Affiche de l'épisode spécial.
Garfield en vacances (Garfield in the Rough) est un épisode spécial d'animation américain, basé sur la bande dessinée Garfield de Jim Davis, réalisé par Phil Roman et diffusé le 26 octobre 1984 sur CBS.
Synopsis[]
Garfield, Jon et Odie partent en vacances pour faire du camping. Mais ils ignorent qu'une panthère échappée du zoo rode dans les parages.
Fiche technique[]
- Titre original : Garfield in the Rough
- Titre français : Garfield en vacances
- Réalisation : Phil Roman
- Scénario : Jim Davis
- Musique : Ed Bogas et Desirée Goyette
- Production : Phil Roman
- Société de distribution :
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : 24 minutes
Staff français[]
- Société de doublage : Télétota
- Direction artistique : -
- Adaptation des dialogues : -
- Interprétation des chansons : Claude Lombard, Jocelyne Lacaille, Michel Mella et Vincent Grass
Distribution[]
Voix originales[]
Voix françaises[]
- Claude Nicot : Garfield
- Vincent Grass : Jon Arbuckle, un lapin
- Philippe Peythieu : Odie
- Albert Augier : un ranger
- Claude Rollet : un ranger, un castor