Inspecteur Gadget (Inspector Gadget) est un film américain d'aventure réalisé par David Kellogg et sorti en 1999.
C'est la première adaptation de l'Inspecteur Gadget, inspiré de la série télévisée d'animation Inspecteur Gadget (1983).
Synopsis[]
John Brown, simple gardien de parking des laboratoires Bradford (Riverton, Ohio) rêve en secret de conquérir le cœur de Brenda, la fille du professeur Artemus Bradford.
L'avenir lui donnera sa chance. Alors que Brenda et son père mettent au point les éléments d'un cyber-policier, des malfaiteurs envisagent de cambrioler les laboratoires. Et c'est là que John fera preuve d'un héroïsme qui, hélas n'empêchera pas le meurtre du père de Brenda. Elle récompensera John en faisant de lui le cobaye qui servira à créer le premier prototype de cyber-policier.
Fiche technique[]
- Titre original : Inspector Gadget
- Titre français : Inspecteur Gadget
- Réalisation : David Kellogg
- Scénario : Kerry Ehrin, Zak Penn, Dana Olsen d'après la série d'animation éponyme
- Musique : John Debney
- Production : Roger Birnbaum, Andy Heyward, Jordan Kerner
- Coproduction : Lou Arkoff, Jean Chalopin
- Production exécutive : Jon Avnet, Barry Bernardi, Jonathan Glickman, Aaron Meyerson, Ralph Winter
- Société de production : Walt Disney Pictures, Caravan Pictures et DIC Entertainment
- Société de distribution : Buena Vista Home Entertainment (France)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais américain
- Durée : 79 minutes
- Dates de sortie :
- En salles :
- États-Unis : 23 juillet 1999
- France : 20 octobre 1999
- Dates d'ajout sur Disney+ :
- France : non disponible
- Belgique : non disponible
- En salles :
Staff français[]
- Société de doublage : Dubbing Brothers
- Direction artistique et adaptation des dialogues : Jean-Marc Pannetier
- Mixage : Fred Dray
- Enregistrement : Jean-Charles Liozu
Distribution[]
Acteur original | Comédien français | Comédien québecois | Rôle |
---|---|---|---|
Matthew Broderick | Jean-Pierre Michaël | Alain Zouvi | Officier John Brown/Inspecteur Gadget/RoboGadget |
Rupert Everett | Edgar Givry | Daniel Picard | Sanford Scolex/Dr Mad |
Joely Fisher | Odile Cohen | Hélène Mondoux | Dr Brenda Bradford/RoboBrenda |
Michelle Trachtenberg | Lucile Boulanger | Claudia-Laurie Corbeil | Sophie (Penny au Québec) |
Michael G. Hagerty | Jean-Michel Farcy | N/C | Einstein |
Dabney Coleman | Michel Fortin | Yvon Thiboutot | Chef Gontier (Quimby au Québec) |
D.L. Hughley | Emmanuel Curtil | Daniel Lesourd | Voix de la Gadgetmobile |
Rene Auberjonois | Rémy Darcy | N/C | Artemus Bradford |
Andy Dick | Jérôme Pauwels | N/C | Kramer (Albert en VF) |
Frances Bay | Katy Vail | N/C | Thelma |
Cheri Oteri | N/C | N/C | La maire Wilson |
Mister T. | N/C | N/C | Lui-même (caméo) |
Richard Kiel | N/C | N/C | Requin (caméo) |
Richard Lee-Sung | N/C | N/C | Oddjob (caméo) |
Notes et références[]
Liens externes[]
- Fiche du doublage français sur Voxofilm
- Comédiens ayant effectué le doublage sur RS Doublage