Wiki Doublage français
Advertisement

Gandhi est un film indo-britannique de Richard Attenborough sorti en 1982.


Synopsis[]

Le film retrace différents éléments célèbres de la vie de Mohandas Karamchand Gandhi et de la lutte pour l'indépendance indienne. Ainsi, on assiste au combat pour les droits civils en Afrique du Sud au début du siècle, à la création de l'Ashram de Sabarmati, au massacre d'Amristar et au mouvement de désobéissance civile qui l'a suivie, à la marche du sel, à la mort de sa femme lors de sa captivité, à l'indépendance et la partition de l'Inde et enfin à son assassinat le 30 janvier 1948.

Fiche technique[]

  • Réalisation : Richard Attenborough
  • Scénario : John Briley
  • Musique : Ravi Shankar
  • Production : Richard Attenborough, Rani Dubé
  • Sociétés de production : International Film Investors, National Film Development Corporation of India, Goldcrest Films International, Indo-British Films, Carolina Bank
  • Société de distribution : Warner-Columbia Film (France)
  • Pays : Royaume-Uni, Inde
  • Genre : biographie
  • Durée : 191 minutes
  • Dates de sortie :
    • États-Unis : 8 décembre 1982
    • France : 23 mars 1983

Staff français[]

Distribution[]

  • Ben Kingsley (VF : Med Hondo) : Mohandas Karamchand Gandhi
  • Roshan Seth (VF : Bernard Tiphaine) : Pandit Jawaharlal Nehru
  • Alyque Padamsee (VF : Jean Barney) : Muhammad Ali Jinnah
  • John Mills (VF : Jean Lagache) : Lord Chelmsford, Viceroy (F.J.N. Thesiger)
  • John Gielgud (VF : René Bériard) : Lord Irwin, Viceroy (Edward F.L. Wood)
  • Martin Sheen (VF : Bernard Murat) : Vince Walker, journaliste fictif partiellement basé sur Webb Miller
  • Ian Charleson (VF : Marc François) : révérend C. F. Andrews
  • Günther Maria Halmer (VF : José Luccioni) : Herman Kallenbach
  • Saeed Jaffrey (VF : Serge Sauvion) : Sardar Vallabhbhai Patel
  • Candice Bergen (VF : Perrette Pradier) : Margaret Bourke-White
  • Athol Fugard (VF : Jacques Deschamps) : le général Jan Christiaan Smuts
  • Edward Fox (VF : Philippe Mareuil) : Général Dyer
  • Trevor Howard (VF : Claude Joseph) : juge Broomfield
  • Geraldine James (VF : Sylvie Moreau) : Mirabehn (Madeleine Slade)
  • Richard Vernon (VF : Jean Michaud) : Edward Albert Gait
  • Richard Griffiths (VF : Joël Martineau) : Collins
  • Ian Bannen (VF : William Sabatier) : Officier chef des forces de police
  • Shreeram Lagoo (VF : Henry Djanik) : Professeur Gokhale
  • Amrish Puri (VF : Sady Rebbot) : Khan
  • Rohini Hattangadi (VF : Jane Val) : Kasturba Gandhi
  • Nigel Hawthorne (VF : François Nocher) : Kinnoch
  • Om Puri (VF : Sady Rebbot) : Nahari
  • Supriya Pathak : Manu
  • Peter Harlowe (VF : Hubert Noël) : Lord Louis Mountbatten
  • Daniel Day-Lewis  : Colin
  • Winston Ntshona  : Le steward dans le train en Afrique du Sud
  • David Markham : vieux gentleman anglais
  • Michael Bryant : un diplomate anglais
  • Pankaj Mohan, premier secrétaire de Gandhi, Mahadev Desai
  • Pankaj Kapur : second secrétaire de Gandhi, Pyarelal Nayyar
  • Anang Desai : Acharya Kripalani
  • Dilsher Singh : Khan Abdul Ghaffar Khan
  • Harsh Nayyar : Nathuram Godse
  • Shekhar Chatterjee : Huseyn Shaheed Suhrawardy
  • Terrence Hardiman : Ramsay MacDonald
  • Daniel Day-Lewis : Jeune homme insultant Gandhi en Afrique du Sud
Advertisement