Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.
Emily Blunt est une actrice britannico-américaine née le 23 février 1983 à Londres.
Éduquée à Hurtwood House, dans la ville de Dorking, elle fait ses débuts dans une production théâtrale en 2001 avec The Royal Family. Elle apparaît ensuite dans le téléfilm Légions : Les Guerriers de Rome (2003) et interprète la reine Catherine Howard dans la mini-série Modèle:Souverain- (2003). Elle a fait ses débuts au cinéma en 2004 dans le drame My Summer of Love. La carrière de Blunt fait une percée en 2006 quand elle joue dans le téléfilm Gideon's Daughter, qui lui permet d'obtenir le Golden Globe de la meilleure actrice dans un second rôle.
Elle obtient une véritable notoriété avec Le diable s'habille en Prada, qui lui vaut une nomination au BAFTA de la meilleure actrice dans un second rôle.
Véritable caméléon, l'actrice a une filmographie très diversifiée. Elle a ainsi joué dans des genres très différents. Partant de la comédie avec Le Diable s’habille en Prada en 2006 en passant par le biopic avec Victoria : les jeunes années d’une reine, la romance (Amours irlandaises), l’horreur (la franchise des Sans un bruit), le thriller (La Fille du train), le film d’action et d’aventure (Jungle Cruise), la comédie musicale (Into the Woods, Le Retour de Mary Poppins) ou encore le film de guerre avec Oppenheimer dont la sortie est prévue en 2023.
Avec des acteurs comme Johnny Depp, Anne Hathaway, Meryl Streep, Lin-Manuel Miranda, elle est l'une des comédiens phares avec laquelle collabore les studios Disney dans les années 2010. Actrice très demandée et à la carrière prolifique, elle a tourné sous la direction de nombreux cinéastes reconnus parmi eux Jean-Marc Vallée, Peter Hedges, Denis Villeneuve, Tate Taylor, Christopher Nolan, Rob Marshall ou encore son époux John Krasinski. Tous deux l'ont dirigé à deux reprises, le premier dans ses comédies musicales pour les studios Disney, le second dans la franchise des Sans un bruit.
Ses voix françaises[]
En France, Laëtitia Lefebvre est la voix française la plus régulière d'Emily BluntRSD.
Au Québec, Camille Cyr-Desmarais est la voix française la plus régulière de l'actriceDQbc.
Liste des voix[]
En France[]
- Laëtitia Lefebvre RSD dans :
- Wind Chill (WP) (2007)
- Wolfman (WP) (2010)
- L'Agence (WP) (2011)
- Cinq ans de réflexion (WP) (2012)
- Looper (WP) (2012)
- Arthur Newman (WP) (2012)
- Edge of Tomorrow (2014)
- Sans un bruit (2018)
- Sans un bruit 2 (2020)
- Oppenheimer (WP) (2023)
- Élisabeth Ventura dans :
- Céline Mauge RSD,[1] dans :
- La Guerre selon Charlie Wilson (2007)
- Petits meurtres à l'anglaise (WP) (2010)
- Célia Charpentier dans (les films d'animation) :
- Gnoméo et Juliette (voix, 2011)
- Sherlock Gnomes (voix, 2018)
- Léovanie Raud dans
- Le Retour de Mary Poppins (2018)
- Jungle Cruise (WP) (2021)
- et aussi
- Charlyne Pestel dans Hercule Poirot (WP) (ép. Mort sur le Nil (série, 2004, S9E03)
- Ingrid Donnadieu RSD dans My Summer of Love (WP) (2004)
- Juliette Degenne RSD dans Le Diable s'habille en Prada (WP) (2006)
- Alexandra Garijo dans Lettre ouverte à Jane Austen (WP) (2007)
- Nathalie Spitzer RSD dans Coup de foudre à Rhode Island (WP) (2007)
- Aurélie Meriel <Occ.> dans Victoria : Les Jeunes Années d'une reine (WP) (2009)
- Marie-Eugénie Maréchal dans Les Voyages de Gulliver (WP) [2] (2010)
- Mélodie Orru <Occ.> dans Le Chasseur et la Reine des glaces (WP) [3] (2016)
En Catalogne[]
En Belgique[]
- Élisabeth Guinand dans dans Irresistible (WP) (2006)
- Claire Tefnin dans Into the Woods (2014)
- Valérie Lemaître dans My Little Pony, le film (voix, 2017)
Au Québec[]
- Note : La liste indique les titres québécois.
- Camille Cyr-Desmarais DQbc dans :
- Le Diable s'habille en Prada (WP) (2006)
- Bureau de contrôle (L'Agence, WP) (2011)
- Partie de pêche au Yémen (Des saumons dans le désert, WP) (2011)
- Les Muppets (Les Muppets, le retour, WP) (2011)
- Looper : Les Tueurs du temps (Looper, WP) (2012)
- Un jour sans lendemain (Edge of Tomorrow, WP) (2014)
- Sicario (WP) (2015)
- La Fille du train (WP) (2016)
- Un coin tranquille (Sans un bruit (film), WP) (2018)
- Un coin tranquille 2e partie (Sans un bruit 2, WP) (2020)
- Wild Mountain Thyme : Amoureux fous (Amours irlandaises, WP) (2020)
- Croisière dans la jungle (Jungle Cruise, WP) (2021)
- Oppenheimer (WP) (2023)
- Catherine Hamann dans :
- Sophie Cadieux <Occ.> dans (les films d'animation) :
- Émilie Bibeau dans
- Les Voyages de Gulliver (WP) (2010)
- My Little Pony, le film (voix, 2017)
- et aussi
- Marika Lhoumeau dans Dan Face à la vie (Coup de foudre à Rhode Island, WP) (2007)
- Geneviève Cocke <Occ.> dans Le Combat de Charlie Wilson (La Guerre selon Charlie Wilson, WP) (2007)
- Léovanie Raud dans Le Retour de Mary Poppins (2018, actrice française conservée)
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ Site officiel de Céline Mauge, le 5 juillet 2014.
- ↑ Les Voyages de Gulliver - Fiche de doublage sur Voxofilm, le 16 mars 2011.
- ↑ Fiche du doublage français du film Le Chasseur et la Reine des glaces sur Alterego75.fr, le 4 avril 2016.
- ↑ Carton du doublage français lors de la diffusion télévisuelle.
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
- Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
- Consulter son palmarès et ses nominations aux Golden Globes et aux BAFTAs
Liens externes[]
- Comédiennes doublant Emily Blunt sur RS Doublage RSD
- Comédiennes doublant Emily Blunt sur Doublagissimo Dbmo
- Comédiennes québécoises doublant Emily Blunt sur Doublage.qc.ca DQbc