Wiki Doublage francophone
Advertisement
Jacques Hilling

Jacques Hilling

Jacques Hilling (parfois orthographié Hiling) est un acteur français né le 22 mai 1926 à Randwick (Australie) et mort le 16 février 1975 à Paris 19e.

Biographie

À la fin des années 1950, Jacques Hilling devient la voix du capitaine Haddock dans le feuilleton radiophonique inspiré des Aventures de Tintin.

Outre ses nombreux rôles au cinéma, il a joué dans les séries télévisées La Famille AnodinThierry la Fronde ou encore Les Cinq Dernières Minutes.

Il est inhumé au cimetière du Père-Lachaise (60e division).

Théâtre

  • 1949 : Exercices de style de Raymond Queneau, mise en scène Yves Robert, La Rose rouge
  • 1949 : Les Gaités de l'escadron de Georges Courteline, mise en scène Jean-Pierre Grenier, théâtre de la Renaissance
  • 1953 : Kean de Jean-Paul Sartre d'après Alexandre Dumas, mise en scène Pierre Brasseur, théâtre Sarah-Bernhardt
  • 1955 : La Petite Maison de thé de John Patrick, mise en scène Marguerite Jamois, théâtre Montparnasse
  • 1965-1967 : Du vent dans les branches de sassafras de René de Obaldia, mise en scène René Dupuy, théâtre Gramont puis théâtre des Célestins

Filmographie

Cinéma

  • 1946 : Le destin s'amuse d'Emil-Edwin Reinert
  • 1948 : Retour à la vie, sketch « Le Retour de René » de Jean Dréville
  • 1949 : Rendez-vous de juillet de Jacques Becker
  • 1950 : Une fille à croquer ou Le Petit Chaperon rouge de Raoul André
  • 1950 : Les Amants de Bras-Mort de Marcel Pagliero
  • 1950 : Terreur en Oklahoma, court métrage de Paul Paviot et André Heinrich
  • 1951 : La Rose rouge de Marcel Pagliero
  • 1951 : Pas de vacances pour Monsieur le Maire de Maurice Labro
  • 1951 : Lettre ouverte d'Alex Joffé
  • 1952 : La Putain respectueuse de Marcel Pagliero et Charles Brabant
  • 1953 : Les Compagnes de la nuit de Ralph Habib
  • 1953 : Thérèse Raquin de Marcel Carné
  • 1953 : Virgile de Carlo Rim
  • 1953 : Le Guérisseur de Yves Ciampi
  • 1953 : Les hommes ne pensent qu'à ça d'Yves Robert
  • 1955 : French Cancan de Jean Renoir
  • 1955 : Les Diaboliques d'Henri-Georges Clouzot
  • 1955 : La Madelon de Jean Boyer
  • 1955 : On déménage le colonel de Maurice Labro
  • 1955 : Rencontre à Paris de Georges Lampin
  • 1955 : Toute la ville accuse de Claude Boissol
  • 1955 : Boulevards de Paris (Bedevilled) de Mitchell Leisen
  • 1956 : Elena et les Hommes de Jean Renoir
  • 1956 : Marie-Antoinette reine de France de Jean Delannoy
  • 1956 : Gervaise de René Clément
  • 1956 : Notre-Dame de Paris de Jean Delannoy
  • 1956 : Crime et Châtiment de Georges Lampin
  • 1956 : Paris, Palace Hôtel d'Henri Verneuil
  • 1956 : Une nuit aux Baléares de Paul Mesnier
  • 1956 : Que les hommes sont bêtes de Roger Richebé
  • 1957 : Les Espions d'Henri-Georges Clouzot
  • 1957 : La Peau de l'ours de Claude Boissol
  • 1957 : Le Grand Bluff de Patrice Dally
  • 1957 : Un amour de poche de Pierre Kast
  • 1957 : C'est la faute d'Adam de Jacqueline Audry
  • 1957 : Le Triporteur de Jack Pinoteau
  • 1957 : Clara et les Méchants de Raoul André
  • 1957 : La Joconde : Histoire d'une obsession, court métrage de Henri Gruel
  • 1958 : Maigret tend un piège de Jean Delannoy
  • 1958 : La Femme et le Pantin de Julien Duvivier
  • 1958 : Les Jeux dangereux de Pierre Chenal
  • 1958 : Bobosse d'Étienne Périer
  • 1958 : Guinguette de Jean Delannoy
  • 1958 : Ascenseur pour l'échafaud de Louis Malle
  • 1959 : Le Mouton de Pierre Chevalier
  • 1959 : Babette s'en va-t-en guerre de Christian-Jaque
  • 1959 : Maigret et l'affaire Saint-Fiacre de Jean Delannoy
  • 1959 : Bouche cousue de Jean Boyer
  • 1959 : Rue des prairies de Denys de La Patellière
  • 1959 : Le Baron de l'écluse de Jean Delannoy
  • 1959 : Merci Natercia de Pierre Kast
  • 1959 : Quai du point du jour de Jean Faurez
  • 1960 : La Vérité d'Henri-Georges Clouzot
  • 1960 : La Mort de Belle d'Édouard Molinaro
  • 1960 : La Princesse de Clèves de Jean Delannoy
  • 1960 : La Bride sur le cou de Roger Vadim
  • 1961 : Le Bateau d'Émile de Denys de La Patellière
  • 1961 : Horace 62 d'André Versini
  • 1961 : Cartouche de Philippe de Broca
  • 1961 : Les Trois Mousquetaires de Bernard Borderie
  • 1962 : Bon voyage ! de James Neilson
  • 1962 : Les Veinards, sketch « La Vedette » de Philippe de Broca : le journaliste
  • 1962 : Le Chevalier de Pardaillan de Bernard Borderie
  • 1962 : Lemmy pour les dames de Bernard Borderie
  • 1963 : Les Vierges de Jean-Pierre Mocky
  • 1963 : Hardi Pardaillan de Bernard Borderie
  • 1963 : Une ravissante idiote d'Édouard Molinaro
  • 1963 : L'Abominable Homme des douanes de Marc Allégret
  • 1963 : À toi de faire... mignonne de Bernard Borderie
  • 1964 : Banco à Bangkok pour OSS 117 d'André Hunebelle
  • 1964 : Angélique, marquise des anges de Bernard Borderie : Molinès
  • 1965 : Marie-Chantal contre docteur Kha de Claude Chabrol
  • 1965 : Merveilleuse Angélique de Bernard Borderie : Molinès
  • 1965 : Angélique et le Roy de Bernard Borderie : Molinès
  • 1965 : L'Or du duc de Jacques Baratier et Bernard Toublanc-Michel
  • 1966 : Brigade antigangs de Bernard Borderie
  • 1967 : Voyage à deux (Two for the Road) de Stanley Donen
  • 1968 : Caroline chérie de Denys de La Patellière : l'homme du relais
  • 1968 : Catherine, il suffit d'un amour de Bernard Borderie
  • 1969 : Trop petit mon ami d'Eddy Matalon
  • 1970 : Elle boit pas, elle fume pas, elle drague pas, mais... elle cause !de Michel Audiard : le second client du Sexy Shop
  • 1971 : Le drapeau noir flotte sur la marmite de Michel Audiard : Fernand
  • 1971 : Le Cri du cormoran le soir au-dessus des jonques de Michel Audiard : le fêtard
  • 1972 : Le Viager de Pierre Tchernia : le président du tribunal
  • 1974 : L'Horloger de Saint-Paul de Bertrand Tavernier : Costes, un journaliste
  • 1975 : Que la fête commence de Bertrand Tavernier : l'abbé Gratellard

Télévision

  • 1958 : Les Cinq Dernières Minutes, épisode L'habit fait le moine de Claude Loursais : Morestel
  • 1958 : L'Honneur des Brossarbourg de Georges Courteline, réalisation Roland-Bernard : le baron
  • 1964 : Le Théâtre de la jeunesse, épisode Le Matelot de nulle part de Marcel Cravenne : le mendiant
  • 1964-1966 : Thierry la Fronde : Benoît
  • 1965 : Le Théâtre de la jeunesse, épisode Sans famille de Yannick Andreï : Garofoli
  • 1966 : Le Théâtre de la jeunesse, épisode Les Deux Nigauds de René Lucot : le chef de pension
  • 1966 : Le Chevalier d'Harmental de Jean-Pierre Decourt (feuilleton) : Polignac
  • 1969 : Fortune d'Henri Colpi : Mac Dougall
  • 1971 : Au théâtre ce soir : Arsenic et vieilles dentelles de Joseph Kesselring, mise en scène Alfred Pasquali, réalisation Pierre Sabbagh, théâtre Marigny : le révérend
  • 1971 : Tang d'André Michel (série télévisée) : Louis Marbaux/Philippe Audoin
  • 1971 : Schulmeister, espion de l'empereur, épisode Le Maître d'école de Jean-Pierre Decourt : Müller
  • 1972 : Les Évasions célèbres : Latude ou L'Entêtement de vivre de Jean-Pierre Decourt : Berryer
  • 1972 : De sang froid d'Abder Isker : Roussel
  • 1972 : Mycènes, celui qui vient du futur de François Chatel et Pierre Neel : Doc
  • 1973 : Joseph Balsamo d'André Hunebelle : le magistrat
  • 1973 : Le Jet d'eau : Hubert Mammes
  • 1973 : Le Masque aux yeux d'or de Paul Paviot : le maréchal Bazaine
  • 1974 : Au théâtre ce soir : Nick Carter détective de Jean Marcillac, mise en scène René Clermont, réalisation Georges Folgoas, théâtre Marigny : David
  • 1974 : L'aquarium, téléfilm de René Lucot : l'huissier

Voxographie

Cinéma

Films

  • 1953 : La Ville sous le joug : le citoyen fumant la pipe chez le maréchal-ferrant (Fred Kelsey)
  • 1961 : Bobby des Greyfriars : le vieux Jock, alias John Gray (Alex Mackenzie)
  • 1962 : Un crime dans la tête : le sénateur John Yerkes Iselin  (James Gregory)
  • 1962 : Le Shérif de ces dames : Pop Kwimper (Arthur O'Connell)
  • 1962 : Un direct au cœur : Max Lieberman (Ned Glass)
  • 1962 : Le Prisonnier d'Alcatraz : Feto Gomez (Telly Savalas)
  • 1962 : Les Enfants du capitaine Grant : le marin irlandais véreux (Barry Keegan)
  • 1965 : Sherlock Holmes contre Jack l'Éventreur : Mycroft Holmes (Robert Morley)
  • 1966 : Navajo Joe : le directeur de la banque (Ángel Álvarez)
  • 1966 : Le Crépuscule des aigles : l'adjudant Kettering (Harry Towb)
  • 1968 : Pendez-les haut et court : 5ème condamné à la pendaison
  • 1968 : Roméo et Juliette : lord Capulet (Paul Hardwick)
  • 1972 : Le Parrain : Don Tattaglia (Victor Rendina)
  • 1974 : Sugarland Express : le vieil ivrogne arrêté à l'arrière de la voiture (Buster Daniels)
  • 1974 : Tremblement de terre : l'ivrogne (Walter Matthau)

Films d'animation

Radio

  • 1959-1963 : Les Aventures de Tintin : le capitaine Haddock
Advertisement