L'affiche du film
Evil Dead 3 : L'Armée des ténèbres est un film américain réalisé par Sam Raimi, sorti en 1993.
Synopsis[]
Une tronçonneuse greffée au poignet, un fusil à canon scié dans l'autre main, Ash, le héros des Evil Dead, remonte le cours du temps jusqu'en 1300. Là, il lui faut mettre la main sur le Nécronomicon, grimoire à l'origine de ses malheurs. Sa quête se transforme vite en effarante croisade, qui le mène à affronter une armée de squelettes...
Fiche technique[]
- Titre : Evil Dead 3 : L'Armée des ténèbres ou Evil Dead 3
- Titre original : Evil Dead III : Army of Darkness
- Réalisation : Sam Raimi
- Pays d'origine : États-Unis
- Durée : 81 minutes (version cinéma) / 96 minutes (version du réalisateur)
- Dates de sortie en salles :
- États-Unis : 19 février 1993
- France : 5 janvier 1994
- Le film est classé Interdit au moins de 12 ans en France.
Staff français[]
- Distributeur français : StudioCanal
- Studio de doublage :
- Direction artistique :
- Adaptation française :
- Mixage :
- Enregistrement :
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Bruce Campbell | Patrick Floersheim | Ash J. Williams |
| Le "Méchant Ash" | ||
| Les "Minis-Ash" | ||
| Embeth Davidtz | Marie-Laure Beneston | Sheila |
| Richard Grove | Michel Vocoret | "Henri-Sans-Terre" |
| Marcus Gilbert | Jean-Luc Kaiser | Seigneur Arthur |
| Ian Abercrombie | Yves Barsacq | L'alchimiste |
| Ian Michael Ried | Jacques Bouanich | Gold Tooth, l'homme au fouet |
| Timothy Patrick Quill | Régis Ivanov | Le forgeron |
| - | Marie-Martine | Le femme possedée chez Prix-bas |
| - | Jacques Bouanich | Voix additionnelles |
| Régis Ivanov | ||
| Christian Pellissier |
Notes[]
- Ce film est le troisième volet de la trilogie Evil Dead. Il fut précédé de Evil Dead et de Evil Dead 2.
Sources[]
- Forum Doublage Francophone (Mauser91 et Kevin)