Emma Stone

Emma Stone

Emma Stone est une actrice américaine, née le 6 novembre 1988 à Scottsdale dans l'Arizona.

Ses voix françaises

En VF, Élisabeth Ventura est la voix française régulière d'Emma Stone.

Chloé Berthier et Olivia Dalric l'ont également doublé à quatre reprises chacune.

Parmi les autres comédiennes l'ayant doublée ponctuellement, on retrouve Bénédicte Bosc, Karine Foviau ou encore Sophie Riffont.

En VQ, Pascale Montreuil et Catherine Brunet sont ses deux voix en alternance.

Geneviève Désilets et Véronique Marchand l'ont doublée à deux reprises chacune tandis que Bianca Gervais l'a doublée dans Le Rocker.

Liste des voix

En France

Élisabeth Ventura

• Élisabeth Ventura ^RSD dans :
  • SuperGrave (WP) (2007)
  • Marmaduke (WP) (voix, 2010)
  • Easy Girl (WP) (2010)
  • Sexe entre amis (WP) (2011)
  • La Couleur des sentiments (WP) (2011)
  • The Amazing Spider-Man (WP) (2012, M)
  • My Movie Project (WP) (2013)
  • The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un Héros (WP) (2014, M)
  • Magic in the Moonlight (WP) (2014)
  • Birdman (WP) (2014)
  • Welcome Back (WP) (2015)
  • L'Homme irrationnel (WP) (2015)
  • La La Land (WP) (2016)
  • La Favorite (WP) (2018)
  • Cruella (WP) (2021, D)
  • The Curse (WP) (série télévisée, 2023)
  • Pauvres Créatures (WP) (2024)
  • Kinds of Kindness (WP) (2024)

Chloé Berthier

• Chloé Berthier ^RSD dans :
  • The Rocker (WP) (2008)
  • Super blonde (WP) ' (2008)
  • Bienvenue à Zombieland (WP) (2009)
  • Retour à Zombieland (WP) (2019)

Olivia Dalric

• Olivia Dalric dans :
  • Crazy, Stupid, Love (WP) (2011)
  • Gangster Squad (WP) (2013)
  • Battle of the Sexes (WP) (2017)
  • Maniac (WP) (série télévisée, 2018)

et aussi

• Bénédicte Bosc ^RSD dans Malcolm (WP) (série télévisée, 2006, S7E16)
• Karine Foviau ^RSD dans Lucky Louie (WP) (série télévisée, 2006, S1E08)
• Sophie Riffont ^RSD dans Hanté par ses ex (WP) (2009)
• Bérengère Krief ^<Occ.> dans Les Croods (WP) (voix, 2013)
• Lily Rubens ^RSD dans Les Croods 2 : Une nouvelle ère (WP) (voix, 2020)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Catherine Brunet

• Catherine Brunet ^DQbc dans :
  • Tout pour un A (Easy Girl, WP) (2010)
  • Amis modernes (Sexe entre amis, WP) (2011)
  • La Couleur des sentiments (WP) (2011)
  • L’Extraordinaire Spider-Man (The Amazing Spider-Man, WP) (2012, M)
  • L'Extraordinaire Spider-Man 2 (The Amazing Spider-Man : Le Destin d'un héros, WP) (2014, M)
  • Pour l'amour d'Hollywood (La La Land, WP) (2016)
  • Cruella (WP) (2021, D)

Pascale Montreuil

• Pascale Montreuil ^DQbc dans :
  • Hanté par ses ex (WP) (2009)
  • Bienvenue à Zombieland (WP) (2009)
  • Marmaduke (WP) (voix, 2010)
  • Un amour fou (Crazy, Stupid, Love, WP) (2011)
  • Escouade Gangster (Gangster Squad, WP) (2013)
  • Zombieland : Le doublé (Retour à Zombieland, WP) (2019)

Geneviève Désilets

• Geneviève Désilets ^DQbc dans :
  • Supermalades (SuperGrave, WP) (2007)
  • La Bunny du campus (Super blonde, WP) (2008)

Véronique Marchand

• Véronique Marchand ^DQbc dans :
  • Les Croods (WP) (voix, 2013)
  • Les Croods 2 : Une nouvelle ère (WP) (voix, 2020)

et aussi

• Bianca Gervais ^DQbc dans Le Rocker (The Rocker, WP) (2008)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)
• Consulter son palmarès et ses nominations aux Oscars, aux Golden Globes et aux BAFTAs

Liens externes

• Comédiennes doublant Emma Stone sur RS Doublage ^RSD
• Comédiennes québécoises doublant Emma Stone sur Doublage.qc.ca ^DQbc