Idiotsitter est une série télévisée comique américaine créée par Jillian Bell et Charlotte Newhouse ayant débuté par six webisodes en 2014, suivi de 17 épisodes de 22 minutes diffusés entre le 14 janvier 2016 et le 17 juin 2017 sur Comedy Central[1].
En France, la série est diffusée depuis le 2 septembre 2016 sur MTV France[2]. Elle reste inédite dans les autres pays francophones.
Synopsis[]
Une jeune femme sérieuse est engagée pour être la babysitter de la fille d'un homme très, très riche, alors que celle-ci est assignée à résidence dans son manoir.
Staff francophone[]
- Société de doublage : Lylo Belgique
- Direction artistique : Julie Basecqz
- Adaptation des dialogues : Carole Guichard
- Chargée de production : Mélanie Gabant
- Techniciens : Camille Chain, David Davister, Samuel Didi, Rudy Taieb, Bastien Gilson
- Source VF : carton du doublage télévisuel.
Distribution[]
Acteurs principaux[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Jillian Bell | Élisabeth Guinand | Genevieve « Gene » Russell |
Charlotte Newhouse | Sandrine Henry | Wilhelmina « Billie » Brown |
Stephen Root | N/C | Kent Russell |
Elizabeth De Razzo | N/C | Joy |
Jennifer Elise Cox | N/C | Tanzy Russell |
Acteurs récurrents[]
Acteur original | Comédien belge | Rôle |
---|---|---|
Steve Berg | N/C | Chet / Bret |
Ryan Gaul | N/C | McCallister Dobbs |
Avec les voix non attribuées de : Pedro Cabanas, Jean-Paul Clerbois, Thibaut Delmotte, Monia Douieb, Alain Eloy, Stéphane Flamand, Valérie Lecot, Pierre Lognay, Frédéric Van Linthout
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
- ↑ http://splitsider.com/2015/11/comedy-central-sets-premiere-dates-for-broad-city-workaholics-idiotsitter-and-more/
- ↑ IdiotSitter : découvrez les premières images de la nouvelle série de MTV sur tv.net, le 01-09-2016, consulté le 04-10-2020.
Liens externes[]
- Idiotsitter sur IMDb IMDb