Wiki Doublage francophone
Advertisement
Fury (film)

Affiche du film.

Fury est un film de guerre américain coproduit, écrit et réalisé par David Ayer, sorti en 2014.

Ce film de guerre met en scène l'équipage esseulé d'un char d'assaut M4A3E8 Sherman de l'armée américaine combattant en Allemagne pendant les dernières semaines de la Seconde Guerre mondiale sur le front de l'ouest européen. Fury reçoit des critiques globalement positives et est bien accueilli par le public.

Synopsis[]

Avril 1945, les forces Alliées se battent en plein cœur de l'Allemagne nazie et doivent faire face à une résistance de plus en plus fanatique des dernières unités SS. Le sergent Don « Wardaddy » Collier commande un char d'assaut M4A3E8 Sherman surnommé « Fury » de la 2e division blindée de l'US Army. Son équipage est composé de 5 hommes : le tireur Boyd « Bible » Swan, le pilote Corporal Trini « Gordo » Garcia, le chargeur-mécanicien Grady « Coon-Ass » Travis, le copilote-mitrailleur Red et lui-même. Ils combattent ensemble depuis la campagne d'Afrique du Nord et sont des soldats aguerris.

Fiche technique[]

  • Titre original et français : Fury
  • Réalisation et scénario : David Ayer
  • Direction artistique : Andrew Menzies
  • Musique : Steven Price
  • Production : David Ayer, Bill Block, John Lesher et Ethan Smith
    • Production déléguée : Anton Lessine, Sasha Shapiro et Brad Pitt
  • Sociétés de production : Crave Films, Le Grisbi Productions et Huayi Brothers
  • Sociétés de distribution : Columbia Pictures
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langues originales : anglais, allemand
  • Durée : 134 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 17 octobre 2014
    • France : 22 octobre 2014
  • Classification :
    • États-Unis : R - Restricted
    • France : interdit aux moins de 12 ans

Staff francophone[]

En VF[]

En VQ[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français Comédien québecois Rôle
Brad Pitt Jean-Pierre Michaël Alain Zouvi le Staff Sergeant Don « Wardaddy » Collier, commandant de char
Shia LaBeouf Jim Redler Hugolin Chevrette-Landesque le caporal spécialiste (Technician fifth grade) Boyd « Bible » Swan, tireur
Logan Lerman Nathanel Alimi Alexandre Bacon Private Norman « Machine » Ellison, mittrailleur
Michael Peña Enrique Carballido Gabriel Lessard le caporal Trini « Gordo » Garcia, conducteur de char
Jon Bernthal Cédric Dumond Frédérik Zacharek PFC Grady « Coon-Ass » Travis, chargeur de chars
Jason Isaacs Patrick Béthune Jacques Lavallée le capitaine Waggoner
Scott Eastwood     N/C     Patrice Dubois le sergent Miles
Jim Parrack Raphaël Cohen Alexis Lefebvre : le sergent Pete Binkowski}}
Brad William Henke Sylvain Lemarié Thiéry Dubé le sergent Davis
Kevin Vance Serge Biavan Jean-François Beaupré le sergent Peterson
Xavier Samuel Stanislas Forlani     N/C     le lieutenant Parker
Chris Wilson     N/C         N/C     l'aumônier
David Rae     N/C         N/C     le commandant du char Tigre
Laurence Spellman Sébastien Ossard     N/C     le sergent-chef Dillard
Zach Avery     N/C         N/C     un médecin de la Waffen-SS (non crédité)
Adam Ganne     N/C         N/C     un Obersturmführer
Daniel Dorr     N/C         N/C     Obersturmführer Schmidt
Berhard Forscher     N/C         N/C     Sturmbannführer Muller
Edin Gali     N/C         N/C     Hauptscharführer Wolfe
Anamaria Marinca     N/C         N/C     Irma
Alicia von Rittberg     N/C         N/C     Emma

Cartons[]

Fury - Carton de doublage français (1)

Carton de doublage français (1)

Fury - Carton de doublage français (2)

Carton de doublage français (2)

Fury - Carton de doublage français (3)

Carton de doublage français (3)

Fury - Carton de doublage français (4)

Carton de doublage français (4)

Liens externes[]

Advertisement