Explorers est un film de science-fiction américain réalisé par Joe Dante, sorti en 1985.
Synopsis[]
Ben Crandall est un jeune garçon passionné par les extraterrestres, vivant dans la banlieue de Washington. Il aime regarder de vieux films de science-fiction. Il fait chaque nuit des rêves étranges. Il y voit un gigantesque circuit imprimé. Avec l'aide de ses amis Wolfgang et Darren, ils parviennent à reproduire ce circuit et découvrent qu'il sert à développer un champ de force. À l'aide de celui-ci et de matériaux récupérés de la casse du père de Darren ils construisent un vaisseau spatial. Ils le baptisent Thunder Road, du nom de la chanson de Bruce Springsteen.
Fiche technique[]
- Titre original et français : Explorers
- Réalisation : Joe Dante
- Scénario : Eric Luke
- Musique : Jerry Goldsmith
- Production : David Bombyk et Edward S. Feldman
- Société de production :
- Société de distribution : Paramount Pictures
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : 109 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 12 juillet 1985
- France : 18 décembre 1985
Staff français[]
- Société de doublage : Passeport Films
- Direction artistique : Jean-Pierre Dorat
- Adaptation des dialogues : Anne et Georges Dutter
- Montage : Marie-Francoise Hochet
Distribution[]
- Ethan Hawke (VF : Damien Boisseau) : Ben Crandall
- River Phoenix : Wolfgang Müller
- Jason Presson : Darren Woods
- Amanda Peterson : Lori Swenson
- Dana Ivey (VF : Béatrice Delfe) : Mme Müller
- Taliesin Jaffe : Ludwig Müller
- James Cromwell (VF : Bernard Woringer) : M. Müller
- Robert Picardo : Starkiller / Wak / le père de Neek et Wak
- Meshach Taylor : Gordon Miller
- Dick Miller (VF : Sady Rebbot) : Charlie Drake
- Leslie Rockert : Neek
- Frank Welker (VF : Guy Montagné) : le père alien (voix)
- Bradley Gregg : un complice de Steve Jackson
- Georg Olden : un complice de Steve Jackson
- Chance Schwass : un complice de Steve Jackson
- Danny Nucci : l'enfant méchant à l'école
- Brooke Bundy (VF : Jocelyne Darche) : la professeur de sciences
- Tricia Bartholome (VF : Séverine Morisot) : la fille dans la classe
- Eric Luke : le professeur de Darren
- Bobby Fite (VF : Franck Baugin) : Steve Jackson (non crédité)
- Mary Kay Place : Mme Crandall (non créditée)
- Sur les émissions TV : Alain Dorval, Michel Barbey, Raymond Loyer ou encore Mostéfa Stiti
Liens externes[]
- Fiche du film sur Doublagefrancophone
- Comédien(ne)s ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- {en} Explorers sur IMDb