Affiche du film
Irma la Douce est un film américain réalisé par Billy Wilder, sorti en 1963.
Synopsis[]
Pour sortir de la rue celle qu'il aime, Irma, Nestor, ancien gardien de la paix, n'hésite pas à se déguiser en un certain Lord X, gentleman anglais.
Fiche technique[]
- Titre original : Irma La Douce
- Titre français : Irma la Douce
- Réalisation : Billy Wilder
- Scénario : Billy Wilder et I. A. L. Diamond d'après la comédie musicale homonyme d'Alexandre Breffort et Marguerite Monnot (1956)
- Musique : André Previn
- Production : Edward L. Alperson (en), I. A. L. Diamond, Doane Harrison, Billy Wilder et Alexandre Trauner
- Sociétés de production : Mirisch Company (États-Unis), Phalanx Productions (États-Unis)
- Sociétés de distribution : United Artists, Théâtre du Temple (France), Ciné-Sorbonne (France)
- Pays d'origine : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Genre : comédie romantique
- Durée : 147 min
- Dates de sortie :
- États-Unis : 5 juin 1963
- France : 21 août 1963
- Classification : France : tous publics, Art et Essai (visa d'exploitation no 28051 délivré le 21 août 1963 par le CNC)
Staff francophone[]
- Société de doublage : Société Parisienne de Sonorisation (SPS)
- Direction artistique : ?
- Adaptation des dialogues : ?
Distribution[]
| Acteur original | Comédien français | Rôle |
|---|---|---|
| Jack Lemmon |
Roger Carel | Nestor Patou, Lord X |
Shirley MacLaine    |
Nicole Riche | Irma la douce |
| Lou Jacobi | Claude Bertrand | Moustache |
| Bruce Yarnell | Serge Sauvion | Hippolyte |
| Herschel Bernardi | N/C | l'inspecteur Lefèvre |
| Hope Holiday | N/C | Lolita |
| Joan Shawlee | N/C | Amazon Annie |
| Grace Lee Whitney | N/C | Kiki la Cosaque |
| Tura Satana | N/C | Suzette Wong |
| James Brown | N/C | un client texan d'Irma |
| Bill Bixby | N/C | le marin tatoué |
| Edgar Barrier | N/C | le général Lafayette |
| Louis Jourdan | N/C | narrateur |
| Howard McNear | N/C | le concierge |
| Cliff Osmond | N/C | le sergent de police |
| Diki Lerner | N/C | Jojo |
| Paul Dubov | N/C | André |
| Herb Jones | N/C | Casablanca Charlie |
| Ruth Earl | N/C | les jumelles Zebra |
| Jane Earl | N/C | |
| Lou Krugma | N/C | client n° 1 |
| John Alvin | N/C | client n° 2 |
| Susan Woods | N/C | poule avec balcon |
| Harriette Young | N/C | Mimi la Mau Mau |
| Sheryl Deauville | N/C | Carmen |
| Billy Beck | N/C | l'officier Dupont |
| Jack Sahakian | N/C | Jack |
Liens externes[]
- Irma la Douce sur RS Doublage RSD
- {en} Irma la Douce sur IMDb IMDb