Hugh Bonneville

Hugh Bonneville, de son véritable nom Hugh Williams, est un acteur britannique, né le 10 novembre 1963 à Londres (Angleterre).

Ses voix françaises[]

En VF, Patrick Bonnel est la voix française régulière de Hugh Bonneville. Michel Papineschi l'a également doublé à deux reprises.

À titre exceptionnel, il a été doublé par d'autres comédiens parmi lesquels Daniel Kenigsberg, Bruno Magne, Érik Colin, Bernard Alane, Pascal Germain ou encore Philippe Crubézy.

En VQ, Denis Mercier est la vois québécoise la plus régulière de l'acteur. Alain Zouvi et Jacques Lavallée l'ont aussi doublé à trois et deux reprises.

À titre exceptionnel, il a été doublé par François Godin et Marc Bellier.

Michel Papineschi ^RSD dans :
- Stage Beauty (WP) (2005)
- Tsunami : Les Jours d'après (WP) (2006)

Note : La liste indique les titres québécois.

Denis Mercier ^DQbc dans :
- Lettres de Mansfield Park (Mansfield Park, WP) (1999)
- Coup de peigne (WP) (2001)
- La conspiration du silence (WP) (2003)
- Belle de scène (Stage Beauty, WP) (2005)

Alain Zouvi ^DQbc dans :
- Les Monuments Men (Monuments Men, WP) (2014)
- Inspire (Breathe, WP) (2017)
- Downton Abbey : Une nouvelle ère (Downton Abbey 2 : Une nouvelle ère, WP) (2022)

Jacques Lavallée ^DQbc dans :
- Asylum (WP) (2005)
- L'Agent fait ses classes (Underclassman, WP) (2005)