Fabrice Josso
Fabrice Josso est un acteur et directeur artistique français.
Également actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Jensen Ackles (dont Dean Winchester dans la série Supernatural), Billy Crudup et Johnny Galecki (dont Leonard Hofstadter dans la série The Big Bang Theory) mais aussi une des voix de Giovanni Ribisi, Adam Scott et Morgan Kelly.
Biographie[]
Commençant très tôt sa carrière de comédien avec des pièces comme Le petit prince, Fabrice Josso intégre le petit monde du doublage après s'être redoublé lui-même sur un film qu'il avait tourné. Comme il se familiarise sans difficulté à cette discipline, il double assez vite Télémaque dans Ulysse 31 (où il est remplacé parfois par Jackie Berger) puis le personnage de Rémi (le petit garçon à qui il arrive tant de malheurs) dans Rémi sans famille, rôle qu'il avait déja tenu dans la série live du même nom (1981). Notons qu'il a même également enregistré un disque (qui n'a rien à voir avec la série ou le dessin animé) autour de ce personnage.
Arrêtant ses études juste avant son bac pour poursuivre réellement son métier de comédien, il finit par prendre des cours de comédie pendant 2 ans, encouragé par ses parents. Il joue dans de nombreuses séries (dont Le Collège des cœurs brisés), films et pièces de théâtre (Les secrets de Madame Samantha...) et a doublé nombre de titres cultes (on l’entend dans X-Files, Cosby Show, Buffy contre les vampires, Dawson, Arnold et Willy, etc.) Du côté des dessins animés, il est lié à de nombreux personnages connus : outre les voix de Rémi et de Télémaque, il est celle de Thomas Price et de Ben Becker (Olive et Tom), Frantz dans Flo et les robinsons suisses, et on l’entend dans de nombreux seconds rôles (dans Tom Sawyer ou Jeu, set et match notamment).
Pour finir, signalons que Fabrice est un amoureux de la nature et qu'il a longtemps pratiqué l'équitation (il rêve d'ailleurs depuis son enfance d'un rôle à cheval à la Jean Marais dans un film de cape et d'épée)[1].
Théâtre[]
- 1976 : Au théâtre ce soir : Un mois à la campagne d'Ivan Tourgueniev, mis en scène par Jean Meyer, réalisé par Pierre Sabbagh, théâtre Édouard-VII
- 2003 : Coup de foudre à Zanzibar de Frédérique-Sempè Lemon, mise en scène par Michèle André, théâtre Les Déchargeurs
Filmographie[]
Cinéma[]
- 1985 : À nous les garçons de Michel Lang
- 1987 : Les Nouveaux Tricheurs de Michael Schock
- 1987 : Les Exploits d'un jeune Don Juan de G. Mingozzi : Roger
- 1988 : Corps z'à corps d'André Halimi
- 1990 : La Fuite au paradis (Fuga dal paradiso) d'Ettore Pasculli : Téo
Télévision[]
- 1981 : Sans famille : Rémi (mini-série)
- 1985 : La Famille Bargeot (sitcom) : Bob
- 1989 : Les Compagnons de l'aventure : Lola et les Sardines : Michel
- 1992 : Le Collège des cœurs brisés : Jérémy
- 1994 : Hélène et les Garçons : Fabrice
- depuis 2014 : Les Mystères de l'amour : Étienne
- 2014 : VDM, la série : candidat pour une VDM
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
 Ewan McGregor
|
|
Films d'animation[]
- 1980[n 1] : Pataud dans la tempête : Tommy
- 1986[n 2] : Nous sommes onze ! : Dorf
- 1991[n 3] : Roujin Z : Magda (1er doublage)
- 1999 : Le Chat botté : Gunther
- 1999 : Carnivale : Enzo
- 2001 : Metropolis : Skunk
- 2002 : Cendrillon 2 : voix additionnelles
- 2003 : Les Énigmes de l'Atlantide : voix supplémentaires
- 2005 : Final Fantasy VII: Advent Children : Zack Fair
- 2006 : Robotech : The Shadow Chronicles : Scott Bernard
- 2007 : Disney Princesses : Les Histoires Merveilleuses - Vis tes rêves : le prince Philippe
- 2009 : Summer Wars : Wabisuke Jinnouchi
- 2014 : Mune : Le Gardien de la Lune : Spleen
Télévision[]
Téléfilms[]
- Daran Norrisy <WP> dans :
- Mes parrains sont magiques, le film : Grandis Timmy (2011) : Cosmo (voix)
- Mes parrains fêtent Noël (2012) : Cosmo (voix)
- Mes parrains sont magiques : Aloha ! (2014) : Cosmo (voix)
- Morgan Kelly <WP> dans :
- L'Amie de mon mari (2007) : Trey
- Seule face à sa peur (2008) : Chad
- 1991 : La Rivière sanglante : Jimmy « The Kid » Pearls (Ricky Schroder)
- 1992 : Au nom de ma fille : Peter Lipton (Adam Storke)
- 1995 : Scalpel : Brad Fraser (Nicholas Sadler)
- 1998 : The Substitute 2 : Mose (Eugene Byrd)
- 1998 : Je t'ai trop attendue : Kevin Lane (Chad Cox)
- 1999 : J'emporterai ton âme : Tim (Ethan Erickson)
- 1999 : Amour et rock'n'roll : Dotson (Kai Lennox)
- 2000 : La véritable histoire de Laura Ingalls : Almanzo Wilder (Walton Goggins)
- 2001 : Le monde merveilleux de Hans Christian Andersen : le prince Christian de Danemark (Edward Atterton)
- 2003 : Le Défi : Max (Michael Burke Joe)
- 2004 : Les rêves rompus : Ben (Will Estes)
- 2005 : Le Jeu des damnés : Jake Gray (Jensen Ackles)
- 2005 : Face à son destin 2 : La vie d'une mère : Gabe Emerson (Lucas Bryant)
- 2006 : La Rançon de l'amour : Patrick (Oliver Clemens)
- 2006 : Obsession maternelle : Scott (Adam J. Harrington)
- 2007 : Mariage et Conséquences : Carter (Trevor Blumas)
- 2010 : Henri IV : Maximillien de Béthune, le duc de Sully (Roger Casamajor)
- 2011 : Too Big to Fail : Débâcle à Wall Street : Timothy Geithner (Billy Crudup)
- 2011 : Le Serment : Paul Meyer (Itay Tiran)
- 2011 : Mes parrains sont magiques, le film : Grandis Timmy : Cosmo (Jason Alexander) (forme humain)
- 2012 : Le Déshonneur d'un Colonel : Nick Gallagher (Rossif Sutherland)
- 2013 : La Maison des souvenirs : Rick (Adam Kaufman)
Téléfilms d'animation[]
- 2002[n 4] : Edgar de la Cambriole : Episode 0, First Contact : Shade
Séries télévisées[]
- Jensen Ackles <WP> (9 séries) dans :
- Dark Angel (2001-2002) : Alec McDowell/X5-494
- Dawson (2002-2003) : CJ Braxton
- Smallville (2004-2005) : Jason Teague
- Supernatural (2005-2020) : Dean Winchester
- The Boys (2022-présent) : Petit Soldat/Ben
- Big Sky (2022-2023) : Beau Arlen
- The Winchesters (2022-2023) : Dean Winchester
- Gen V (2023) : Petit Soldat/Ben
- Tracker (2024-présent) : Russell Shaw
- Johnny Galecki <WP> (3 séries) dans :
- La Star de la famille (2005-2006) : Jay
- The Big Bang Theory (2008-2019) : Leonard Hofstadter
- Entourage (2013) : lui-même (saison 8)
- François Arnaud <WP> (3 séries) dans :
- The Borgias : César Borgia
- X Company : René
- Midnight, Texas : Manfred Bernardo
- Jay Kenneth Johnson <WP> dans :
- Des jours et des vies (2000-2011) Philip Kiriakis
- North Shore : Hôtel du Pacifique (2005) Chris Remsen
- Morgan Kelly <WP> dans :
- Falcon Beach (2007) : Trey
- Alphas (2013) : Tommy
- 1982 : Arnold et Willy : Willy Jackson (Todd Bridges) (1er voix)
- 1989-2011 : Les Feux de l'amour : Phillip Chancellor III (Thom Bierdz) (2e voix)
- 1987-1993 : Cosby Show : Theodore Huxtable (Malcolm-Jamal Warner) (voix de remplacement)
- 1989 : Code Quantum : Bob Thompson (Kevin Blair) (saison 1, épisode 7)
- Justin Rowe (Stephen Caffrey) dans Columbo (saison 10, épisode 1 : Criminologie appliquée) (1993)
- Carlton Banks (Alfonso Ribeiro) dans Le Prince de Bel-Air (1993-1996)
- Colin Robbins (Jason Wiles) dans Beverly Hills 90210 (1996)
- 1997 / 2000 : Buffy contre les vampires : le copain de classe de Willow et Cordelia (Jeffrey Steven Smith) (saison 1, épisode 2), : Blayne Moll (Price Jackson) (saison 1, épisode 4) (1997), Owen Thurman (Christopher Wiehl) (saison1, épisode 5 : Un premier rendez-vous manqué) (1997) et Parker Abrams (Adam Kaufman)
- 2001-2005 : Powder Park : Schorschi (Oliver Clemens)
- 2003 : Disparition : Sam Crawford adulte (Ryan Merriman)
- 2004 : Stargate SG-1 : Oshu (Kevan Ohtsji) (saison 8, épisode 2)
- 2004 : New York, police judiciaire : Kyle Mellors (Logan Marshall-Green)
- 2007 : Rome : Marcus Vipsanius Agrippa (Allen Leech)
- 2007-2008 : Men in Trees : Leçons de séduction : Cash (Scott Elrod)
- 2008 : Cold Case : Petey Murphy (Paul Wesley) dans (saison 5, épisode 16) (2008)
- 2008-2010 : Le Rêve de Diana : Francisco Médina (Maxmilian von Altenburg)
- 2010 : Warehouse 13 : Jeff Weaver (Joe Flanigan) dans(saison 1, épisode 5)
- 2014-2019 : Silicon Valley : Donald « Jared » Dunn (Zach Woods)
- 2017 : Gypsy : Michael Holloway (Billy Crudup)
- 2017 : Knightfall : Philippe IV le Bel (Ed Stoppard)
- 2017 : DC Nation Shorts : N'Gin (Soleil Moon Frye)
- 2018 : Les Désastreuses Aventures des orphelins Baudelaire : le réceptionniste (Sage Brocklebank)
Séries d'animation[]
- 1973[n 5] : Jeu, set et match ! : Philippe Todoh
- 1977-1978[n 6] : Rémi sans famille : Rémi
- 1980[n 1] : Tom Sawyer : Alfred (1er voix) et Johnny Miller
- 1980[n 1] : Rody le petit Cid : Barmudez
- 1981[n 7] : Flo et les Robinson suisses : Frantz Robinson
- 1981-1982 : Ulysse 31 : Télémaque
- 1981-1982[n 5] : Les Aventures de Claire et Tipoune : le professeur de Claire, Rei et Sylvain
- 1983-1986[n 5] : Olive et Tom : Thomas Price, Ben Becker, Patrick Everett, Steve Vans, Kirk Pearson et George, le supporter avec Patty
- 1986 : Rahan, fils des âges farouches : Rahan enfant
- 1998 : Hercule : Peur
- 2000 : Spy Groove : Jeffie Wilson
- 2001-2002 : Cartouche, prince des faubourgs : Louis XV et Issac
- 2002-2003[n 8] : Mega Man NT Warrior : Mega Man
- 2005 : Avatar, le dernier maître de l'air : Téo
- 2005-2017 : Mes parrains sont magiques : Cosmo (2e voix, saison 5 à 10)
- 2015-2018 : Dinotrux : Tim Rux
- 2018-2020 : Captain Tsubasa : Genzō Wakabayashi
OAV[]
- 1987[n 9] : Appleseed : A.J. Sebastian
- 1989-1990[n 10] : Guyver : Sho Fukamachi
- 1993[n 9] : Gunnm : Yugo
- 1994[n 11] : Macross Plus : Yan (OAV 3)
- 2009 : Saint Seiya : The Lost Canvas : Albafica, Stand et Zelos
Jeux vidéo[]
- 2006 : Le Parrain : Aldo Trapani
- 2010 : Fable III : Mark, l'un des trois mages dans la quête « Le Jeu » et voix secondaires
- 2010 : Need for Speed: Hot Pursuit : l'agent de police de la SCPD
- 2009 : Batman: Arkham Asylum : personnages secondaires
- 2011 : Star Wars: The Old Republic : personnages complémentaires
- 2017 : Star Wars Battlefront II : voix additionnelles
- 2020 : Final Fantasy VII Remake : Zack Fair
- 2024 : Final Fantasy VII Rebirth : Zack Fair
Web[]
- 2016 : Pokémon Générations : Peter
Voix off[]
Film[]
- 2016 : South Gate District d'Attia Barrere Le Roy
Documentaire[]
- 2018 : Devenir extra-terrestre réalisé par Ruth Chao, diffusé sur France 5, le 20 décembre 2018
Notes et références[]
Notes[]
- ↑ 1,0 1,1 et 1,2 Doublage tardif effectué en 1982.
- ↑ Doublage tardif effectué dans les années 90 mais jamais diffusé en France.
- ↑ 1er doublage effectué en 1995.
- ↑ Doublage tardif effectué en 2005.
- ↑ 5,0 5,1 et 5,2 Doublage tardif effectué en 1988.
- ↑ Doublage tardif effectué en 1981.
- ↑ Doublage tardif effectué en 1987.
- ↑ Doublage tardif effectué en 2004.
- ↑ 9,0 et 9,1 Doublage tardif effectué en 1995.
- ↑ Doublage tardif effectué en 1996.
- ↑ Doublage tardif de l'OAV 3 effectué en 1998.
Références[]
Liens externes[]
- Site officiel
- Fabrice Josso sur IMDb
- Fabrice Josso sur AlloCiné
- Voxographie détaillée de Fabrice Josso sur RS Doublage
- Voxographie partielle de Fabrice Josso sur Doublagissimo
- Voxographie sélective de Fabrice Josso (séries) sur Doublage Séries Database
- Voxographie sélective de Fabrice Josso (animation) sur Planète Jeunesse
- Voxographie sélective de Fabrice Josso (animation) sur Anime News Network
- Voxographie sélective de Fabrice Josso (animation) sur Doublanim’