Wiki Doublage français
Advertisement

Erwin Grünspan

BERLIN_de_LA_CASA_DE_PAPEL_(avec_la_voix_FR_d'Erwin_Grünspan)

BERLIN de LA CASA DE PAPEL (avec la voix FR d'Erwin Grünspan)

Erwin Grünspan est un acteur et directeur artistique belgeLB pratiquant le doublage en Belgique, né le 25 mars 1973LB et décédé le 29 décembre 2021, à l'âge de 48 ans d'une crise cardiaque.

Il était l'époux de la comédienne de doublage Valérie Muzzi et le père de deux enfants.

Biographie[]

  • INSAS, Bruxelles (1999)
  • Cours Florent, Paris

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

Films d'animation[]

Télévision[]

Téléfilms[]

Téléfilms d'animation[]

  • le personnage Optimus Prime (ou Primal) dans :
    • Transformers Prime Beast Hunters: Predacons Rising (2012, VO : Peter Cullen)
    • Transformers: Prime (2013, VO : Peter Cullen)
  • Dans les séries de l'univers Yu-Gi-Oh :
    • Yu-Gi-Oh! : Réunis au Delà du Temps (2010) : le narrateur

Séries télévisées[]

  • 2004-2005 D : La Vie comme elle est (WP)  : Dr Belber, le Psychologue de l'école (Peter Dinklage, épisodes 9 et 10)
  • 2007-2008 : Alerte Cobra (WP)  : Inspecteur Chris Ritter (Gedeon Burkhard, saisons 21 à 23)
  • 2007-2008 : Satisfaction (WP)  : Tim (David Roberts, 3 ép., saison 1)
  • 2008dd : Affaires d'États (WP)  : Gary Pritchard (Michael Rhoades)
  • 2008 D+ : GRΣΣK (WP)  : Joe l'Égyptien, ancien président de ΚΤΓ (Geoffrey Arend, saison 1, épisodes 13 et 15)
  • 2008-2010 : Survivors (WP)  : Tom Price (Max Beesley)
  • 2009-2010 D : Aaron Stone (WP)  : T. Abner Hall (Martin Roach)
  • 2009 & 2011 : Misfits (WP)  : Tony Morecombe (Danny Sapani, saisons 1 et 3)
  • 2012 : Hit and Miss (WP)  : John (Vincent Regan)
  • 2012 : Call the Midwife : voix non attribuées (S1E04 à 06)
  • 2012-2014 D+ : The Neighbors (WP)  : Larry Bird, leader des aliens (Simon Templeman)
  • 2012-2016 : Hou$e of Lie$ (WP)  : Jeremiah Kaan (Glynn Turman)
  • 2012-2018 D+ : Nashville (WP)  : Deacon Claybourne (Charles Esten)
  • 2014 : Gomorra (WP)  : O'Fringuello (Alfonso Postiglione, saison 1)
  • 2014 : Alerte Cobra (WP)  : Gangster (Jakup Muja, S35, ép. 263)
  • 2014-2015 N : Outlander (WP)  : Taran MacQuarrie (Douglas Henshall, S1E12 à 15)
  • 2014-2015 D : Violetta (WP) (2012-2015) : Nicolás Galán (Nacho Gadano, saison 3)
  • 2014-2015 : Helix (WP)  : Dr Peter Farragut (Neil Napier)
  • 2014-2015 : The Red Road (WP)  : Captain Warren (Antoni Corone, 8 ép., principale S1, récurrente S2)
  • 2014-2016 N : Marco Polo (WP)  : Qaïdu, chef de la maison d'Ögödei, cousin du Khan (Rick Yune)
  • 2014-2016 : Une nuit en enfer, la série : Nathan Blanchard (Chris Browning, saison 2, 3 épisodes)
  • 2014-2018 : The Last Ship (WP)  : Mike Slattery (Adam Baldwin), commandant en second (saisons 1 et 2) puis commandant du Nathan James US (saisons 3 et 4), Amiral (saison 5)
  • 2014-2020 : Power (WP)  : Kanan Starks (50 Cent, saisons 3 à 5, récurrent saisons 1 et 2, invité saison 6)
  • 2015-2016 AP : Mozart in the Jungle (WP)  : Andrew Walsh (Dermot Mulroney, S2E04, S2E07 & S3E01)
  • 2015-2018 AP : The Expanse (WP)  : Amiral Souther, chef d'État-Major de la Flotte des Nations unies, puis commandant de la Flotte de Jupiter (Martin Roach, 9 ép., saisons 1 à 3)
  • 2015-2019 N : Game Shakers (WP)  : Double G (Kel Mitchell)
  • 2016 : Hooten and the Lady (WP)  : Ulysse Hooten (Michael Landes)
  • 2016 : Underground (WP)  : Moses (Mykelti Williamson, 6 ép., saison 1)
  • 2016 & 2019 : Greenleaf (WP)  : Noah Kendall (Benjamin Patterson, saisons 1 et 4)
  • 2017 : Future Man : Dr Elias Kronish (Keith David, 5 épisodes, saison 1)
  • 2017-2019 N : GLOW (WP)  : Sam Sylvia (Marc Maron)
  • 2017-2021 N : La Casa de Papel (WP)  : Andrés de Fonollosa dit « Berlin » (Pedro Alonso)
  • 2017-2021 D+ : De celles qui osent (WP)  : Oliver Grayson (Stephen Conrad Moore, saisons 2 à 5 - récurrent saison 1)
  • 2018dd : The Game (2006) (WP)  : Jason Pitts (Coby Bell, saisons 1 à 3 puis 6 et 9 - récurrent saisons 4 et 5)
  • 2018 : Channel Zero (WP)  : Detective McPhillips (Greg Bryk, saison 4)
  • 2018-2020 D : Penny sur M.A.R.S. (WP)  : Mitch Storm (Charlie Gardner)
  • 2020dd : Les Héritiers de la nuit : le comte Dracula (Julian Bleach)
  • 2020 N : Marcella (WP)  : Lawrence Corrigan (Paul Kennedy, S3E01)
  • 2020 : Gangs of London (WP)  : Luan Dushaj, chef de la mafia albanaise (Orli Shuka, saison 1, 1re voix ?)
  • 2022 (enr. 2021) D+ : Single Drunk Female (WP)  : George, père de James (Carl Anthony Payne II, ép. 8)

Séries d'animation[]

  • Dans les séries de l'univers Transformers :
    • le personnage Optimus Prime (ou Primal) dans :
      • Transformers: Beast Machines (1999-2000, diff. 2007, VO : Gary Chalk)
      • Transformers: Prime (2010-2013, VO : Peter Cullen)
      • Transformers: Rescue Bots (2011-2016, VO : Peter Cullen)
      • Transformers: Robots in Disguise (2014-2016, VO : Peter Cullen)
      • Transformers: Cyberverse (2018, S1, VO : Jake Tillman)
      • Transformers: Rescue Bots Academy (2019, VO : Hiro Diaz et Jake Tillman)
    • 2014-2016 : Transformers Robots in Disguise : Scorponok (2e voix)
    • 2018 : Transformers Cyberverse : Megatron (1re voix, saison 1)
  • Dans les séries de l'univers Yu-Gi-Oh :
    • Yu-Gi-Oh! GX (2004-2008) : Zure
    • Yu-Gi-Oh! 5D's (2008-2011) : Trudge
    • Yu-Gi-Oh! ZEXAL (2011-2014) : Scorch, Wolfsbane
  • depuis 1996 : Détective Conan : voix additionnelles PJ
  • 2000-2001 : Saiyuki : Soutou (épisode 31) PJ
  • 2004dd : Reideen : Shinobu Kaido / Reideen Bat PJ
  • 2005 : Gun x Sword : Van PJ
  • 2005dd : Memories : Militaire étranger PJ
  • 2005-2008 : Mon copain de classe est un singe : le principal Pixiefrog (voix 2)
  • 2006dd : Keroro, mission Titar : Zoruru (VO : Kazuki Yao)
  • 2007-2017 : Naruto Shippûden : voix additionnelles PJ
  • 2008-2009 : Wolverine et les X-Men : Wolverine (VO : Steve Blum)
  • 2009-2010 : Initial D : Fumihiro (3e voix, série 3 : épisodes 13 à 24) PJ
  • 2009-2012 : Beyblade Metal : Coach Steel PJ
  • 2010dd : Kenshin le Vagabond : Seijuro Hiko PJ
  • 2010 : Blade : Eric Brooks / Blade PJ
  • 2010-2012 D : Avengers : L'Équipe des super-héros : Crâne Rouge (saison 1), Hulk Rouge
  • 2011dd : Shin Hokuto no Ken : SeijiPJ
  • 2012dd : Tai Chi Chasers : Père de HakPJ
  • 2012 : Groove High : Dr. Khan (VO : Rupert Degas)
  • 2013-2014 : Free ! : voix additionnelles PJ
  • 2015-2016 D : Star Wars Rebels (saison 2) : le Cinquième Frère (VO : Philip Anthony-Rodriguez)
  • 2016-2020 D : Elena d'Avalor : Chancelier Esteban (VO : Christian Lanz)
  • 2016-2017 D : Star Wars : Les Aventures des Freemaker : Jek (VO : Brian Dobson)
  • 2018-2019 : Saint Seiya: Saintia Shô : Grand Pope PJ
  • 2020 : Lego Ninjago : le roi Vangelis

OAVs[]

Direction artistique[]

Télévision[]

Séries télévisées[]

Séries d'animation[]

  • Castlevania (WP) PJ
  • Drifters (manga) (WP)
  • 2013-2014 : Free ! (WP) PJ

Voix off[]

Livres audio[]

Vidéo[]

Ultimate_Spider-Man

Ultimate Spider-Man

Voix de Nick Fury

Liens externes[]

Advertisement