Affiche du jeu.
Heavy Rain est un jeu vidéo français, développé par le studio Quantic Dream et édité par Sony Computer Entertainment, sorti le 18 février 2010 sur PlayStation 3.
Synopsis[]
Des jeunes garçons, sont retrouvées noyées dans de l'eau de pluie cinq jours après leur enlèvement, une orchidée posée sur la poitrine et un origami dans la main. Alors que l'enquête de police piétine, une nouvelle victime, le petit Shaun Mars, vient d'être enlevé. Quatre individus sont plongés dans un contre-la-montre pour retrouver le « tueur aux origamis » : Ethan Mars, un architecte et père de l'enfant disparu, Madison Paige, une journaliste, Norman Jayden, un profiler du FBI et Scott Shelby, un détective privé.
Staff français[]
- Société de doublage : -
- Direction artistique : -
- Adaptation des dialogues : -
Distribution[]
- Note : Seuls Bernard Gabay, Françoise Cadol, José Luccioni et Damien Boisseau sont crédités sur le carton de doublage du jeu.
| Comédien français | Rôle | Acteur original |
|---|---|---|
| Personnages principaux | ||
| Bernard Gabay | Ethan Mars | Pascal Langdale |
| Françoise Cadol | Madison Paige | Jacqui Ainsley Judi Beecher |
| José Luccioni | Scott Shelby | Sam Douglas |
| Damien Boisseau | Norman Jayden | Leon Ockenden |
| Emmanuel Jacomy | Carter Blake | Mike Powers |
| Aurélie Bancilhon | Lauren Winter | Aurélie Bancilhon |
| Max Renaudin-Pratt | Shaun Mars, l'un des fils d'Ethan | Max Renaudin-Pratt (VO) Quentin de Gruttola |
| Marie Zidi | Grace Mars, la femme d'Ethan | Ginnie Watson |
| Marc Alfos | Charles Kramer | Leslie Clack |
| Cédric Dumond | Gordi Kramer | Anthony Hickling |
| Personnages secondaires | ||
| Nathalie Homs | Jason Mars, l'un des fils d'Ethan | Taylor Gasman Quentin de Gruttola et Tommy Simeon |
| Bernard Métraux | le capitaine Perry | Paul Bandey |
| Guy Chapellier | Adrian Baker | indéterminé |
| Benoît Allemane | Manfred | Norman Stokle |
| Guillaume Lebon | Clarence Dupre, le psychiatre d'Ethan | Conrad Cecil |
| Gilles Morvan | Troy | Peter Thias Vincent Haquin |
| Gilbert Lévy | Hassan | David Gasman |
| Paco Mendez | ||
| Brigitte Lecordier | John Sheppard | Taylor Gasman |
| Jackie Berger | Scott Sheppard | Max Renaudin-Pratt (VO) Sacha Delatour |
| Évelyne Grandjean | Ann Sheppard | Patricia Davidson |
| Thierry Mercier | Jackson Neville | David Gasman |
| Diane Dassigny | Britney Sanders | Diane Dassigny (VO) |
| Xavier Fagnon | Ash, le sergent de police | Antony Hickling Edward Hamilton-Clark |
Liens externes[]
- Comédiens ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- {en} Heavy Rain sur IMDb