Harriet

Affiche du film.

Harriet est un film américain réalisé par Kasi Lemmons, sorti en 2019 qui retrace l'histoire de Harriet Tubman, qui a permis l'évasion de nombreux esclaves du Sud des États-Unis après sa fuite en 1849.

Synopsis

Vers 1849. Araminta "Minty" Ross est esclave sur la plantation de la famille Brodess, dans le Maryland. Très croyante, elle a des visions depuis un violent choc à la tête lorsqu'elle était adolescente, et pense que Dieu lui envoie des messages. Elle est mariée avec John Tubman, un esclave affranchi. Le père de Minty, également affranchi, demande à M. Brodess de respecter le testament de son père, en vertu duquel il aurait dû affranchir la mère de Minty et ses enfants lorsque celle-ci a eu 45 ans. M. Brodess refuse catégoriquement, et Minty, furieuse, prie Dieu en lui demandant la mort de M. Brodess. Celui-ci décède peu après. Son fils ainé, Gedeon, met alors Minty en vente, ce qui va la séparer de sa famille, et elle décide de s'enfuir, sans son mari, car elle craint qu'il perde sa liberté si les choses devaient mal tourner.

Minty part. Cernée par Gedeon et d'autres poursuivants sur un pont, elle préfère sauter dans la rivière plutôt que d'être capturée. Gedeon la croit morte, mais elle a survécu, et parvient, après bien des péripéties et grâce à l'aide du chemin de fer clandestin, à gagner Philadelphie, en Pennsylvanie, un État sans esclavage. Elle y est accueillie et soutenue par une association d'abolitionnistes, et notamment par William Still et Marie Buchanon. Elle décide, comme beaucoup d'anciens esclaves, de changer de nom et de s'appeler Harriet Tubman.

Une année plus tard, Harriet revient pour emmener son mari, mais elle découvre que, la croyant morte, celui-ci s'est remarié et que sa nouvelle femme attend un enfant. Elle repart alors avec plusieurs membres de sa famille et parvient à rejoindre Philadelphie avec eux. Elle continue par la suite ses expéditions, libérant de nombreux esclaves et gagnant le surnom de Moïse.

Fiche technique

• Titre original et francophone : Harriet
• Réalisation : Kasi Lemmons
• Scénario : Kasi Lemmons et Gregory Allen Howard
• Musique : Terence Blanchard
• Production :
• Sociétés de production :
• Sociétés de distribution :
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais américain
• Durée : minutes
• Dates de sortie :
  • Canada : 10 septembre 2019 (TIFF)
  • États-Unis : 1^er novembre 2019 (sortie nationale)
  • France : 1^er juillet 2020 (en vidéo)
• Classification :
  • États-Unis :
  • France :

Staff francophone

En VF

• Société de doublage : Imagine
• Direction artistique : Julien Kramer
• Adaptation des dialogues : Solenne Mathé et Sophie Balaguer
• Ingénieur du son : Raphaël Philippot
• Mixage : Geoffroy Cantou-Carrassoumet

En VQ

• Société de doublage : Difuze
• Direction artistique : Julie Burroughs
• Adaptation des dialogues : Lucie Sasseville et Michel Gatignol

Distribution

Acteur original	Comédien français	Comédien québecois	Rôle
Cynthia Erivo	Sara Martins	Marie-Evelyne Lessard	Harriet Tubman / Minty
Leslie Odom Jr.	Mike Fédée	Iannicko N'Doua	William Still
Joe Alwyn	Théo Frilet	Jean-Philippe Baril-Guérard	Gideon Brodess
Clarke Peters	Jean-Paul Pitolin	Benoît Rousseau	Ben Ross
Vanessa Bell Calloway	N/C	N/C	Rit Ross
Omar J. Dorsey	Maxime Hoareau	N/C	Bigger Long
Henry Hunter Hall	Simon Koukissa-Barney	Clifford Leduc-Vaillancourt	Walter
Tim Guinee	N/C	N/C	Thomas Garrett
Nick Basta	N/C	N/C	Foxx
Joseph Lee Anderson	N/C	N/C	Robert Ross
Antonio J Bell	N/C	N/C	Hnery Ross
CJ McBath	N/C	N/C	Junyah Ross
Alexis Louder	N/C	N/C	Jane
Janelle Monáe	Charlotte Correa	Florence Blain Mbaye	Marie Buchanon
Zackary Momoh	Diouc Koma	Fayolle Jean Jr.	John Tubman
Daphne Reid	N/C	N/C	Miz Lucy
Jenna Marie Hess	Diane Kristanek	N/C	Phoebe
Kathryn Tkel	Amélia Ewu	N/C	Tilly
Vondie Curtis-Hall	Thierry Desroses	Fayolle Jean	le révérend Green
Jennifer Nettles	Isabelle Desplantes	Viviane Pacal	Eliza Brodess
Deborah Ayorinde	N/C	N/C	Rachel Ross
Mike Marunde	N/C	N/C	Edward Brodess
Kamillah Matthews	N/C	N/C	Soph
Rakeem Laws	N/C	N/C	Jasper Marley
Tory Kittles	N/C	N/C	Frederick Douglass
Thomas Keegan	N/C	N/C	le shérif Ned Utley

Cartons

Carton du doublage français (1).

Carton du doublage français (2).

Liens externes

• Comédien(ne)s ayant effectué le doublage sur RS Doublage ^RSD
• Comédien(ne)s québécois ayant effectué le doublage sur Doublage.qc.ca ^DQbc
• ^{en} Harriet sur IMDb ^IMDb‏‏