François Chaumette

François Chaumette

François Chaumette incarnant Philippe de Gonzague (1959).

François Chaumette est un acteur français, né le 8 septembre 1923 à Paris 14^e et décédé, à l'âge de 72 ans, - au cours de sa 73^e année -, le 27 février 1996 à Paris 13^e.

Sociétaire de la Comédie-Française de 1960 à 1987, il est connu notamment au cinéma pour avoir incarné le Prince Philippe de Gonzague dans Le Bossu (1959) aux côtés de Jean Marais et Bourvil.

Actif également en doublage, il est, entre autres, la première voix française de Dark Vador {SW} dans La Guerre des Étoiles (aujourd'hui connu comme Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir), avant de céder la place à Georges Aminel dont la voix a marqué ce rôle avec la phrase célèbre « Je suis ton père ».

Biographie

Formation

Fils d'un commerçant et d'une secrétaire, François Chaumette décroche son baccalauréat de philosophie puis devient élève de René Simon, au Conservatoire national de musique et d'art dramatique à Paris. Il y rencontre Michel Piccoli, dont il conservera l’amitié jusqu'à sa mort.

Carrière

C’est par une figuration que François Chaumette débute, en 1942, au cinéma, dans Les Visiteurs du soir de Marcel Carné. Il est particulièrement connu pour ses rôles dans des feuilletons historiques à la télévision. L'essentiel de sa carrière de comédien se passe à la Comédie-Française, où il entre en 1957. Nommé 435^e Sociétaire de la Comédie-Française le 15 septembre 1960, il prend sa retraite le 31 décembre 1987 et est fait sociétaire honoraire le 1^er janvier 1988.

Dans le domaine du doublage, il a notamment prêté sa voix à trois personnages « maléfiques » emblématiques du cinéma de science-fiction : l'ordinateur intelligent HAL 9000 dans 2001, l'Odyssée de l'espace, Dark Vador dans Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir sorti au cinéma en 1977 de la saga cinématographique Star Wars (il sera remplacé par Georges Aminel dans les épisodes suivants) et Khan Noonien Singh (interprété par Ricardo Montalbán) dans Star Trek 2 : La Colère de Khan.

Décès

Il meurt au centre médicochirurgical de la porte de Choisy à Paris, le 27 février 1996, des suites d'un cancer. Il est inhumé à Tamniès (Dordogne).

Théâtre

Retrouvez sa Théâtrographie sur Wikipédia.

Filmographie

Retrouvez sa Filmographie sur Wikipédia.

Voxographie

Cinéma

• Robert Duvall <WP> dans :
  • Le Parrain 2 (1974) : Tom Hagen (1^er doublage)
  • Network (1976) : Frank Hackett
  • The Greatest (1977) : Bill McDonald
  • The Betsy (1978) : Loren Hardman III

• Max von Sydow <WP> dans :
  • New York ne répond plus (1975) : le Baron
  • Flash Gordon (1980) : l'Empereur Ming

• Henry Fonda <WP> dans :
  • La Bataille de Midway (1976) : Adm. Chester Nimitz
  • Le Toboggan de la mort (1977) : Simon Davenport

• 1960 : Rewak le rebelle : Kainus (Guy Rolfe)
• 1961 : La Ruée des Vikings : le baron Rutford (Andrea Checchi)
• 1963 : Shéhérazade : Abdallah (José Manuel Martín)
• 1964 : Becket (WP)  : le roi Louis VII (John Gielgud)
• 1966 : Le Crépuscule des aigles : Willi von Klugermann (Jeremy Kemp)
• 1966 : Vivre libre : George Adamson (Bill Travers)
• 1968 : 2001, l'Odyssée de l'espace : voix de Carl 500 (HAL 9000 en VO)
• 1968 : Les Souliers de saint Pierre (WP)  : Piotr Ilyich Kamenev (Laurence Olivier)
• 1972 : Les Griffes du lion : M. Moore (Richard Leech)
• 1973 : Scorpio : McLeod (John Colicos)
• 1975 : Barry Lyndon : le Chevalier de Balibari (Patrick Magee)
• 1975 : L'Odyssée du Hindenburg : Cpt. Ernst Lehman (Richard A. Dysart)
• 1976 : Le Dernier des géants : D^r. E.W. Hostetler (James Stewart)
• 1977 L : Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir (anciennement La Guerre des étoiles) : voix de Dark Vador {SW} (James Earl Jones)
• 1977 : Le Message : Barra (Michael Godfrey)
• 1977 : Le Prince et le Pauvre : Thomas Howard (Harry Andrews)
• 1978 : Morts suspectes : D^r. Harris (Richard Widmark)
• 1979 : Caligula : Tibère (Peter O'Toole)
• 1980 : Les Maîtres du temps (dessin animé) : Un robot
• 1980 : Les Chiens de guerre : Endean (Hugh Millais)
• 1981 : Rien que pour vos yeux: Aris Kristatos (Julian Glover)
• 1981 : Ragtime : le père (James Olson)
• 1982 : The Thing : le docteur Copper, médecin (Richard A. Dysart)
• 1982 : Star Trek 2 : La Colère de Khan : Khan Noonien Sing (Ricardo Montalbán)
• 1984 : Histoire d'O, numéro 2 : James Pembroke (Manuel de Blas)
• 1985 : Baby : Le Secret de la légende oubliée : D^r. Eric Kiviat (Patrick McGoohan)
• 1985 : Les Super-flics de Miami : Robert Delmann / Ralph Duran (Ken Ceresne)
• 1986 : Le Nom de la rose : Bernardo Gui (F. Murray Abraham)
• 1987 : Les Maîtres de l'univers : Skeletor (Frank Langella)
• 1988 : Pierrot ou les secrets de la nuit; Barbedor : Narrateur (Michel Tournier)
• 1989 : Crimes et Délits : Judah rosenthal (Martin Landau)
• 1990 : Présumé Innocent : Raymond Horgan (Brian Dennehy)
• 1990 : Young Guns 2 : Rynerson (R. D. Call)

Liens externes

• François Chaumette sur La Bellone ^LB
• ^{en} François Chaumette sur IMDb ^IMDb