit à de nombreuses adaptations d'animation.
Synopsis[]
Dans les temps anciens, la Terre a failli être détruite par des forces maléfiques. Pour s'en prémunir, sept sages créèrent les boules de cristal : les Dragon Balls. Décidées à prendre leur revanche, les forces du Mal sont désormais de retour et un seul guerrier d'exception est capable d'empêcher le pire. Le jeune Sangoku va alors découvrir le jour de ses 18 ans que son destin est très loin de ce qu'il avait imaginé. Après la mort accidentelle de son grand-père, il rencontre Maître Roshi, un expert en arts martiaux qui lui révèlera le secret et le pouvoir des Dragon Balls. Sangoku se retrouve alors investi d'une mission cruciale : retrouver toutes les boules de cristal avant son ennemi le plus cruel, Piccolo. Il se lancera dans une course effrénée aux côtés de Bulma, une scientifique brillante, Yamcha, un bandit du désert et Chi Chi pour qui son cœur bat. Pour Sangoku, cette quête des Dragon Balls pourrait bien aussi être celle de son identité.
Fiche technique[]
- Titre original et français : Dragonball Evolution
- Réalisation : James Wong
- Scénario :
- Société de production :
- Société de distribution :
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : 85 minutes
- Dates de sortie
- Classification : Tous publics en France
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique : Hervé Rey
- Adaptation des dialogues : Philippe Sarrazin
- Enregistrement : Manu Mertens
- Mixage : Simon Follain
- Montage : Alban Colombet
- Source : Dubbing Brothers et Voxofilm.
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Justin Chatwin | Julien Bouanich | Goku |
| Chow Yun-Fat | Lionel Tua | Maître Roshi |
| Emmy Rossum | Chloé Berthier | Bulma |
| Jamie Chung | Ysa Ferrer | Chi Chi |
| James Masters | Serge Faliu | Piccolo |
| Joon Park | Adrien Antoine | Yamcha |
| Ernie Hudson | Peter King | Sifu-Norris |
| Julian Sedgwick | Michel Voletti | M. Kingery |
Commentaires[]
- La voix de Serge Faliu a été numérisée pour le rôle.
Notes et références[]
- ↑ Liste des films et séries sur Disney+ Star France sur Disney.fr.
- ↑ Liste des films et séries sur Disney+ Star Belgique sur Disney.be.