Affiche du film.
Fievel au Far West (An American Tail: Fievel Goes West) est un film d'animation réalisé par Phil Nibbelink et Simon Wells, sorti en 1991.
Il s'agit de la suite des aventures de la jeune souris Fievel commencées avec Fievel et le Nouveau Monde, film produit par Steven Spielberg et Don Bluth en 1986.
Synopsis[]
Après avoir émigré aux États-Unis, la famille Souriskewitz vit dans un tout petit appartement de New York. À la suite d'une attaque des chats, ils sont obligés de s'enfuir. C'est alors qu'ils croisent la route d'une étrange souris habillée en cow-boy qui vend des billets de train pour l'Ouest... Intrigués, les Souriskewitz s'embarquent et, au terme du voyage, descendent à Green River où bien d'autres péripéties les attendent.
Fiche technique[]
- Titre original : An American Tail: Fievel Goes West
- Titre français et québécois : Fievel au Far West
- Réalisation : Phil Nibbelink et Simon Wells
- Scénario : Flint Dille, David Kirschner et Charles Swenson
- Production : Steven Spielberg
- Société de production : Universal Pictures et Amblin Entertainment
- Société de distribution : United International Pictures (UIP) (cinéma) ; Universal Pictures France (DVD)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : 75 minutes
- Dates de sortie :
- États-Unis : 21 novembre 1991 (New York)
- France : 11 décembre 1991
Staff français[]
- Société de doublage : -
- Direction artistique : -
- [[Adaptateur[Adaptation des dialogues]] : -
- Direction musicale :
Distribution[]
Voix originales[]
- Phillip Glasser : Fievel Mousekewitz
- James Stewart : Wylie Burp
- Erica Yohn : Mama Mousekewitz
- Cathy Cavadini : Tanya Mousekewitz
- Nehemiah Persoff : Papa Mouskewitz
- Dom DeLuise : Tiger
- Amy Irving : Miss Kitty
- John Cleese : Cat R. Waul
- Jon Lovitz : T.R. Chula
Voix françaises[]
- Dimitri Rougeul : Fievel Souriskewitz
- André Valmy : Wylie (Buffalo) Blurp
- Roger Lumont : Papa Souriskewitz
- Nathalie Nerval : Mama Souriskewitz
- Sauvane Delanoë [voix parlée] et Lino Dumont (Caroline Houdy) [voix chantée] (pour Dans mon rêve) : Tanya Souriskewitz
- Alain Dorval : Tiger
- Anne Jolivet : Miss Kitty
- Raymond Gérôme : Chat R. Ton
- Roger Carel : T. R. Chula
- Benoît Allemane : Le Borgne
Note: Sur le DVD, les chansons ont été laisses en anglais.
Liens externes[]
- Fiche + Doublage sur Planète Jeunesse
- Comédien ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- {en} Fievel au Far West sur IMDb