FANDOM


Frédéric Souterelle

Frédéric Souterelle

Frédéric Souterelle est acteur, auteur, metteur en scène, directeur artistique et professeur d'art dramatique français, né en 1972 à Reims.

Pratiquant également le doublage, il est l'une des voix françaises récurrentes de Danny Glover et Drew Powell, mais aussi une des voix de Dan Aykroyd ou Abraham Benrubi[1].

Au sein de l'animation, il est une voix régulière dont celle de Bobobo-bo Bo-bobo dans l'anime du même nom, Isshin Kurosaki, Kenpachi Zaraki, Sōsuke Aizen et Shunsui Kyōraku dans Bleach, Kenshiro dans la série de trois films et deux OAV de l'univers de Ken le Survivant (ou Hokuto no Ken) en 2005, Shredder dans Les Tortues Ninja (série 2012), Capone, le maire Woop la claque, Tom et Saint Charlos dans One Piece, Pri-Pri Prisonnier dans One Punch Man depuis 2017[2] et bien d'autres encore.

Travaillant aussi énormément dans le jeu vidéo, il a prêté sa voix à de nombreux personnages dont notamment à Sir Hammerlock dans la saga Borderlands, à Chopper dans Overwatch et il succède à Éric Peter pour le rôle de Kratos dans la saga God of War à partir de God of War: Ascension en 2013.

Biographie Modifier

Frédéric Souterelle a débuté sa carrière de comédien à l'École Florent. Dès les années 1990, il s'essaye au théâtre, au cinéma, à la radio, dans le doublage, à l'écriture et la mise en scène. Il aime se définir comme un comédien au sens large du terme, un artiste qui sait s'adapter à la plateforme et aux conditions d'une œuvre. C'est ainsi qu'il s'est facilement ouvert au web et aux jeux vidéo.

Frédéric Souterelle veut aussi créer et transmettre. Depuis septembre 2019, il offre son expérience à de jeunes comédiens via les Cours Souterelle à Paris.

Son dévouement pour le théâtre lui ouvre l'Académie des Molières en 2005[3],[4]

Théâtre Modifier

Filmographie Modifier

Voxographie Modifier

Cinéma Modifier

Films Modifier

Films d'animation Modifier

Télévision Modifier

Téléfilms Modifier

Séries télévisées Modifier

  • Drew Powell dans (5 séries) :
    • Leverage (2010 / 2012) : Jack Hurley (2 épisodes)
    • Mentalist (2013-2014) : agent du FBI Reede Smith (6 épisodes, saisons 5 et 6)
    • Aquarius (2015) : Tolson (saison 1, épisode 5)
    • Chicago Police Department (2019) : Chris Boyd (saison 6, épisode 22)
    • 9-1-1 (2019) : David Cohen (saison 2, épisode 14)

Séries d'animation Modifier

Fictions audio Modifier

Jeux vidéo Modifier

Web Modifier

  • 2016 : Pokémon Générations : Aldo
  • depuis 2017 : Re: Take : Endeavor (My Hero Academia), Gran Torino (My Hero Academia), Charles di Britannia (Code Gueass), Oddyseus (Code Gueass) et Honnête (Akame ga Kill!)

Direction artistique Modifier

Films
Films d'animation
Téléfilms
Séries d'animation

Notes et références Modifier

Notes Modifier

  1. 1,0, 1,1 et 1,2 Doublés en 2013.
  2. 2,00, 2,01, 2,02, 2,03, 2,04, 2,05, 2,06, 2,07, 2,08, 2,09 et 2,10 Le film est sorti directement en DVD.
  3. Doublé en 2004.
  4. 4,0, 4,1 et 4,2 Doublés en 2009.
  5. Doublé en 2011.
  6. Le film est sorti directement en DVD zone 2, le 04.05.2011 en France.
  7. Le film est sorti directement en DVD zone 2, le 04.02.2014 en France.
  8. Le film est sorti directement en DVD zone 2, le 12.03.2014 en France.
  9. 9,0 et 9,1 Carton du doublage français.
  10. 10,0, 10,1 et 10,2 Doublage tardif des films 1 à 11 de One Piece effectué entre 2011 et 2013.
  11. Doublage tardif effectué en 2008.
  12. Doublage tardif effectué en 2009.
  13. En remplacement de Bruno Moury indisponible.
  14. 14,0, 14,1 et 14,2 Doublage tardif effectué en 2010.
  15. En remplacement d'Antoine Tomé indisponible.
  16. En remplacement de Nicolas Buchoux indisponible.
  17. Doublage tardif effectué en 2011.
  18. Doublage tardif effectué en 2012.
  19. Doublé par Patrick Warburton en version originale.
  20. Doublé par Nick Offerman en version originale.
  21. Doublé par Peter Serafinowicz en version originale.
  22. Doublé par Greg Proops en version originale
  23. Le 2e doublage de la série d'animation One Piece a commencé en 2008.

Références Modifier

  1. 1,0, 1,1 et 1,2 « Doublages + interview de Frédéric Souterelle » sur RS Doublage.
  2. Anime diffusée depuis 2015 au Japon mais ne l'a été qu'à partir de 2017 en France.
  3. « Fiche de Frédéric Souterelle » sur Theatreonline.com.
  4. « Présentation de Frédéric Souterelle » sur Audiolib.fr.
  5. [en] Delivery (2006) sur IMDb.com.
  6. « Fiche du film Spiral » sur Commeaucinema.com.
  7. Doublage tardif de 2007
  8. Diffusée à partir de 2017 en France.

Voir aussi Modifier

Liens externes Modifier

Interviews Modifier

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .