Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du téléfilm.

High School Musical 2 est un téléfilm américain de la collection des Disney Channel Original Movies, réalisé par Kenny Ortega, diffusé en 2007 et qui est le second volet de la trilogie High School Musical. Il fait suite au premier téléfilm High School Musical : Premiers Pas sur scène diffusé en 2006.

Dans ce second téléfilm de la saga, ce sont les vacances d'été, et Troy Bolton, Gabriella Montez et les Wildcats doivent trouver un emploi au plus vite. Dans l'optique de se venger de Gabriella et de séduire Troy, Sharpay Evans fait engager ce dernier dans le Country Club qui appartient à ses parents. Néanmoins, le capitaine des Wildcats vient avec l'ensemble de ses amis, ainsi qu'avec Gabriella. Sharpay va alors tout tenter pour essayer de séparer les deux amoureux, en proposant à Troy tout ce qu'il désire, et notamment une bourse à l'université d'Albuquerque, à tel point que les Wildcats et Gabriella s’inquiètent du changement de comportement de Troy et de son éloignement envers eux.

Ce second volet est diffusé pour la première fois le 17 août 2007[1] sur Disney Channel aux États-Unis et sur Family au Canada. En France, il est également diffusé sur Disney Channel (France), pour la première fois le 25 septembre 2007 puis sur M6 le 27 octobre 2007, ainsi que partout en Europe, en Asie, en Australie[2] et en Nouvelle-Zélande[3].

La première diffusion aux États-Unis fut regardée par 17,2 millions de téléspectateurs, soit 10 millions de plus que la première diffusion du premier volet l'année précédente. Ce chiffre a placé le téléfilm au premier rang des audiences de la chaîne et constitue la meilleure audience d'un programme diffusé un vendredi soir toutes chaînes confondues depuis 2002[4].

Synopsis[]

C'est la fin de l'année scolaire, Troy Bolton et ses amis attendent impatiemment les vacances et sautent de joie lorsque retentit la sonnerie ; ils chantent ainsi What Time Is It?. Mais un petit problème se pose : il leur faut trouver du travail à tout prix. Et voilà que comme par hasard, Monsieur Fulton, le directeur du Country Club appelle le leader des Wildcats pour leur proposer un emploi dans le camp de vacances. Évidemment, ça n'est pas un hasard, ce Country Club appartient aux Evans, les parents de Ryan et Sharpay Evans, et cette dernière n'a pas dit son dernier mot. Elle veut absolument se venger de Gabriella Montez qui lui a volé la vedette lors de la comédie musicale du lycée, ainsi que Troy, dont elle est amoureuse. Elle s'arrange donc pour que Troy soit engagé au Country Club et en profite pour chanter Fabulous avec Ryan, et prouve que c'est une fille très capricieuse. Et quelle n'est pas sa déception de voir que Troy est venu avec tous les Wildcats, y compris la belle Gabriella. Cette dernière a trouvé un poste de maître nageur alors que Troy et les Wildcats sont à la cuisine. Et lorsqu'ils découvrent où ils ont atterri, ils expliquent à Troy que leur travail est trop sévère, mais le capitaine leur remonte le moral en chantant Work This Out.

Sharpay va tout faire pour séparer les deux amoureux qui avaient prévu de passer un été inoubliable, mais les choses se gâtent lorsque Gabriella et Chad se rendent compte que Troy s'éloigne peu à peu d'eux et se fait manipuler par Sharpay. Celle-ci donne à Troy tout ce qu'il désire et surtout lui promet une bourse pour rentrer à l'Université d'Albuquerque. Le garçon ne fait pas attention et sème le trouble dans la tête de ses coéquipiers qui ne savent que faire lorsque leur capitaine les laisse tomber. Heureusement, ils trouvent du réconfort auprès de Ryan qui, invité gentiment par Gabriella et avec l'accord de tout le monde, leur apprend des chorégraphies, grâce à la chanson I Don't Dance qu'il chante avec Chad pour le concours des Jeunes Talents que préparent les Evans. Alors que Troy se rend compte de son erreur, Gabriella en a assez que Sharpay lui gâche ses vacances. La jeune fille parvient à expliquer à Troy ce qui a changé en lui mais Troy ne veut pas qu'elle parte car il serait trop malheureux mais elle veut absolument partir et lui explique sa décision en chantant dans Gotta Go My Own Way et finit par démissionner.

Le jeune homme est désemparé et ne sait que faire. Lorsque Kelsi lui donne une fiche et il apprend que les tous employés n'ont pas le droit de participer au concours et doivent travailler le soir du spectacle, il comprend à quel point Sharpay a été manipulatrice et exprime sa colère dans Bet On It. Enfin, il explique à celle-ci qu'il ne veut pas chanter avec elle, rétablissant ainsi le contact avec ses amis. Mais, c'est Ryan qui l'incite tout de même à chanter avec sa sœur lors de la soirée du concours et en profite pour lui faire apprendre une nouvelle chanson : Everyday. Troy ne comprend rien et lorsqu'il s'avance sur la scène et commence à chanter, il entend Gabriella lui répondre. Celle-ci se glisse parmi les convives et finit par le rejoindre. Tous les deux s'en donnent à cœur joie, ravis de se retrouver et ils dansent avec toute l'équipe des Wildcats : c'est Ryan qui a incité la jeune fille à revenir pour chanter avec Troy voyant que celui-ci était perturbé par son départ.

Enfin, à la fin de la soirée, c'est Ryan qui remporte le trophée de Jeune Talent grâce à la générosité de sa sœur qui n'a donc pas chanté. Et lors d'une petite fête sur le terrain de golf où tous les Wildcats sont présents, Troy et Gabriella s'embrassent mais sont surpris par les jets d'eau disposés un peu partout. Cela ne les empêchent pas de s'enlacer, de s'embrasser et de regarder leurs amis danser au clair de lune. La chanson de fin est All For One et est interprétée par tous les acteurs en disant qu'ils sont fiers d'avoir travaillé et gagné de l'argent au Country Club qui dansent autour de la piscine.

Fiche technique[]

  • Titre original : High School Musical 2
  • Réalisateur : Kenny Ortega
  • Producteurs exécutifs : Bill Borden, Barry Rosenbush
  • Scénariste : Peter Barsocchini
  • Public : Tout Public
  • Durée : 100 minutes (version originale) / 106 minutes (version longue)
  • Société de production : Walt Disney Television, First Street Films et Salty Productions
  • Société de distribution : Walt Disney Television
  • Lieu de tournage : Salt Lake City, États-Unis
  • Langue : Anglais
  • Dates de diffusion :
    • USA : 17 août 2007 (sur Disney Channel États-Unis)
    • France : 25 septembre 2007 (sur Disney Channel France) et 27 octobre 2007 (sur M6)
  • Dates d'ajout sur Disney+ :
    • France : 7 avril 2020 (entrée en vigueur de la plateforme, ajout le 22 mars 2020)[5],[6]
    • Belgique : 15 septembre 2020 (entrée en vigueur de la plateforme) [7],[8]
    • Suisse : disponible ( date? ) [9]
    • Canada : disponible ( date? ) [10]

Staff français[]

Source : carton de doublage sur Disney+ et RS-Doublage

Distribution[]

Voir aussi : Doublage des shows des chaînes Disney
Acteur original Comédien français Rôle
Zac Efron Yoann Sover  CdD,RSD Troy Bolton
Vanessa Hudgens Adeline Chetail  CdD,RSD Gabriella Montez
Ashley Tisdale Céline Ronté  CdD,RSD Sharpay Evans
Lucas Grabeel Donald Reignoux  CdD,RSD Ryan Evans
Corbin Bleu Jim Redler  CdD,RSD Chad Danforth
Monique Coleman Sauvane Delanoë  CdD Taylor McKessie
Olesya Rulin Chantal Macé  RSD Kelsi Neilsen
Chris Warren Jr.     N/C     Zeke Baylor
Kaycee Stroh     N/C     Martha Cox
Ryne Sanborn Charles Germain Jason Cross
Bart Johnson Patrick Béthune  RSD Coach Jack Bolton
Alyson Reed Brigitte Virtudes  CdD,RSD Mme Darbus
Leslie Wing Dominique Lelong  CdD,RSD Mme Bolton
Mark L. Taylor Jean-François Kopf  CdD M. Fulton
Robert Curtis Brown Guy Chapellier Vance Evans
Jessica Tuck Martine Irzenski  RSD Vance Evans

Notes et références[]

  1. Disney Channel MediaNet, Disney Channel MediaNet High School Musical 2. Consulté le 21 juin 2007
  2. Disney Channel Australia, Disney Channel Australia High School Musical 2 ad. Consulté le 15 juin 2007
  3. Disney Channel New Zealand, Disney Channel NZ High School Musical 2 commercial. Consulté le 17 juin 2007
  4. imedias.biz (dernière consultation : 20 août 2007)
  5. Flixable.com, Ajouts sur Disney+
  6. Page du téléfilm sur Justwatch.com France
  7. Disney.be, Liste des films et séries sur Disney+ le 15/09/2020 (.pdf)
  8. Page du téléfilm sur Justwatch.com Belgique
  9. Page du téléfilm sur Justwatch.com Suisse
  10. Page du téléfilm sur Justwatch.com Canada

Liens externes[]

Franchise "High School Musical"
avant :
High School Musical :
Premiers pas sur scène

High School Musical 2
après :
High School Musical 3
Disney Channel Original Movies
avant :
Johnny Kapahala

High School Musical 2
après :
Des amours de sœurcières 2
Advertisement