Hervé Bellon

Hervé Bellon est un acteur et directeur artistique français.

Pratiquant le doublage, il est notamment connu pour être la voix française régulière de Sam Shepard, Sam Neill, Steve Guttenberg, Bruce Boxleitner, Željko Ivanek et Eric Braeden ainsi qu'une des voix régulières de David Strathairn, James Woods, Rutger Hauer et Stellan Skarsgård.

Peu présent dans les jeux vidéo, il est tout de même possible d'entendre Hervé Bellon doubler Dermot « Lucky » Quinn dans Watch Dogs, Verstael Besithia dans Final Fantasy XV, ou encore, Axel dans Alien: Isolation.

Directeur artistique, il a notamment dirigé entre autres, les doublages des films Pirates des Caraïbes et celui de la série Lost : Les Disparus.

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

Théâtre[modifier | modifier le wikicode]


Filmographie[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

  • 1980 au cinéma|1980 : L'Avare de Jean Girault et Louis de Funès : Valère[2]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

  • 1971 : Le Malade imaginaire de Molière, réalisation Claude Santelli : Béline
  • 1971 : Le deuil sied à Électre de Maurice Cazeneuve : Peter
  • 1971 : Au théâtre ce soir : Football de Pol Quentin et Georges Bellak, mise en scène Michel Fagadau, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny
  • 1982 : Guillaume le conquérant de Gilles Grangier et Sergiu Nicolaescu
  • 1982 : La Vie des autres, épisode Chimères d’Alain Quercy
  • 1982 : Les Cinq Dernières Minutes, épisode Mystère et pommes de pin de Jean-Pierre Desagnat
  • 1989 : Série rose, épisode La Dame galante de Don Kent

Voxographie[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

Note : Les dates inscrites en italique correspondent aux sorties initiales des films auxquels Hervé Bellon a participé au redoublage.

Films[modifier | modifier le wikicode]



Films d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

Téléfilms[modifier | modifier le wikicode]


Séries télévisées[modifier | modifier le wikicode]


Séries d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Jeux vidéo[modifier | modifier le wikicode]

Direction artistique[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]


Séries télévisées[modifier | modifier le wikicode]


Séries d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Téléfilm[modifier | modifier le wikicode]

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

Notes[modifier | modifier le wikicode]

  1. 1,0 et 1,1 Selon le carton du doublage français.

Références[modifier | modifier le wikicode]

  1. https://www.humanite.fr/node/10926
  2. 2,0 2,1 et 2,2 La voix des héros : Hervé Bellon, TV Grandes chaînes n°3, 3 mai 2004
  3. [1]
  4. [2]
  5. Doublage tardif effectué en 2011
  6. [3]
  7. Film redoublé en 2004.
  8. Film redoublé en 1985.
  9. Film doublé en 1988.
  10. Scènes supplémentaires.
  11. Film redoublé en 2003.
  12. Film redoublé en 2000.
  13. Stephen Mendel prête sa voix au personnage dans la version originale.
  14. Le personnage a ensuite été doublé par Bruno Carna.
  15. Le personnage était initialement doublé par Marc Cassot.
  16. Le personnage a d'abord été doublé par Emmanuel Jacomy.
  17. Ron Rubin prête sa voix au personnage dans la version originale.
  18. Adam Baldwin prête sa voix au personnage dans la version originale.
  19. [4]
  20. [5]

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .