Georges Atlas

Georges Atlas est un acteur français, né le 14 août 1926 à Genève (Suisse) et décédé, à l'âge de 69 ans - lors de sa 70e année -, le 26 février 1996 à Boulogne-Billancourt.

Très actif dans le doublage, il était notamment connu pour être la voix française régulière de Lee Van Cleef, dans la plupart de ses films et de façon récurrente de Will Sampson. Il a aussi été la 1re voix de James L. Avery, Sr. (Philip Banks, « oncle Phil ») lors des 3res saisons de la série télévisée Le Prince de Bel-Air.

Au sein de l'animation, il était aussi connu pour prêté sa voix à divers personnages tels que : Shû, Gyumao, Ten Shin Han et autres personnages plus la narration dans Dragon Ball qui s'est poursuivi dans quelques épisodes de Dragon Ball Z, Atlas dans Goldorak, le Dr. Gang dans Inspecteur Gadget (saison 2), Zebigbos dans le film d'animation Astérix chez les Bretons et bien d'autres.

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

Théâtre[modifier | modifier le wikicode]

  • 1951 : Survivre de Michel Philippot, mise en scène par Émile Dars, Théâtre des Noctambules
  • 1957 : Phi-Phi d'Albert Willemetz et Fabien Sollar, mise en scène par lui-même, Théâtre des Bouffes-Parisiens
  • 1958 : L'Amour des quatre colonels de Peter Ustinov, mise en scène par Jean-Pierre Grenier, Théâtre de l'Ambigu]
  • 1958 : Douze hommes en colère de Reginald Rose, mise en scène par Michel Vitold, Théâtre de la Gaîté-Montparnasse
  • 1960 : Ana d'Eboli de Pierre Ordioni, mise en scène par Pierre Valde, Théâtre Charles de Rochefort
  • 1961 : L'Annonce faite à Marie de Paul Claudel, mise en scène par Pierre Franck, Théâtre de l'Œuvre
  • 1964 : Jo de Claude Magnier, mise en scène par Jean-Pierre Grenier, Théâtre des Nouveautés
  • 1969 : Un jour j'ai rencontré la vérité de Félicien Marceau, mise en scène par André Barsacq, Théâtre des Célestins
  • 1970 : Douze hommes en colère de Reginald Rose, mise en scène par Michel Vitold, Théâtre Marigny (reprise)
  • 1972 : Histoire d'un détective de[Sidney Kingsley, mise en scène par Jean Meyer, Théâtre des Célestins
  • 1972-1973 : Mais qu'est-ce qui fait courir les femmes la nuit à Madrid ? d'après Pedro Calderón de la Barca, mise en scène par Maurice Ducasse, Festival du Marais et Théâtre de l'Athénée-Louis-Jouvet
  • 1978 : La Brise-l'âme de Robert Pouderou, mise en scène par Gilles Atlan, Théâtre de l'Œuvre
  • 1981 : La guerre de Troie n'aura pas lieu de Jean Giraudoux, mise en scène par Jean Meyer, Théâtre des Célestins
  • 1982 : Amadeus de Peter Shaffer, mise en scène par Roman Polanski, Théâtre Marigny
  • 1983 : Le Bourgeois gentilhomme de Molière, mise en scène par Jean Meyer, Théâtre des Célestins

Filmographie[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

  • 1957 : Méfiez-vous fillettes
  • 1958 : Les Misérables
  • 1960 : La Chatte sort ses griffes : un barman
  • 1966 : La Grande Vadrouille : un homme de la Gestapo
  • 1969 : Trois hommes sur un cheval
  • 1971 : Un cave : Jacques
  • 1978 : La Carapate : le gardien chef
  • 1982 : Te marre pas ... c'est pour rire !
  • 1987 : La Rumba : Schumacher

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

  • 1960 : Cyrano de Bergerac : in garde
  • 1970 : Au théâtre ce soir : Douze hommes en colère
  • 1971 : Quentin Durward : Peterkin
  • 1972 : Au théâtre ce soir : Histoire d'un détective
  • 1973 : Le Cauchemar de l'aube : le premier déménageur
  • 1973-1975 : Les Mohicans de Paris : Maillochon
  • 1974 : Le Commissaire est bon enfant : Lagrenouille
  • 1974 : À dossiers ouverts (épisode : L'Intrus de Claude Boissol)
  • 1975 : Les Enquêtes du commissaire Maigret (série télévisée) (épisode : Maigret hésite de Claude Boissol)
  • 1976 : Ces beaux messieurs de Bois-Doré
  • 1976 : Nick Verlaine ou comment voler la Tour Eiffel (épisode : La Fille de l'air)
  • 1977 : Le Passe-muraille : Huchemin
  • 1977 : Banlieue Sud-Est
  • 1979 : Les Insulaires : le binoclard
  • 1979 : La Mouette : Chamraev
  • 1979 : Histoires de voyous : L'Élégant
  • 1980 : L'Aéropostale, courrier du ciel : Moreau
  • 1980 : Jean SansTerre : le gardien du cimetière
  • 1980 : Les Amours du bien-aimé : l'inspecteur
  • 1995 : L'Amour tagué : le père de Jérôme

Voxographie[modifier | modifier le wikicode]

Note : Les dates en italique correspondent aux sorties initiales des films, auxquels Georges Atlas a assuré le redoublage ou le doublage tardif.

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

Films[modifier | modifier le wikicode]

Films d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

Téléfilms[modifier | modifier le wikicode]

Séries télévisées[modifier | modifier le wikicode]

Séries d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  1. Doublage tardif effectué en 1970.
  2. Doublage tardif effectué en 1972.
  3. 2e doublage effectué en 1980.
  4. 2e doublage effectué en 1984.
  5. 2e doublage effectué en 1974.
  6. 2e doublage effectué en 1989.
  7. Il a été remplacé par Henry Djanik à partir de la 4e saison.
  8. La série a été diffusée à partir de 1962.

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. Doublage tardif de 1990

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .