Affiche du film
Galaxy Quest ou En quête d'une galaxie au Québec est un film américain réalisé par Dean Parisot, sorti en 1999. C'est un pastiche des séries de science-fiction comme Star Trek ainsi que du fandom de ces séries.
Synopsis[]
Pendant quatre ans, les courageux membres d'équipage du vaisseau "Protector NSEA" - l'imperturbable commandant Peter Quincy Taggart, la blonde et pigeonnante Tawny Madison et le reptilien Dr. Lazardus - ont sillonné l'espace et accompli avec vaillance les missions les plus improbables… jusqu'au jour ou leur série a été déprogrammée de la télévision ! Vingt ans plus tard, un petit groupe d'extra-terrestres suit avec passion les rediffusions de "Galaxy Quest" qu'ils prennent pour un documentaire. Ils téléportent l'équipe d'acteurs "has-been", convaincus que seuls ces héros peuvent sauver la Nébuleuse Klatu menacée d'anéantissement par une race ennemie. Sans script, ni réalisateur, ni scénario, les acteurs doivent jouer le rôle le plus performant de leur vie pour aider leurs nouveaux compagnons.
Fiche technique[]
- Titre original et français : Galaxy Quest
- Titre québécois : En quête d'une galaxie
- Réalisation : Dean Parisot
- Scénario : David Howard et Robert Gordon, d'après une histoire de David Howard
- Musique : David Newman
- Photographie : Jerzy Zieliński
- Montage : Don Zimmerman
- Décors : Linda DeScenna
- Costumes : Albert Wolsky
- Production : Elizabeth Cantillon, Suzann Ellis, Sona Gourgouris, Mark Johnson et Charles Newirth (en)
- Sociétés de production : DreamWorks SKG et Gran Via Productions
- Budget : 45 000 000 $
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue : anglais
- Format : Couleurs (Technicolor) - 1,37:1 (premières 2 min) 1,85:1 (premières 20 min) 2,35:1 - DTS / SDDS - 35 mm
- Genre : comédie de science-fiction
- Durée : 102 minutes
- Dates de sortie :
- Canada : 23 décembre 1999
- États-Unis : 25 décembre 1999
- Belgique, France : 4 octobre 2000
Staff français[]
- Société de doublage : L'Européenne de doublage
- Direction Artistique : Claude Cohen
- Adaptation : Lionel Deschoux
- Ingénieur du son Enregistrement : Jean-Paul Goury
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Tim Allen | Jacques Frantz | Jason Nesmith / Commandant Peter Quincy Taggart |
| Sigourney Weaver | Tania Torrens | Gwen DeMarco / Lieutenant Tawny Madison |
| Alan Rickman | Michel Papineschi | Alexander Dane / Pr Lazarus |
| Tony Shalhoub | Philippe Bellay | Fred Kwan / Sergent Chen |
| Sam Rockwell | Didier Cherbuy | Guy Fleegman / Chef de la sécurité « Roc » Ingersol |
| Daryl Mitchell | Frantz Confiac | Tommy Webber / Lieutenant Laredo |
| Justin Long | Benjamin Pascal | Brandon Wheeger, un fan du commandant |
| Enrico Colantoni | William Coryn | Commandant Thermien, Mathesar |
| Robin Sachs | Sylvain Lemarié | Général Roth'h'ar Sarris |
| Patrick Breen | Pierre Tessier | Thermien Quellek |
| Missi Pyle | Nathalie Regnier | Thermien Laliari / Jane Doe |
| Jed Rees | Damien Witecka | Historien Thermien, Teb |
| Jeremy Howard | Benjamin Pages | Kyle, un fan du Commandant |
| Kaitlin Cullum | Melinda Davan | Katelyn, une fan du Commandant |
| Jonathan Feyer | Karine Foviau | Hollister, un fan du Commandant |
| Rainn Wilson | Jacques Famery | Lahnk |
.png){kind=link}
.png){kind=link}