Frédéric Millaire-Zouvi est un comédien québécois, pratiquant le doublage au Québec.
Voxographie[]
Cinéma[]
Films[]
- Tom Hiddleston <WP><DQ> DQbc (9 fois, dont 7 films) dans :
- Devon Bostick <WP><DQ> DQbc (5 fois) dans :
- Hidden 3D (Dans l'ombre), Saw VI (Décadence VI), Diary of a Wimpy Kid (Journal d'un dégonflé), Diary of a Wimpy Kid: Rodrick Rules (Journal d'un dégonflé: Rodrick fait sa loi), Sacrifice ('11) (Sacrifice)
- Max Minghella <WP><DQ> DQbc (3 fois) dans :
- Horns (Cornes), Into the Forest (Dans la forêt), The Internship (Le stage)
- Chris Zylka <WP><DQ> DQbc (3 fois) dans :
- The Amazing Spider-Man (L'Extraordinaire Spider-Man), Piranha 3DD (Piranha 3DD), Shark Night 3D (Requins 3D)
- Joseph Mazzello <WP><DQ> DQbc (2 fois) dans :
- The Social Network (Le Réseau social), Simon Birch (Simon Birch)
- Jermaine Williams <WP><DQ> DQbc (2 fois) dans :
- The Great Debaters (Le Grand Débat), Fat Albert (Le Gros Albert)
- Donnie Yen <WP><DQ> DQbc (2 fois) dans :
- Mulan ('20) (Mulan), Rogue One: A Star Wars Story (Rogue One: Une histoire de Star Wars)
- 2010 D+ : Ramona et Beezus (WP) : Henry Huggins (Hutch Dano, VFB: Christophe Hespel)
- 2018 BH : Action ou Vérité (film, 2018) (WP) : Ronald "Ronnie" Wakowski (Sam Lerner, VFB: Antoni Lo Presti)
- 2020 : Assiégés (WP) : Chris Griffin (Alexander Arnold, VFB: Benjamin Thomas)
- 2022 BH : Vengeance (WP) : Sancholo (Zach Villa, VFB: Maxime Donnay)
- et une seule fois, les acteurs :
- Michael Angarano <WP> DQbc dans Music of the Heart (Les Violons du Coeur)
- Richard Ayoade <WP> DQbc dans The Watch ('12) (Surveillance)
- Matthew Beard <WP> DQbc dans Johnny English Strikes Again (Johnny English frappe à nouveau)
- Dominic Colenzo <WP> DQbc dans Thunderbirds (Les sentinelles de l'air)
- Jon Cruz <WP> DQbc dans Battle of the Year (Le Combat de l'année)
- Matthew Currie Holmes <WP> DQbc dans Edgemont (Edgemont)
- Jack DePew <WP> DQbc dans The Ultimate Life
- Vadhir Derbez <WP> DQbc dans White Elephant (Témoin en péril)
- Thomas Doherty <WP> DQbc dans The Invitation (L'invitation)
- Kyle Gallner <WP> DQbc dans Smile ('22) (Sourire)
- Geovanni Gopradi <WP> DQbc dans Paul Blart, Mall Cop 2 (Paul Blart, flic du mail 2)
- Grant Harvey <WP> DQbc dans Animal Kingdom (Animal Kingdom)
- Simon Helberg <WP> DQbc dans A Cinderella Story (Une aventure de Cendrillon)
- Jesse James <WP> DQbc dans A Dog of Flanders ('99) (Un chien des Flandres)
- Cody Jones <WP> DQbc dans Detroit Rock City (Détroit, Ville du Rock)
- Emmanuel Kabongo <WP> DQbc dans 21 Thunder (21 Thunder : L'équipe du tonnerre)
- Shia LaBeouf <WP> DQbc dans Holes (Le Passage)
- Matt Lanter <WP> DQbc dans The Roommate (La Coloc)
- Roger LeBlanc <WP> DQbc dans Heartland (Heartland)
- Adam LeBlanc <WP> DQbc dans You May Kiss the Bridesmaid (Vous pouvez embrasser la demoiselle d'honneur)
- Ben Lloyd-Hughes <WP> DQbc dans Divergent (Divergence)
- Kellan Lutz <WP> DQbc dans Stick It (Tomber... Pile)
- Archie Madekwe <WP> DQbc dans Midsommar (Midsommar : Solstice d'été)
- Mo McRae <WP> DQbc dans The First Purge (La première purge)
- Haley Joel Osment <WP> DQbc dans The Sixth Sense (Le Sixième Sens)
- Aurélien Parent Koenig <WP> DQbc dans Chocolat (Chocolat)
- Jack Roth <WP> DQbc dans Till Death (Jusqu'à la mort)
- Jordan Patrick Smith <WP> DQbc dans Vikings (Vikings)
- Martin Starr <WP> DQbc dans Samaritan (Le samaritain)
- Jimmy Tatro <WP> DQbc dans 22 Jump Street (22 Jump Street)
- Michael Trucco <WP> DQbc dans The Bye Bye Man (Ne dis rien)
- Jordi Webber <WP> DQbc dans Together Forever Tea (Une infusion d'amour)
- Jordan Weller <WP> DQbc dans Jet Boy (Moments) (Enfance Perdue)
- Kris Wu <WP> DQbc dans xXx : Return of Xander Cage (xXx : Le retour de Xander Cage)
- Kevin Zegers <WP> DQbc dans Some Things That Stay (Que Nous Reste-t-il ?)
- acteur indien DQbc dans Bollywood / Hollywood (Bollywood / Hollywood)
- acteur russe DQbc dans The Transporter Refueled (Le Transporteur Rechargé)
Films d'animation[]
- Voix (3 fois) dans :
- Angela Anaconda (Angela Anaconda), Thomas and The Magic Railroad (Thomas et la Voie Ferrée Magique), Turbo Dogs (Turbo Toutous)
Télévision[]
Téléfilms[]
- Blake Burt <WP> DQbc dans Murdered at 17 (tv) (Accusée de meurtre à 17 ans)
- Marcello Di Fruscia <WP> DQbc dans Homemade Christmas (tv) (Mes amours de Noël)
- Ben Johnson <WP> DQbc dans The Darklings (tv) (Fenêtre sur Meurtre)
- David Paetkau <WP> DQbc dans Eat, Drink & Be Buried: A Gourmet Detective Mystery (tv) (Enquêtes gourmandes : Festin mortel)
- Brett Ryan <WP> DQbc dans Swept Under (tv) (Dommage collatéral)
Séries télévisées[]
- Tom Hiddleston <WP><DQ> DQbc (9 fois, dont 1 série) dans Loki (Loki)
Séries d'animation[]
- Tom Hiddleston <WP><DQ> DQbc (9 fois, dont 1 série d'animation) dans What If...? (What If...?)
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
- Consulter sa Filmographie (sur IMDb)
Liens externes[]
- Voxographie sélective de Frédéric Millaire-Zouvi (Québec) sur Doublage.qc.ca DQbc