Wiki Doublage francophone
Advertisement
Initial D

Affiche de la série

Initial D est une série télévisée d'animation en 26 épisodes de 22 minutes basée sur le manga éponyme de Shūichi Shigeno.

Synopsis[]

Takumi est un jeune lycéen de 18 ans, travaillant dans une station essence avec son ami Itsuki. Cela fait 5 ans qu'il effectue des livraisons au volant d'une AE86 pour son père qui tient un magasin de Tofu. Lorsqu'il a commença à effectuer les livraisons il n'avait pas son permis. Il habite sur les collines du Mt. Akina et tous les jours très tôt le matin il effectue des livraisons de Tofu. Avec les années, il gagne en adresse, apprend à drifter dans les virages pour gagner du temps, ce qui fait qu'il maîtrise sa voiture et l'art du drift à la perfection. Il n'apprécie pas particulièrement rouler, pour lui c'est un travail et non un plaisir. Mais à la suite d'une course que son père le poussa à effectuer, il naît en lui un désir pour le street race. Takumi commence alors à s'intéresser de plus près à sa voiture et aux courses.

Fiche technique[]

  • Titre original : 頭文字D, Kashiramoji D
  • Titre français : Initial D
  • Réalisation : Shin Misawa
  • Scénario : Toda Hiroshi et Nobuaki Kishima
  • Musique : Ryûichi Katsumata
  • Sociétés de production : OB Planning et Fuji TV
  • Pays d'origine : Japon
  • Langue originale : japonais
  • Nombre d'épisodes : 26
  • Durée : 24 minutes
  • Première diffusion :
    • Japon : 19 avril 1998 sur Fuji TV
    • France : 25 octobre 2005 sur AB Moteurs

Staff français[]

Disbutrution[]

Comédiens français Personnages Acteurs originaux
Yann Pichon Takumi Fujiwara Miki Shinichiro
Éric Chevallier Itsuki Takeuchi Mitsuo Iwata
Jean-Pascal Quilichini Bunta Fujiwara Unsho Ishizuka
Frédérique Charpentier Natsuki Mogi Ayako Kawasumi
Martial Le Minoux Koichiro Iketani Yao Kazuki
Naïké Fauveau Mako Sato Michiko Neya
Nathalie Bleynie Sayuki Yumi Kakazu
Hervé Carabec Yuichi Tachibana Nishimura Tomomichi
Cyrille Monge Kenji Wataru Takagi
Cyrille Monge le pére de Natsuki « Papa » Toru Furusawa
François Créton Keisuke Takahashi Seki Tomokazu
Frédéric Popovic Ryosuke Takahashi Takehito Koyasu
Fabien Briche Takeshi Nakazato Nobuyuki Hiyama
Daniel Lafourcade Kenta Nakamura Kosuke Okano
Françoise Escobar Saori Orine Fukushima
Daniel Lafourcade Masashi Suzuki Koji Ishii
Constantin Pappas Hiroshi Fumihiro Osamu Hosoi
Stéphane Ronchewski Shingo Shouji Keiji Fujiwara

Cyril Aubin, Alexandre Aubry, James Clermont, Constantin Pappas et Nathalie Bleynie : voix additionnelles

Voir aussi[]

Sagas[]

Les séries[]
  • série 1 : Initial D (1998[1], 26 épisodes)
  • série 2 : Initial D : Second Stage (1999-2000[2], 13 épisodes)
  • série 3 : Initial D : Fourth Stage (2004-2006[3], 26 épisodes)
  • série 4 : Initial D : Fifth Stage (2012-2013[4], 14 épisodes)
Les films[]
  • Initial D : Third Stage (2001[5])
  • Initial D Legend : Awakening (2014)
  • Initial D Legend 2 : Racer (2015)
  • Initial D Legend 3 : Dream (2016)
Les OAVs[]
  • Initial D : Extra Stage (2000 / 2008)
  • Initial D : Battle Stage (2002 / 2007) (inédite en France)
  • Initial D : Final Stage (2014[4], 4 OAV)

Notes et références[]

  1. Doublage tardif effectué en 2005.
  2. Doublage tardif effectué en 2006.
  3. Doublage tardif effectué en 2009.
  4. 4,0 et 4,1 Doublage tardif effectué en 2018.
  5. Doublage tardif effectué en 2007.

Liens externes[]

Advertisement