Wiki Doublage français
Advertisement

Fabrice Josso

Fabrice Josso est un acteur français, né le 11 février 1967[1].

Également actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Jensen Ackles (dont Dean Winchester dans la série Supernatural), Billy Crudup et Johnny Galecki (dont Leonard Hofstadter dans la série The Big Bang Theory) mais aussi une des voix de Giovanni Ribisi, Adam Scott et Morgan Kelly.

Biographie[]

Commençant très tôt sa carrière de comédien (9 ans) avec des pièces comme "le petit prince", Fabrice Josso intégre le petit monde du doublage après s'être redoublé lui-même sur un film qu'il avait tourné. Comme il se familiarise sans difficulté à cette discipline, il double assez vite Télémaque dans "Ulysse 31" (où il est remplacé parfois par Jackie Berger) puis le personnage de Rémi (le petit garçon à qui il arrive tant de malheurs) dans "Rémi sans famille", rôle qu'il avait déja tenu dans la série live du même nom (1981). Notons qu'il a même également enregistré un disque (qui n'a rien à voir avec la série ou le dessin animé) autour de ce personnage.

Arrêtant ses études juste avant son bac pour poursuivre réellement son métier de comédien, il finit par prendre des cours de comédie pendant 2 ans, encouragé par ses parents. Il joue dans de nombreuses séries (dont "le collège des coeurs brisés"), films et pièces de théâtre ("les secrets de Madame Samantha"...) et a doublé nombre de titres cultes (on l’entend dans "X-Files", "le Cosby Show", "Buffy contre les vampires", "Dawson", "Arnold et Willy", etc.) Du côté des dessins animés, il est lié à de nombreux personnages connus: outre les voix de Rémi et de Télémaque, il est celle de Thomas Price et de Ben Becker ("Olive et Tom"), Frantz dans "Flo et les robinsons suisses", et on l’entend dans de nombreux seconds rôles (dans "Tom Sawyer" ou "Jeu set et Match" notamment).

Pour finir, signalons que Fabrice est un amoureux de la nature et qu'il a longtemps pratiqué l'équitation (il rêve d'ailleurs depuis son enfance d'un rôle à cheval à la Jean Marais dans un film de cape et d'épée)[2].

Théâtre[]

  • 1976 : Au théâtre ce soir : Un mois à la campagne d'Ivan Tourgueniev, mis en scène par Jean Meyer, réalisé par Pierre Sabbagh, théâtre Édouard-VII
  • 2003 : Coup de foudre à Zanzibar de Frédérique-Sempè Lemon, mise en scène par Michèle André, théâtre Les Déchargeurs

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 1985 : À nous les garçons de Michel Lang
  • 1987 : Les Nouveaux Tricheurs de Michael Schock
  • 1987 : Les Exploits d'un jeune Don Juan de G. Mingozzi : Roger
  • 1988 : Corps z'à corps d'André Halimi
  • 1990 : La Fuite au paradis (Fuga dal paradiso) d'Ettore Pasculli : Téo

Télévision[]

  • 1981 : Sans famille : Rémi (mini-série)
  • 1985 : La Famille Bargeot (sitcom) : Bob
  • 1989 : Les Compagnons de l'aventure : Lola et les Sardines : Michel
  • 1992 : Le Collège des cœurs brisés : Jérémy
  • 1994 : Hélène et les Garçons : Fabrice
  • depuis 2014 : Les Mystères de l'amour : Étienne
  • 2014 : VDM, la série : candidat pour une VDM

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Billy Crudup dans :
    • Le Fantôme de Sarah Williams (2000) : Fielding Pierce
    • Stage Beauty (2004) : Ned Kynaston
    • Mission impossible 3 (2006) : Musgrave
    • Watchmen : Les Gardiens (2008) : Dr. Manhattan / Jon Osterman
    • Alien: Covenant (2017) : Christopher Oram
    • Justice League (2017) : Henry Allen
  • Karl Urban dans :
    • Les Chroniques de Riddick (2004) : Vaako
    • La Mort dans la peau (2004) : Kirill
    • Doom (2005) : John Grimm dit « Reaper »
    • Star Trek : Sans limites (2016) : Leonard McCoy
  • Giovanni Ribisi dans :
    • Contrebande (2012) : Tim Briggs
    • Ted (2012) : Donny
    • Albert à l'ouest (2014) : Edward
    • Ted 2 (2015) : Donny
  • Adam Scott dans :
    • The Matador (2005) : Phil Garrison
    • Bachelorette (2012) : Clyde
    • Jamais entre amis (2015) : Matthew
  • Bill Hader dans :
    • Sans Sarah, rien ne va ! (2008) : Brian Bretter
    • Paul (2011) : Haggard
    • Crazy Amy (2015) : Aaron Conners
  • Jonathan Brandis dans :
    • Sidekicks (1992) : Barry Gabrewsky
    • Chevauchée avec le diable (1998) : Cave Wyatt
  • Donald Faison dans :
    • Clueless (1995) : Murray
    • Big Party (1998) : le batteur
  • Ewan McGregor dans :
  • Simon Rex dans :
    • Scary Movie 3 (2003) : George Logan
    • Scary Movie 4 (2006) : George Logan
  • Adam Campbell dans :
    • Sexy Movie (2006) : Grant Fockyerdoder
    • Big Movie (2007) : Peter
  • Johnny Galecki dans :
    • Happy Endings (2005) : Miles
    • Time Out (2011) : Borel
  • Sean Harris dans :
    • Brighton Rock (2011) : Hale
    • Délivre-nous du mal (2014) : Mick Santino
  • 1982 : Y a-t-il enfin un pilote dans l'avion ? : Jimmy Wilson (Oliver Robins)
  • 1982 : Halloween 3 : « Little » Buddy Kupfer Jr. (Brad Schacter)
  • 1982 : Rambo : un enfant (Danny Wozna)
  • 1983 : La Quatrième Dimension : un enfant
  • 1984 : Vendredi 13 : Chapitre final : Tommy Jarvis (Corey Feldman)
  • 1996 : Le Dortoir des garçons : John Baker Jr. (Lukas Haas)
  • 1997 : Pour le pire et pour le meilleur : Vincent Lopiano (Skeet Ulrich)
  • 1998 : Il faut sauver le soldat Ryan : le soldat James Frédérick Ryan (Nathan Fillion)
  • 1998 : Scream 2 : Derek (Jerry O'Connell)
  • 1998 : Supersens : Darryl Witherspoon (Marlon Wayans)
  • 1998 : Le Gang des Newton : Jess Newton (Ethan Hawke)
  • 1999 : Ordinary Decent Criminal : Alec (Colin Farrell)
  • 1999 : Prémonitions : voix additionnelle
  • 2000 : The Skulls : Société secrète : William Beckford (Hill Harper)
  • 2000 : Bootmen : Sean Odken (Adam Garcia)
  • 2000 : Roméo doit mourir : Vincent Roth (Modèle:Lien)
  • 2001 : Battle Royale : Shûya Nanahara (Tatsuya Fujiwara)
  • 2001 : Antitrust : Larry Banks (Tygh Runyan)
  • 2001 : Pearl Harbor : Joe (Matthew Davis)
  • 2002 : Une nana au poil : Jake (Eric Christian Olsen)
  • 2002 : La Guérison du cœur (Changing Hearts) : Jason Kelly (Ian Somerhalder)
  • 2002 : The Extremists : Jeffrey (Rupert Graves)
  • 2002 : Nicholas Nickleby : Nicholas Nickleby (Charlie Hunnam)
  • 2002 : Austin Powers dans Goldmember : lui-même (Jack Osbourne)
  • 2004 : Spider-Man 2 : John Jameson (Daniel Gillies)
  • 2004 : Hellboy : John Myers (Rupert Evans)
  • 2004 : Lolita malgré moi : un garçon en cours de math ( ? )
  • 2005 : Initial D : Takumi Fujiwara (Jay Chou)
  • 2005 : Hitch, expert en séduction : Le photographe de Sara
  • 2008 : Panique à Hollywood : Carl (Sam Levinson)
  • 2008 : Le Bon, la Brute et le Cinglé : le bon (Jeong Woo-seong)
  • 2008 : Le Monstre des marais : Jimmy (Nicolas Wright)
  • 2009 : Meurtres à la St-Valentin : Tom Hanniger (Jensen Ackles)
  • 2010 : Scott Pilgrim : Gideon Graves (Jason Schwartzman)
  • 2010 : Une famille très moderne : Declan (Scott Elrod)
  • 2010 : Le Chasseur de primes : Le caddie (Christian Borle)
  • 2011 : Comment savoir : Matty (Owen Wilson)
  • 2011 : Nouveau Départ : Robin Jones (Patrick Fugit)
  • 2011 : The Lady : Win Thein (Nay Myo Thant)
  • 2012 : Zero Dark Thirty : Steve (Mark Duplass)
  • 2013 : Phantom : Sasha (Jason Gray-Stanford)
  • 2014 : Selma : Malcolm X (Nigel Thatch)
  • 2015 : Spotlight : Peter Canellos (Doug Murray)
  • 2016 : Independence Day: Resurgence : Floyd Rosenberg (Nicolas Wright)
  • 2016 : X-Men: Apocalypse : Caliban (Tómas Lemarquis)
  • 2016 : Suicide Squad : Johnny Frost / Pseudo Joker (Jim Parrack)
  • 2016 : Joyeuse fête des mères : Zack Zim (Jack Whitehall)
  • 2017 : The Vault : Michael Dillon (Scott Haze)
  • 2017 : Detroit : inspecteur Thomas (Chris Coy)
  • 2017 : Les Gardiens de la Galaxie Vol. 2 : voix additionnelle
  • 2018 : Jurassic World : Fallen Kingdom : l'homme en ciret jaune au début du film ( ? )

Films d'animation[]

  • 1999 : Le Chat botté : Gunther
  • 2001 : Metropolis : Skunk
  • 2002 : Cendrillon 2 : voix additionnelles
  • 2005 : Final Fantasy VII: Advent Children : Zack Fair
  • 2007 : Disney Princesses : Les Histoires Merveilleuses - Vis tes rêves : le prince Philippe
  • 2009 : Summer Wars : Wabisuke Jinnouchi
  • 2014 : Mune : Le Gardien de la Lune : Spleen

Télévision[]

Téléfilms[]

  • Morgan Kelly dans :
    • L'Amie de mon mari (2007) : Trey
    • Seule face à sa peur (2008) : Chad
  • Daran Norris dans :
    • Mes parrains sont magiques, le film : Grandis Timmy (2011) : Cosmo (voix)
    • Mes parrains fêtent Noël (2012) : Cosmo (voix)
    • {Mes parrains sont magiques : Aloha ! (2014) : Cosmo (voix)
  • 2005 : Le Jeu des damnés : Jake Gray (Jensen Ackles)
  • 2006 : La Rançon de l'amour : Patrick (Oliver Clemens)
  • 2007 : Mariage et Conséquences : Carter (Trevor Blumas)
  • 2011 : Too Big to Fail : Débâcle à Wall Street : Timothy Geithner (Billy Crudup)
  • 2011 : Le Serment : Paul Meyer (Itay Tiran)
  • 2011 : Mes parrains sont magiques, le film : Grandis Timmy : Cosmo (humain) (Jason Alexander)
  • 2012 : Le Déshonneur d'un Colonel : Nick Gallagher (Rossif Sutherland)
  • 2013 : La Maison des souvenirs : Rick (Adam Kaufman)

Téléfilms d'animation[]

Séries télévisées[]

  • Jensen Ackles dans :
    • Dark Angel (2001-2002) : Alec
    • Dawson (2002-2003) : CJ
    • Smallville (2004-2005) : Jason Teague
    • Supernatural (depuis 2006-) : Dean Winchester
  • Johnny Galecki dans :
    • La Star de la famille (2005-2006) : Jay
    • The Big Bang Theory (2008-2019) : Leonard Hofstadter
    • Entourage (2013) : lui-même (saison 8)
  • Jay Kenneth Johnson dans :
    • Des jours et des vies (2000-2011) Philip Kiriakis
    • North Shore : Hôtel du Pacifique (2005) Chris Remsen
  • Morgan Kelly dans :
    • Falcon Beach (2007) : Trey
    • Alphas (2013) : Tommy
  • Dans Buffy contre les vampires :
    • Jeffrey Steven Smith : copain de classe de Willow et Cordelia (saison 1, épisode 2 : Bienvenue à Sunnydale, partie 2) (1997)
    • Price Jackson : Blayne Moll (saison 1, épisode 4 : Le Chouchou du prof) (1997)
    • Christopher Wiehl : Owen Thurman (saison1, épisode 5 : Un premier rendez-vous manqué) (1997)
    • Adam Kaufman : Parker Abrams (2000)
  • François Arnaud dans :
    • The Borgias : César Borgia
    • X Company : René
    • Midnight, Texas : Manfred Bernardo
  • Willy Jackson (Todd Bridges) dans Arnold et Willy (1982-1986)
  • Phillip Chancellor III (Thom Bierdz) dans Les Feux de l'amour (1986-1989, 2005, 2009-2011)
  • Theodore Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) dans Cosby Show (1988-)
  • Bob Thompson (Kevin Blair) dans Code Quantum (saison 1, épisode 7 : Le Kamikaze hilarant) (1989)
  • Justin Rowe (Stephen Caffrey) dans Columbo (saison 10, épisode 1 : Criminologie appliquée) (1993)
  • Carlton Banks (Alfonso Ribeiro) dans Le Prince de Bel-Air (1993-1996)
  • Colin Robbins (Jason Wiles) dans Beverly Hills 90210 (1996)
  • Schorschi (Oliver Clemens) dans Powder Park (2001-2005)
  • Sam Crawford (adulte) (Ryan Merriman) dans Disparition (2003)
  • Oshu (Kevan Ohtsji) dans Stargate SG-1 (saison 8, épisode 2) (2004)
  • Kyle Mellors (Logan Marshall-Green) dans New York, police judiciaire (2004)
  • Marcus Vipsanius Agrippa (Allen Leech) dans Rome (2007)
  • Cash (Scott Elrod) dans Men in Trees : Leçons de séduction (Men In Trees) (2007-2008)
  • Petey Murphy (Paul Wesley) dans Cold Case (saison 5, épisode 16) (2008)
  • Francisco Médina (Maxmilian von Altenburg) dans Le Rêve de Diana (2008-2010)
  • Jeff Weaver (Joe Flanigan) dans Warehouse 13 (saison 1, épisode 5) (2010)
  • Donald « Jared » Dunn (Zach Woods) dans Silicon Valley (2014-)
  • Michael Holloway (Billy Crudup) dans Gypsy (2017)
  • Philippe IV le Bel (Ed Stoppard) dans Knightfall (2017-)
  • le réceptionniste (Sage Brocklebank) dans Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire (2018)
  • Theodore « Théo » Aloysius Huxtable (Malcolm Jamal Warner) dans Le Cosby Show (1984-1992) et Campus Show (1987-1993)
  • N' Gin (Soleil Moon Frye) dans DC Nation Shorts : DC's World's Funnest (2017)

Séries d'animation[]

  • Le Chat botté : Gunther
  • Avatar, le dernier maître de l'air : Téo
  • Olive et Tom : Thomas Price, Ben Becker et George (le supporter avec Patty)
  • Carnivale : Enzo
  • Dinotrux : Tim Rux
  • Flo et les Robinson suisses : Frantz
  • Jeu, set et match ! : Philippe Todoh
  • Les Aventures de Claire et Tipoune : professeur de Claire, Rei, Sylvain
  • Les Énigmes de l'Atlantide : voix supplémentaires
  • Mega Man NT Warrior : Mega Man
  • Mes parrains sont magiques : Cosmo
  • Planète Sketch : Divers
  • Rahan, fils des âges farouches : Rahan enfant
  • Rémi sans famille : Rémi
  • Rody le petit Cid : Barmudez
  • Ulysse 31 : Télémaque
  • Tom Sawyer : Alfred (1re voix), Johnny Miller
  • Yu-Gi-Oh! Arc-V : Roy
  • Captain Tsubasa : Genzō Wakabayashi

OAV[]

  • Appleseed : Sebastian
  • Gunnm : Yugo
  • Guyver : Sho Fukamachi
  • Macross Plus : Yan (épisode 3)
  • Roujin Z : Magda
  • Saint Seiya: The Lost Canvas : Albafica et Stand

Jeux vidéo[]

  • Le Parrain : Aldo Trapani
  • Fable III : Mark, l'un des trois mages dans la quête « Le Jeu », ainsi que plusieurs personnages secondaires
  • Need for Speed: Hot Pursuit : agent de police de la SCPD
  • Batman: Arkham Asylum : personnages secondaires
  • Star Wars: The Old Republic : personnages complémentaires
  • Star Wars Battlefront II : voix additionnelles

Web[]

Voix off[]

Film[]

  • 2016 : South Gate District d'Attia Barrere Le Roy

Documentaire[]

  • 2018 : Devenir extra-terrestre réalisé par Ruth Chao, diffusé sur France 5, le 20 décembre 2018

Notes & Références[]

Liens externes[]

Advertisement