Wiki Doublage francophone
S'inscrire
Advertisement
Hercule

Affiche cinéma

Hercule (1997) - Affiche VOD

Affiche VOD

Hercule (Hercules) est le 50e film d'animation et le 35e « Classique d'animation » américain des studios Disney, réalisé par John Musker et Ron Clements, sorti en 1997.

Il s'inspire du personnage Hercule dans les mythologies grecque et romaine.

Le film a inspiré la série télévisée d'animation du même nom, diffusée à partir de 1998 et dont trois épisodes ont été regroupés sous le titre Hercules: Zero to Hero (en référence à la chanson du film), sorti directement en vidéo en 1999.

Synopsis[]

Alors qu’il a été élevé parmi les mortels, Hercule, fils de Zeus, ne s’est jamais senti comme les autres. Il décide de partir à la recherche de ses origines. Mais pour revenir sur l’Olympe, il doit devenir un héros hors du commun et contrecarrer les plans du dieu des Enfers, Hadès, qui cherche à devenir le maître de tous les dieux.

Fiche technique[]

  • Titre original : Hercules
  • Titre français : Hercule
  • Réalisation : John Musker et Ron Clements
  • Scénario : Ron Clements, Barry Johnson, Irene Mecchi, John Musker, Bob Shaw et Donald McEnery
  • Musique : Alan Menken et David Zippel
  • Production : Alice Dewey, John Musker et Ron Clements
  • Société de production : Walt Disney Pictures
  • Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Durée : 89 minutes
  • Dates de sortie :
    • En salles :
      • États-Unis : 27 juin 1997
      • France : 26 novembre 1997
    • Dates d'ajout sur Disney+ :
      • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)[1],[2]
      • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme)[3],[4]
      • Suisse : disponible (date ?) [5]
      • Canada : disponible (date ?) [6]

Staff français[]

VF

VQ

  • Société de doublage : AstralTech
  • Adaptation française et direction artistique des dialogues : Daniel Vincent
  • Directrice de production : Patricia Gariépy
  • Coordinatrice de production : Claudine Tarte
  • Prise de son des dialogues : Benjamin Ciolek
  • Mixage : Philippe Espantoso
  • Adaptation française des chansons : Philippe Leduc gracieuseté de Les Productions de l'Encrier Inc.
  • Direction des chanteurs : Mark Giannetti
  • Coordination des chanteurs : Josée Lalonde
  • Prise de son des chansons : Mario Brillon

Distribution[]

Voix originales[]

Voix françaises[]

Voix québécoises[]

Vidéo[]

Hercule_-_Bande_annonce_officielle_FR

Hercule - Bande annonce officielle FR

Notes et références[]

Notes[]

  1. Acteur français pratiquant occasionnellement le doublage.

Références[]

  1. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  2. Page du film d'animation sur Justwatch.com France
  3. Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
  4. Page du film d'animation sur Justwatch.com Belgique
  5. Page du film d'animation sur Justwatch.com Suisse
  6. Page du film d'animation sur Justwatch.com Canada

Liens externes[]

Univers Disney d'Hercule
avant :
-

Hercule (1997)
après :
Hercule (série télévisée d'animation) (2 saisons, 1998-1999)
Liste des Classiques d'animation
avant :
34. Le Bossu de Notre-Dame

35. Hercule
après :
36. Mulan
Liste des Classiques Disney
avant :
44. Aladdin et le Roi des Voleurs

45. Hercule
après :
46. Winnie l'Ourson 2 : Le Grand Voyage
Numéro de Production des studios Disney
avant :
49. Aladdin et le Roi des Voleurs

50. Hercule
après :
51. Winnie l'Ourson 2 : Le Grand Voyage
Advertisement