Wiki Doublage francophone
De Fauconval Gauthier

Gauthier de Fauconval

Gauthier de Fauconval est un acteur et directeur artistique belgeLB,SC, né le 15 juillet 1983LB,SC à BruxellesSC, pratiquant également le doublage. Il est la voix régulière de Jace Norman.

Biographie[]

Il s'est formé au Conservatoire royal de Bruxelles dont il est sorti en 2006. Il double régulièrement sur des séries destinées à la jeunesse comme le personnage de Maxi (Facundo Gambandé) de la série Violetta ou Pin Hawthorne (Freddy Carter) dans la série Zoe et Raven.

Il a aussi joué dans la série Un village français dans le rôle de Jérôme Michelet.

Il est aussi l'auteur du roman Têtes d'enterrement, publié au Lion z'ailé.

Théâtre[]

  • 2004 : Le Capitaine Fracasse de Théophile Gautier : Scapin
  • 2004 : Occupe-toi d'Amélie de Georges Feydeau : Adonis et Mouilletu
  • 2005 : Les Abîmés de Michaël Cohen : Épinart
  • 2007 : Port d'âmes d'Arielle Bloesch : Timac
  • 2008 : Beautiful Thing de Jonathan Harvey au Théâtre de Poche : Jamie
  • 2008 : Le Major Cravachon et L'Affaire de la rue de Lourcine d'Eugène Labiche : Antonin et Lenglumé
  • 2009 : Venise sous la neige de Gilles Dyrek, au Théâtre de la Flûte enchantée et au festival Bruxellons : Jean-Luc
  • 2010 : Pour ceux qui restent de Pascal Elbé, au Théâtre de la Flûte enchantée : Gégé
  • 2010 : Sambre d'après Bernard Hislaire à la Citadelle de Namur : Bernard Sambre
  • 2011 : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand au Théâtre de la Place des Martyrs : Christian
  • 2012 : 1000 Francs de récompense de Victor Hugo, au Théâtre de la Place des Martyrs : Edgar Marc
  • 2013 : Tailleur pour dames de Georges Feydeau, au Théâtre de la Place des Martyrs : Moulineaux
  • 2013 : Le Misanthrope de Molière, au Théâtre de la Place des Martyrs : Acaste
  • 2014 : Les Géants de la montagne de Pirandello au Théâtre de la Place des Martyrs : Milordino
  • 2015 : Les Bas-fonds de Maxime Gorki, au Théâtre de la Place des Martyrs : Satine
  • 2016 : Huis-Clos, mise en scène par Marcel Delval, Théâtre des Martyrs : le garçon
  • 2017 : Après le crime, mie en scène par Daniel Hanssens, CC Auderghem/Uccle : Remick
  • 2019 : Le Livre de la Jungle, mise en scène par Thierry Debroux, Théâtre Royal du Parc : le vautour, le singe, un loup

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 2005 : De Indringer de Frank Van Mechelen : Luc Florent
  • 2008 : Henry de Sart de Joël Warnant : Luc
  • 2008 : Les Barons de Nabil Ben Yadir : le serveur
  • 2009 : Si gentil de Christian Mahieu et Christophe De Groef : Pierre (court métrage)
  • 2009 : Protéger et servir d'Éric Lavaine : Rémi
  • 2010 : Moi, Michel G., milliardaire, maître du monde de Stéphane Kazandjian : responsable shooting

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 2005 : Austerlitz ou la Victoire en marchant de Jean-François Delassus : le prince Dolgorouki
  • 2009 : Fragonard, le mystère des écorchés de Jacques Donjean : Beauvais
  • 2009 : Le Pot de colle de Julien Seri : le réceptionniste
  • 2012 : Passage du désir de Jérôme Foulon : Patrick Kantor

Séries télévisées[]

  • 2007 : Septième Ciel Belgique de Luc Boland et André Chandelle : Félix (saisons 2 [complète] et 3 [ép. 5 à 7 et ép. 9 et 10])
  • Un village français de Philippe Triboit et Jean-Marc Brondolo : Jérôme Michelet
    • 2010 (saison 3, épisodes 5 à 7 puis 9 et 10)
    • 2011 (saison 3, épisodes 11 et 12)
    • 2013 (saison 5, épisode 4)
    • 2016 (saison 7, épisodes 1 à 5)
  • 2020 : Les Aventures du jeune Voltaire d'Alain Tasma : Courtisan #2
  • 2022 : Les Amateurs de Fred Scotland (pour Disney+) : Alain

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Takeru Satō dans :
    • Kenshin le vagabond (2012) : Kenshin Himura
    • Kenshin : L'Achèvement (2021) : Kenshin Himura
    • Kenshin : Le Commencement (2021) : Kenshin Himura

Films d'animation[]

Minato Namikaze

Minato Namikaze

  • 2001 : Initial D: Third Stage : Miyara
  • 2008 : Tamagotchi : La Plus Belle Histoire de l'univers : Otogitchi
  • 2009 : Kérity la maison des contes : Peter Pan
  • 2011 : Lettre à Momo : Kawa
  • 2011 : Onigamiden : La Légende du Dragon millénaire : Kinta et un ami de Jun
  • 2011 : The Prodigies : Justin
  • 2012 : Pinocchio (WP)  : le Chat (VO : Maurizio Micheli)
  • 2013 : Iron Man : L'Attaque des technovores : Ezekiel Stane
  • 2014 : Avengers Confidential : La Veuve noire et le Punisher : Amadeus Cho
  • 2016 : Un conte peut en cacher un autre : la petite sœur et le vieux nain
  • 2017 : La Légende du roi Salomon : Toby
  • 2021 : La Course aux œufs : Rafi
  • 2022 : Unicorn Wars : Mignonnet

Télévision[]

Téléfilms[]

  • Freddy Carter dans :
    • Zoe et Raven : Noël Ensemble (2018) : Peter « Pin » Hawthorne
    • Zoe et Raven : La Saint Valentin (2019) : Peter « Pin » Hawthorne
  • Jace Norman dans :
    • Oups ! (2018) : Jeremy Martin
    • Bixler Valley : Enquête au lycée (2019) : Xander DeWitt
Jason Dolley

Jason Dolley

  • 2011 D : Le Geek charmant (WP)  : Ari (David Del Rio)
  • 2012 D : Let It Shine (WP)  : Kris McDuffy (Trevor Jackson)
  • 2016 D : Le Swap (WP)  : Owen (Kolton Stewart)
  • 2017 : Gun Shy (WP)  : Ramon (Fernando Godoy)
  • 2017 : Amour, romance et chocolat (WP)  : Frédéric, Prince de Belgique (Joseph Olivennes)
  • 2020 D : Zombies 2 (WP)  : Brad (Darian Mark)

Séries télévisées[]

Facundo Gambandé

Facundo Gambandé

  • Facundo Gambandé dans
    • Violetta (WP) (2012-2015, D) : Maxi Ponte
    • Bia (WP) (depuis 2019, D) : Marcelo
  • Jace Norman  :
    • Henry Danger (WP) (2016-2020, N) : Henry Hart alias Kid Danger (2ème voix, S3-S5)
    • Danger Force (WP) (depuis 2020, N) : Henry Hart alias Kid Danger
  • 2004 : Floricienta : Nicolás Fritzenwalden (Nicolás Maiques) (27 épisodes)
  • 2005-2007 : Le Crash du vol 29 (WP)  : Eric (Jeremy James Kissner)
  • 2007-2009 : Shameless {UK} (WP)  : Tom O'Leary (Michael Legge, 25 épisodes)
  • 2007-2011 D+ : GRΣΣK (WP)  : Dale Kettlewell {anti-cercle/ΩΧΔ} (Clark Duke)
  • 2008-2009 : Les Contes de Grimm : voix additionnelles (saison 1, épisode 3) et le prince Philippe (saison 2, épisode 4)
  • 2008dd : Floricienta (WP)  : Nicolas Fritzenwalden (Nicolas Maiques)
  • 2008-2009dd : De tout mon cœur (WP)  : François Lamas Bernardi (Brian Vainberg)
  • 2009 D+ : Raising the Bar : Justice à Manhattan (WP)  : David Steinberg (Max Greenfield, 4 ép., saison 2)
  • 2009-2010 D : Aaron Stone (WP)  : Ramdas « Ram » Mehta (Jesse Rath)
  • 2009-2011 D+ : Championnes à tout prix (WP)  : Russel "Razor" (Nico Tortorella, saisons 1 et 2)
  • 2009-2013 N : Big Time Rush (WP)  : M. Reginald Bitters, réceptionniste du Palm Woods (David Anthony Higgins)
  • 2010-2011 : Hard Times (WP)  : RJ Berger (Paul Iacono)
  • 2010-2013 D : Shake It Up (WP)  : Tyler « Ty » Blue (Roshon Fegan)
  • 2010-2013 D : Paire de rois (WP)  : Brady Parker (Mitchel Musso, saisons 1 à 2)
  • 2011-2012 D : Sketches à gogo ! (WP)  : Matthew Bailey (Matthew Scott Montgomery)
  • 2012 D : Section Genius (WP)  : Jared (Cameron Palatas, S2E20 & S2E22)
  • 2012-2016 : Ripper Street (WP)  : voix non attribuée
  • 2013 : Chosen (WP)  : King Orr (Joey Luthman, saison 2)
  • 2013 : Halo 4 : Aube de l'espérance (WP)  : Michael Sullivan (Masam Holden)
  • 2013 N : Chica vampiro : voix diverses
  • 2013-2014 : Sorcières, mais pas trop ![2] : Jack Hooper (Tim Lawrence, 14 épisodes)
  • 2013-2014 : In the Flesh (WP)  : Kieren « Ren » Walker (Luke Newberry)
  • 2013-2014 : Twisted (WP)  : Cole Farrell (John DeLuca)
  • 2013-2017 : Orphan Black (WP)  : Felix « Fee » Dawkins, frère adoptif de Sarah (Jordan Gavaris)
  • 2014 : Shetland (WP)  : Joe Blake (Keith Ramsay, S2E05-E06)
  • 2014-2015 N : Teen Witch (WP)  : Tony Myers (Kendall Sanders)
  • 2014-2015 D : C'est pas moi ! (WP)  : Logan Watson (Austin North)
  • 2014-2015 : Helix (WP)  : la Faucille (Robert Naylor, 3 ép., saisons 1 et 2)
  • 2014-2016 : Halt and Catch Fire (WP)  : Malcolm « Lev » Levitan (August Emerson, 19 ép., saisons 1 à 3)
  • 2014-2018 AP : Mozart in the Jungle (WP)  : voix non attribuées
  • 2014-2019 : Gomorra (WP)  :
    • Danielino (Vincenzo Esposito, S1E07 et S2E08, 2014-2016)
    • Valerio Misano dit Vocabulaire (Loris de Luna, 13 ép., saisons 3 et 4, 2017-2019)
  • 2015 N : Henry Danger (WP) (2014-2020) : Derek (Gus Kamp, S1E13, 2015)
  • 2015 N : WITS Academy (WP)  : Luke Archer (Ryan Cargill)
  • 2015-2016 D : Jonge Garde (WP)  : Levi Donselaar (Ridder van Kooten)
  • 2015-2017 D : Guide de survie d'un gamer (WP)  : Wendell (Murray Wyatt Rundus)
  • 2015-2021 N : Superstore (WP)  : Bo Derek Thompson (Johnny Pemberton)
  • 2015 D : Les Bio-Teens (WP)  : Sebastian (Cole Ewing)
  • 2016 : Crashing : Fred Patini (Amit Shah) (6 épisodes)
  • 2016 : Franky : Treize / Andrés Ramirez (Andrés Mercado)
  • 2016-2018 D+ : Nashville (WP)  : Zach Welles (Cameron Scoggins, 23 épisodes)
  • 2016-2018 N : Degrassi : La Nouvelle Promo (WP)  : Baaz Nahir (Amir Bageria)
  • 2016-2018 N : Frontier (WP)  : Cobbs Pond (Greg Bryk)
  • 2016-2018 : Maggie et Bianca (WP)  : Eduard « Edu » Zonte (Sergio Melone)
  • 2016-2018 : Wrecked : Les Rescapés : Pack Hara (Asif Ali) (30 épisodes))
  • 2017 : Turn (WP)  : John Champe (Chris Webster, saison 4)
  • 2017-2018 N : Happy! (WP)  : Mikey Scaramucci (Gus Halper, 6 épisodes) et Papa (Brad Makarowski, saison 2, épsiode 4)
  • 2017-2018 N : Disjointed (WP)  : Pete, l'un des employés du magasin (Dougie Baldwin)
  • 2017-2019 N : Zoe et Raven (WP)  : Peter "Pin" Hawthorne (Freddy Carter)
  • 2017-2019 D : Onze (WP)  : Joaquin Costa (Javier Eloy Bonanno)
  • 2017-2019 N : Kally's Mashup, la voix de la pop (WP)  : Pablo Van Brinkhen (Mariani Zabalza)
  • 2017-2020 : Power (WP)  : Rashad Tate (Larenz Tate, 29 épisodes))
  • 2017-2022 N : Outlander : Claude(l) "Fergus" Fraser, adulte (César Domboy, 26 épisodes)
  • 2018 : Bron (2011-2018) : voix non attribuée (saison 4)
  • 2018 : Channel Zero (WP)  : Ian (Steven Robertson, saison 4)
  • 2018-2020 D : Léna, rêve d'étoile (WP)  : Frank, cheef des collecteurs de temps (Seán Óg Cairns, 24 épisodes)
  • 2019 D+ : Grown-ish (WP)  : Craig (Ellington Ratliff, saison 2, épisode 7) et Bolo The Dude (Miles Frank, saison 2, épisode 7)
  • 2019 : The Spanish Princess (WP)  : Arthur Tudor (Angus Imrie, S1E01-E02)
  • 2020 : The King : Bronisław Żwirski (Adam Bobik)
  • 2020 : Alex Rider : James (Modèle:Lien, saison 1)
  • 2021 N : The Naked Director (WP)  : Takeshi Komukai (Daichi Watanabe, 5 ép., saison 2)
  • 2023 : Orphan Black: Echoes : Qui
  • 2023 : Mayfair Witches : Keith Murphis (Ian Hoch)

Séries d'animation[]

  • Air Gear : BlugMan
  • Beyblade: Metal Masters : DaShan Wong
  • Black Cat : Lion
  • Bungô Stray Dogs : Osamu Dazai
  • D.Gray-man : Leny (ép. 29-30)
  • Fate/Apocrypha : Sieg
  • Generator Rex : Rex
  • Highschool of the Dead : Voix diverses
  • Initial D : Miyara
  • Kenshin le vagabond : Kenshin Himura
  • Le Collège d'Étrangeville : Templeton
  • Gontran dans :
    • L'Île des défis extrêmes (2007-2008)
    • Ciné Défis Extrêmes (2009-2010)
    • Défis extrêmes : La Tournée mondiale (2010-2011)
    • Défis extrêmes : Retour à l'île (2012)
    • Défis extrêmes : Pétaouchnok Express (2015)
    • Défis extrêmes : Retour à la maternelle (depuis 2018)
  • Linus et Boom : Chef des Beebees
  • Pac-Man et les aventures de fantômes : Clyde
  • Power Rangers : Samurai : Jayden Shiba
  • Ultimate Spider-Man : Miles Morales alias Spider-Man
  • Puppy In My Pocket : Aventures à Pocketville : Oristolfo dit « Magic »
  • Radiant : Nick
  • Yu-Gi-Oh! 5D's : Voix diverses
  • 2021 : Homodeus > Mushoku tensei
  • depuis 2021 : Spidey et ses amis extraordinaires (WP) : Zola (VO : Trevor Devall)
  • 2022 : Human Resources : Gil
  • 2022 : Pokémon : Les Chroniques d'Arceus : Saturne (mini-série)

Jeu vidéo[]

Direction artistique[]

Film
  • 2023 : Phantom
Téléfilm
  • 2021 : À la recherche de mon Père Noël
Séries télévisées
  • 2018 N : Zoe et Raven (WP) (épisode spécial S2E11 Noël ensemble)
  • 2020 : Les Chroniques de Sherlock
  • 2022 : El inmortal
Série d'animation
  • 2023 : Unicorn: Warriors Eternal
  • 2025 : New Panty & Stocking with Garterbelt
  • 2025 : Sanda

Vidéos[]

Démo_Gauthier_de_Fauconval

Démo Gauthier de Fauconval

Bonnes_Impressions_C'est_pas_moi!_Disney_Channel_BE

Bonnes Impressions C'est pas moi! Disney Channel BE

Voix de Logan (Austin North)

Notes et références[]

  1. Doublage tardif en 2011
  2. Doublage : les Belges ont de la voix sur lavenir.net, le 30-10-2013, consulté le 04-10-2020.
  3. 2e doublage de 2008

Liens externes[]