Edgar de la Cambriole : Episode 0, First Contact est le 14e téléfilm d'animation japonais de la série Edgar, le Détective Cambrioleur produit par TMS Entertainment et NTV, sorti le 26 juillet 2002 au Japon et le 9 décembre 2005 en France en DVD par IDP.
Il célèbre le 35e anniversaire de la série Edgar de la Cambriole et raconte les prémices de la série, la rencontre de ses protagonistes.
Synopsis[]
Jigen raconte sa rencontre avec Edgar pour une journaliste (après sa défaite à un pari) : celle-ci ne s'est pas déroulée dans les meilleurs auspices, notre fameux voleur cherchait alors à dérober un trésor qu'il devait protéger. Ce trésor se nomme le Bâton d'Hermès, un récipient contenant un précieux procédé alchimique qui permettrait à la pègre de créer le plus puissant des métaux.
Fiche technique[]
Staff français[]
- Société de doublage : Midi Sync
- Direction artistique : Philippe Ogouz
- Adaptation des dialogues : Ludovic Torreton
Distribution[]
Comédiens français | Personnages | Acteurs originaux | |
---|---|---|---|
VF | VO | ||
Philippe Ogouz | Edgar de la Cambriole | Arsène Lupin III | Kanichi Kurita |
Philippe Peythieu | Daisuke Jigen | Kiyoshi Kobayashi | |
Hans Delarhyde | Hans Darahaito | Tamio Ohki | |
Catherine Lafond | Magali Mine | Fujiko Mine | Eiko Masuyama |
Jean Barney | Goemon Ishikawa XIII | Makio Inoue | |
Détective George McFly | Ichiro Nagai | ||
Patrick Messe | Inspecteur Gaston Lacogne | Inspecteur Koichi Zenigata | Gorō Naya |
Agnès Gribe | Erika | Elenor | Romi Park |
la journaliste | N/C | ||
la serveuse | N/C | ||
Edgar Givry | Garvez | Suuchirou Moriyama | |
Fabrice Josso | Shade | Shunsuke Sakuya | |
Roland Timsit | Préfet de police Crawford | Masaru Ikeda | |
Brad | Jurota Kosugi |
Commentaire[]
- Œuvres de la série avec la même équipe de doublage[1] :
- Edgar de la Cambriole [1re série]
- Edgar de la Cambriole : Le Secret de Mamo [1er film] (VF 2005)
- Edgar de la Cambriole : Le Château de Cagliostro [2e film] (VF 2005)
- Edgar de la Cambriole : L'Or de Babylone [3e film]
- Edgar de la Cambriole : Le Dictionnaire de Napoléon [3e TVfilm]
- Edgar de la Cambriole : Opération Diamant [15e Tvfilm]
- Edgar de la Cambriole : Le Complot du Clan Fuma [3e OAV]
Notes et références[]
- ↑ Les doublages des œuvres d' Edgar, le Détective Cambrioleur par Midi Sync ont été réalisés tardivement. De plus, pour des raisons de droits, le nom de Lupin n'a pu être utilisé
Liens externes[]
- Edgar de la Cambriole : Episode 0, First Contact sur Planète Jeunesse
- Edgar de la Cambriole: Episode 0, First Contact sur Anime News Network