Affiche du film
Dark Crystal (The Dark Crystal) est un film américain de fantasy de Jim Henson et Frank Oz, sorti en 1982.
En 2019, un préquel est produit par Netflix : Dark Crystal : Le Temps de la Résistance.
Synopsis[]
Grâce aux rayons du Cristal Noir, les Gelflings vivent dans un univers de prospérité et de paix. Lorsqu'un tremblement de terre fait éclater le cristal, leur bonheur prend fin. Les Skeksès, les ennemis déclarés des Gelflings, profitent de la situation pour tenter d'éliminer leurs ennemis. Seul Jen, le dernier des Gelflings, peut sauver sa race, mais il est très jeune et n'a aucune idée des difficultés qui l'attendent…
Fiche technique[]
- Titre original : The Dark Crystal
- Titre français : Dark Crystal
- Réalisation : Jim Henson et Frank Oz
- Scénario : David Odell d'après l'histoire de Jim Henson
- Musique : Trevor Jones
- Production : Jim Henson, Gary Kurtz et David Lazer
- Sociétés de production : Henson Associates, ITC Entertainment
- Société de distribution : Universal Pictures
- Pays d'origine : États-Unis, Royaume-Uni
- Langue originale : anglais
- Durée : 88 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis et Royaume-Uni : 17 décembre 1982
- France : 23 mars 1983
Staff français[]
- Société de doublage : Société Industrielle de Sonorisation (SIS)
- Direction artistique : Jacqueline Porel
- Adaptation des dialogues : Max Piquepe
Distribution[]
Manipulation[]
- Jim Henson : Jen / skekZok
- Kathryn Mullen : Kira
- Frank Oz : Aughra / skekSil
- Dave Goelz : Fizzgig / urSu / skekUng
- Brian Muehl : skekEkt / urSu / urZah
- Mike Quinn : skekNa
- Louise Gold : skekAyuk
- Steve Whitmire : skekTek / Kira (assistant)
- Swee Lim : skekMal / un échassier du vent
- Tim M. Rose : skekShod
- Bob Payne : skekOk
- Hugh Spight : urAmaj
- Jean-Pierre Amiel : urUtt / un échassier du vent
- Robbie Barnett : urYod / un échassier du vent
- Simon Williamson : urSol
- Hus Levant : urArc
- Toby Philpott : urTih
- David Greenaway : urIm
Voix originales[]
- Stephen Garlick : Jen
- Lisa Maxwell : Kira
- Billie Whitelaw : Aughra
- Jerry Nelson : skekZok / skekSo
- Barry Dennen : skekSil / podlings
- Percy Edwards : Fizzgig
- Brian Muehl : urSu / skekEkt
- Sean Barrett : urZah
- Michel Kilgariff : skekUng
- David Buck : skekNa
- Thick Wilson : skekAyuk
- Steve Whitmire : skekTek
- Charles Collingwood : skekShod
- John Baddeley : skekOk
- Joseph O'Conor : un urSkek / narrateur
Voix françaises[]
- Vincent Ropion : Jen
- Dorothée Jemma : Kira
- Lita Recio : Aughra
- Maïk Darah : skekSil / podlings
- René Bériard : urSu
- Jacques Berthier : skekUng
- Georges Atlas : skekZok
- Serge Lhorca : skekEkt
- Henry Djanik : skekNa
- Teddy Bilis : skekTek
- Louis Arbessier : urSkek
- Marc Cassot : narrateur
Carton[]
Liens externes[]
- Dark Crystal sur RS Doublage RSD
- {en} The Dark Crystal sur IMDb IMDb