Jak II : Hors-la-loi (Jak II) est un jeu vidéo d'action-aventure développé par Naughty Dog et édité par Sony Computer Entertainment, sorti en 2003 sur PlayStation 2. Il s'agit de la suite de Jak and Daxter: The Precursor Legacy sorti en 2001. C'est le second opus de la série Jak and Daxter.
Synopsis[]
Après avoir découvert une porte-faille dans le premier opus, Jak, Daxter, Keira et Samos la transportent chez eux. Ce qu'ils ne savent pas, c'est que derrière cette porte-faille se cache une immense ville futuriste dirigée par le Baron Praxis et appelée Abriville.
Staff français[]
- Société de doublage : -
- Direction artistique : -
- Adaptation française : -
- Montage : -
- Mixage et enregistrement : -
Distribution[]
- Note : Ces informations proviennent du carton de doublage du jeu.
Comédien français | Rôle | Acteur original |
---|---|---|
Damien Boisseau | Jak | Michael Erwin |
Xavier Fagnon | Daxter | Max Casella |
l'oracle | ||
Agent 3 | ||
Sophie Arthuys | Keira | Anna Garduno |
voix de l'ordinateur | Susan Eisenberg | |
Marc Alfos | Samos le Sage Vert | Warren Burton |
Agent 2 | David Herman | |
Sylvain Lemarié | le Baron Praxis | Clancy Brown |
Mog | Alan Blumenfeld | |
Gilbert Lévy | Erol | David Herman |
Grim | Alan Blumenfeld | |
Agent 4 | ||
Thierry Mercier | Torn | Cutter Mitchell |
Vanina Pradier | Ashelin | Susan Eisenberg |
Tess | Britton A. Hill | |
Cyrille Artaux | Vin | Robert Patrick Benedict |
Kor | Sherman Howard | |
Alain Dorval | Krew | William Minkin |
Brutter | Alan Blumenfeld | |
Pascal Renwick | Sig | Phil LaMarr |
Pecker | Chris Cox | |
Yann Pichon | Jinx | Cutter Mitchell |
Agent 1 | Chris Cox | |
Thierry Mercier Bruno Magne Alex Donders |
les Grenagardes | |
Bruno Magne Alex Donders Isabelle Miller |
les citoyens |
Commentaire[]
- Par rapport à Jak and Daxter: The Precursor Legacy, Xavier Fagnon remplace Sylvain Lemarié pour le personnage de l'Oracle.
Notes et références[]
Notes[]
Références[]
Voir aussi[]
Articles liés[]
- 2001 : Jak and Daxter: The Precursor Legacy
- 2004 : Jak 3
- 2005 : Jak X
- 2006 : Daxter
Liens externes[]
- Comédiens ayant effectué le doublage sur RS Doublage
- Jak II : Hors-la-loi sur IMDb