Elliot Page

Elliot Page

Elliot Page (époque Ellen Page)

Elliot Page est une personnalité canadienne célèbre pour ses interprétations à la télévision et au cinéma, née le 21 février 1987 à Halifax en Nouvelle-Écosse, et connue sous le nom d' Ellen Page avant son coming out trans et non binaire en 2020.

Le grand public découvre Page à la suite du succès de deux films indépendants : le thriller horrifique Hard Candy (2005) et la comédie dramatique Juno (2007). Sa performance dans ce long-métrage lui vaut une nomination aux Oscars 2008 dans la catégorie meilleure actrice.

Sa prestation dans le rôle de Kitty Pryde dans la franchise X-Men (2006-2014) et sa participation au blockbuster Inception (2010) de Christopher Nolan confirment sa stature internationale, alors que parallèlement, Page reste fidèle au cinéma indépendant américain mais sans grand succès commercial.

Page s'éloigne ensuite d'Hollywood en jouant (voire produisant) des films à petit budget. En 2019, les séries Umbrella Academy et Les Chroniques de San Francisco, marquent son retour.

Ses voix françaises

Bien qu'étant Canadien et parlant aussi bien français qu'anglais, Elliot Page n'assure jamais ses doublages en français. Elliot Page est doublé en français par les actrices suivantes :

• En VF, "Ellen Page" était doublée principalement par Jessica Monceau. Suite à sa transition, "Elliot Page" est doublé en seconde voix par Jean-Baptiste Maunier dans The Umbrella Academy (WP) .

• En VQ, "Ellen Page" était doublée par Karine Vanasse (2 films) puis par Annie Girard (3 films)

Liste des voix - Époque Ellen Page

En France

Jessica Monceau

• Jessica Monceau ^RSD dans :
  • An American Crime (WP) (2007)
  • Juno (WP) (2007)
  • Smart People (WP) (2008)
  • Bliss (WP) (2009)
  • Le Secret de Peacock (WP) (2010)
  • Inception (WP) (2010)
  • To Rome with Love (WP) (2012)
  • Beyond: Two Souls (WP) (jeu vidéo)
  • Tallulah (WP) (2016)
  • L'Expérience interdite : Flatliners (WP) (2017)
  • The Umbrella Academy (WP) (1^e voix "Vanya Hargreeves", série télévisée, 2019-2020)
  • Les Chroniques de San Francisco (WP) (série télévisée, 2019)

Barbara Kelsch

• Barbara Kelsch ^RSD dans :
  • X-Men : L'Affrontement final (WP) (2006)
  • X-Men: Days of Future Past (WP) (2014)

et aussi

• Léopoldine Serre dans ReGenesis (WP) ^RSD, (série télévisée, 2004)
• Karine Foviau dans Hard Candy (WP) ^RSD (2005)
• Anouck Hautbois dans Super (WP) (2010)
• Juliette Allain dans Free Love (WP) ^RSD, (2015)
• Rose-Hélène Michon dans The Cured (WP) (2017)

En Belgique

• Maia Baran dans The East

Au Québec

Annie Girard

Karine Vanasse

• Annie Girard ^DQbc dans :
  • Ça roule (Bliss, WP) (2009)
  • Origine (Inception, WP) (2010)
  • Lignes interdites (L'Expérience interdite : Flatliners, WP) (2017)

• Karine Vanasse ^DQbc dans :
  • Dur à croquer (Hard Candy, WP) (2005)
  • L'ange de pierre (The Stone Angel, WP) (2007)* Karine Vanasse ^DQbc dans :
  • Dur à croquer (Hard Candy, WP) (2005)
  • L'ange de pierre (The Stone Angel, WP) (2007)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
• Consulter son palmarès et ses nominations aux Oscars, aux Golden Globes et aux BAFTAs

Liens externes

• Comédiens doublant Elliot Page sur RS Doublage ^RSD
• Comédiens doublant Elliot Page sur Doublagissimo ^Dbmo
• Comédiens québécois doublant Elliot Page sur Doublage.qc.ca ^DQbc