Wiki Doublage francophone
Advertisement

Travaux Cette page sera retravaillée prochainement. Merci de votre compréhension.

Gary Sinise

Gary Sinise

Gary Sinise, de son vrai nom Gary Alan Sinise[1], né le 17 mars 1955 à Blue Island, en Illinois aux États-Unis, est un acteur, producteur, réalisateur américain et occasionnellement musicien.

Voix françaises[]

En France, Emmanuel Jacomy Dbmo a été la voix française régulière de Gary Sinise. Bernard Gabay l'a doublé à six reprises.

Au Québec, Jean-Luc Montminy DQbc est la voix régulière de l'acteur.

En France[]

Emmanuel Jacomy

Emmanuel Jacomy

Bernard Gabay

Bernard Gabay

  • Bernard Gabay dans :
    • La Rançon (WP) [5] (1996)
    • Mission to Mars (WP) [6] (2000)
    • Mémoire effacée (WP) [7] (2004)
    • Les Experts : Manhattan (WP) [8] (série télévisée, 2004-2013, 197 ép.)
    • Les Experts : Miami (WP) (série télévisée, 2004-2005, S2E23 & S4E07)
    • Les Experts (WP) (série télévisée, 2013, S13E13)
    • Esprits criminels : Unité sans frontières (WP) (série télévisée, 2016-2017, 26 ép.)
    • 13 Reasons Why (WP) (série télévisée, 2020, 10 ép.)
Patrick Osmond

Patrick Osmond

Au Québec[]

Note : La liste indique les titres québécois.
Montminy Jean-Luc

Jean-Luc Montminy

  • Jean-Luc MontminyDQbc (*1953 - 2021†) dans :
    • Rançon (La Rançon, WP) (1996)
    • Mauvais Œil (Snake Eyes, WP) (1998)
    • Les jeux sont faits (Piège fatal, WP) (2000)
    • Mission sur Mars (Mission to Mars, WP) (2000)
    • L'Imposteur (Impostor, WP) (2002)
    • La Tache (La Couleur du mensonge, WP) (2003)
    • L'Oubli (Mémoire effacée, WP) (2004)
    • La Grande Arnaque (WP) (2004)
Source : Doublage.qc.ca DQbc

Pas de mention de doublage pour cette œuvre nommée[]

  • George Wallace (WP) (1997) GGNom

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. « Fiche biographie de l'acteur », sur Biography.com (consulté le 19 mai 2017)
  2. FORREST GUMP sur Voxofilm
  3. APOLLO 13 sur Voxofilm
  4. LA GRANDE ARNAQUE sur Voxofilm
  5. LA RANCON sur voxofilm.free.fr, consulté le 20 septembre 2013
  6. MISSION TO MARS sur Voxofilm
  7. MEMOIRE EFFACEE sur Voxofilm
  8. LES EXPERTS : MANHATTAN sur DSD
  9. SNAKE EYES (1998) sur voxofilm.free.fr, consulté le 20 septembre 2013
  10. Doublage en 1988
  11. LA LIGNE VERTE sur Voxofilm
  12. LA COULEUR DU MENSONGE sur Voxofilm

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Liens externes[]

Advertisement