Wiki Doublage français
Advertisement

Affiche du film.

Inception est un film américain de Christopher Nolan, sorti en 2010.

Synopsis[]

Le héros est Dom Cobb, un « extracteur », qui entre dans les rêves des autres pour soutirer des informations autrement inaccessibles. Ses capacités, pour lesquelles il est sollicité à des fins d'espionnage industriel, lui ont coûté sa famille et l'ont obligé à s'exiler, mais une chance de rédemption lui est offerte s'il décide avec son équipe d'experts de pratiquer une « inception », c'est-à-dire d'implanter une idée dans le subconscient d'un sujet. L'inception est moins familière, plus difficile et dangereuse que l'activité habituelle d'« extraction ».

Fiche technique[]

  • Titre original et français : Inception
  • Réalisation : Christopher Nolan
  • Scénario :
  • Société de production :
  • Société de distribution : Warner Bros. France
  • Pays d'origine : États-Unis
  • Langue originale : anglais américain
  • Durée : 148 minutes
  • Dates de sortie en salles :
    • États-Unis : 16 juillet 2010
    • France : 21 juillet 2010
  • Classification : Tous publics en France.

Staff français[]

Distribution[]

Acteur original Comédien français Rôle
Leonardo DiCaprio Damien Witecka Dominic Cobb
Joseph Gordon Lewitt Alexis Victor Arthur
Ellen Page Jessica Monceau Ariane
Marion Cotillard elle-même Mallorie Cobb
Ken Watanabe François Dunoyer Saito
Tom Hardy Jérémie Covillault Eames
Cillian Murphy Adrien Antoine Robert Fischer Jr.
Dileep Rao Luc Boulad Yusuf
Tom Berenger Jacques Frantz Peter Browning
Pete Postlethwaite Jean-Bernard Guillard Maurice Fischer
Michael Caine Frédéric Cerdal Miles
Lukas Haas Vincent De Bouard Nash
Tai-Li Lee Anatole Thibault Tadashi
Taylor Geare Mathilde Thiebaut Phillipa à 5 ans
Claire Geare Cassidy Hanson-Smith Phillipa à 3 ans
Johnathan Geare Matt Mouredon James

Commentaires[]

  • Pour Inception, Leonardo DiCaprio doublé par sa voix française habituelle Damien Witecka (qui double juste le premier teaser du film), mais par Damien Witecka . Le reste de voix sur Inception est dû à l'initiative du directeur marketing de Warner Bros. France, qui souhaitait tester une voix plus virile à ses yeux.

Carton de doublage[]

Carton du doublage français du DVD.

Liens externes[]

Advertisement