Wiki Doublage francophone
Henri Labussière

Henri Labussière

Henri Labussière est un acteur français né le 20 mars 1921 à Villeneuve-Saint-Georges (Val-de-Marne) et mort le 16 juin 2008 à 87 ans à Paris[1].

Très prolifique en animation, il a majoritairement prêté sa voix à une multitude de personnage âgés, dont notamment au professeur Tournesol dans Les Aventures de Tintin, à Panoramix dans les films Astérix de 1985 à 1994, au professeur Archimedes Quincy Porter dans le film Tarzan, à Eustache Eubagge dans Courage, le chien froussard, à l'oncle dans Jackie Chan, ou encore, à Lou Cornichon dans les œuvres Les Razmoket.

Biographie[]

Il est notamment connu pour avoir prêté sa voix au professeur Tournesol dans la série Les Aventures de Tintin de 1991, à Panoramix dans la plupart des adaptations en dessins animés des aventures d’Astérix, ainsi qu'au grand-père Lou dans Les Razmoket.

Il meurt des suites d'un anévrisme de l'aorte abdominale le 15 juin 2008. Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise (23e division).

Théâtre[]

Retrouvez sa Théâtrographie sur Wikipedia.fr

Filmographie[]

Retrouvez sa Filmographie sélective sur Wikipedia.fr

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Burgess Meredith dans :
    • Le Reptile (WP) (1970) : "Missouri Kid"
    • La Sentinelle des maudits (WP) (1977) : Charles Chazen
    • Drôle d'embrouille (WP) (1978) : M. Hennessy
    • Le Jour de la fin du monde (WP) (1980) : Rene Valdez
    • Le Choc des Titans (WP) (1981) : Ammon
  • Henry Jones dans :
    • Le Chevalier lumière (WP) (1986) : Irwin
    • Arachnophobie (WP) (1990) : Dr. Samuel « Sam » Metcalf
    • Les Arnaqueurs (WP) (1990) : Mr. Simms
  • Slim Pickens dans :
  • 1946[2] : Jusqu'à la fin des temps (film, 1946) (WP)  : Scuffy (Harry von Zell)
  • 1954[3] : Le Cavalier traqué (WP)  : Townsman (Tex Driscoll)
  • 1971 : The Big Boss (WP)  : l'oncle (Tu Chia-Cheng) (1er doublage)
  • 1971 : Le Mystère Andromède (WP)  : le technicien à lunettes sur le site du crash (Garry Walberg)
  • 1971 : Charlie et la chocolaterie (WP)  : M. Beauregard (Leonard Stone) (1er doublage)
  • 1971 : Il était une fois la révolution (WP)  : Papa Miranda (Edmondo Tieghi)
  • 1972 : L'Aventure du Poséidon (WP)  : Dr. Caravello (Jan Arvan) et le serveurQui
  • 1972 : Le Guet-apens (WP)  : Jimmy Laughlin (Dub Taylor)
  • 1972 : Les Derniers Jours de Mussolini (WP)  : Alessandro Pavolini (Massimo Sarchielli)
  • 1973 : Les Cordes de la potence (WP)  : Dr. Jones (James Nusser)
  • 1973 : Mon nom est personne (WP)  : le télégraphisteQui
  • 1973 : Amarcord (WP)  : le grand-père de Titta (Giuseppe Ianigro)
  • 1973 : Lucky Luciano (WP)  : Don Ciccio (Dino Curcio)
  • 1975[4] : Les Dents de la mer (WP)  : KasenQui
  • 1975 : Une bible et un fusil (WP)  : McCoy (Strother Martin)
  • 1976 : Network : Main basse sur la télévision (WP)  : Joe Donnelly (Ed Crowley)
  • 1976 : Nickelodeon (WP)  : M. Blacker (Hamilton Camp) et le vieux comédien répétant sur scène (E.J. Andre)
  • 1977 : Star Wars, épisode IV : Un nouvel espoir (WP)  : général Dodonna (Alex McCrindle) / Docteur Evazan (Alfie Curtis)
  • 1977 : Annie Hall (WP)  : l'agent du comique (Bernie Styles)
  • 1977 : Les Grands Fonds (WP)  : Adam Coffin (Eli Wallach)
  • 1977 : Sinbad et l'Œil du tigre (WP)  : Melanthius (Patrick Troughton)
  • 1978 : Mort sur le Nil (WP)  : Dr Ludwig Bessner (Jack Warden)
  • 1978 : Pair et impair (WP)  : Mike Firpo (Jerry Lester)
  • 1978 : Mon nom est Bulldozer (WP)  : Ozgur (Renato Chiantoni)
  • 1978 : Oliver's Story (WP)  : Phil Cavilleri (Ed Binns)
  • 1980 : American Gigolo (WP)  : l'avocat de Michelle (William Dozier)
  • 1980 : Le Dernier Vol de l'arche de Noé (WP)  : Stoney (Vincent Gardenia)
  • 1980 : Le Chanteur de jazz (WP)  : Cantor Rabinovitch (Laurence Olivier)
  • 1981 : Salut l'ami, adieu le trésor (WP)  : Oncle Brady (Herb Goldstein)
  • 1982 : Tron (WP)  : Dr. Walter Gibbs / Dumont (Barnard Hughes)
  • 1982 : Le Monde selon Garp (WP)  : Mr. Fields (Hume Cronyn)
  • 1983 : La Foire des ténèbres (WP)  : Tom Fury (Royal Dano)
  • 1983 : Rusty James (WP)  : le père (Dennis Hopper)
  • 1985 : Le Secret de la pyramide (WP)  : Maître Snelgrove (Brian Oulton)
  • 1986 : Le Maître de guerre (WP)  : le juge Zane (John Eames)
  • 1986 : Peggy Sue s'est mariée (WP)  : Barney Alvorg (Leon Ames)
  • 1986 : Vendredi 13 : Jason le mort-vivant (WP)  : Martin (Bob Larkin)
  • 1987 : Éclair de lune (WP)  : le grand-père de Loretta (Feodor Chaliapin Jr.)
  • 1988 : Veuve mais pas trop (WP)  : l'oncle Joe Russo (Al Lewis)
  • 1988 : Split Decisions (WP)  : Pop McGuinn (John McLiam)
  • 1989 : Erik le Viking (WP)  : Snorri (Danny Schiller)
  • 1990 : Misery (WP)  : Buster (Richard Farnsworth)
  • 1990 : L'Ambulance (WP)  : Elias Zacharai (Red Buttons)
  • 1991[5] : Robin des Bois, prince des voleurs (WP)  : Duncan (Walter Sparrow)
  • 1991 : Beignets de tomates vertes (WP)  : le shérif Curtis Smoote (Raynor Scheine)
  • 1994 : Le Silence des jambons (WP)  : le ranger (John Astin)
  • 1995 : Groom Service (WP)  : Sam (Marc Lawrence <WP>)


Films d'animation[]


Télévision[]

Séries télévisées[]

  • Columbo, épisode La femme oubliée (1975) : docteur Henry Willis (Sam Jaffe)
  • Starsky et Hutch
    • Harry Trask (Robert Emhardt) (Saison 2, Épisode 18 : Le Survivant)
    • Le Professeur (John Carradine) (Saison 3 Épisode 13 : "La Folie du jeu")
  • Monsieur Merlin : Max Merlin (Barnard Hughes)
  • Le Parrain : Frankie Pentangeli (Michael V. Gazzo)
  • L'Agence tous risques : Zack (Noble Willingham) (saison 4, épisode 22) et Josh Curtis (Sandy McPeak) (1re voix - saison 5, épisode 1)
  • Arabesque (sais. 4, ép. 17) (1988) : Salvatore Gambini (Eli Wallach)
  • Les contes de la crypte (saison 1, épisode 6) (1989) : Roy (Martin Garner)
  • Xena, la guerrière (Saison 1, épisode 1) (1995) Un vieil homme en chariot
  • Stargate SG-1, épisode La Sentinelle (2002) : Marul dirigeant de latona (Henry Gibson)
  • New York, section criminelle, (Saison 2, épisode 16) (2003) Mauvaise Carte ; Milton Winters (Joel Grey)
  • Ma sorcière bien-aimée Bernard Fox
  • Papa Schultz Howard Caine


Séries d'animation[]

  • Courage, le chien froussard : Eustache Eubagge
  • Les Razmoket : Lou Cornichon
  • Razbitume ! : Ernest (1re voix)
  • Lucky Luke : personnages secondaires
  • Les Aventures de Tintin : le professeur Tournesol
  • Jackie Chan : l'oncle de Jackie
  • Candy : M. Cartwright / le capitaine Vals
  • L'Histoire sans fin : Engy Wook
  • Les Maîtres de l'univers : le roi Randor /l'Oracle /Daimar /Kor /l'Arbre éternel /Pondor /Pythos
  • Les Mondes engloutis : oncle Albert
  • Les Mystérieuses Cités d'or : Mayucca, Papacamayo
  • Omer et le fils de l'étoile : Aum
  • Rody le petit Cid : le roi / le père supérieur /Alvarez
  • X-Or : Itak
  • Blake et Mortimer : Wilbur James
  • Esprit fantômes : Hercule
  • La Légende de Tarzan : professeur Archimedes Quincy Porter
  • Les Minipouss : Milo


Jeux vidéo[]

  • 1999 : Tarzan : le professeur Archimedes Quincy Porter
  • 2006 : Gothic 3  : voix additionnelles


Notes et références[]

  1. Fiche de décès sur Deces.matchid.io
  2. Doublé dans les années 1980
  3. Doublé seulement en 1985.
  4. 2e doublage de 2000.
  5. Doublage de la version longue de 2003.
  6. http://danslombredesstudios.blogspot.com/2017/06/fiches-voxographiques-disney-5eme.html
  7. Doublé seulement en 2005.

Liens externes[]