Wiki Doublage francophone
Advertisement
Jamie Bell

Jamie Bell

Jamie Bell est un acteur britannique né le 14 mars 1986 à Billingham dans le comté de Durham (Angleterre).

Révélé au grand public en 2000 dans le rôle-titre de Billy Elliot, de Stephen Daldry, il participe au film dramatique My Name Is Hallam Foe, de David Mackenzie, sortie en 2007.

Il enchaîne ensuite à Hollywood, où il tient plusieurs seconds rôles dans des films attendus : King Kong (2005), de Peter Jackson, Mémoires de nos pères (2006), de Clint Eastwood, Jumper (2008), de Doug Liman, Snowpiercer, le Transperceneige, de Bong Joon-ho ou encore Nymphomaniac, volume 2 (2013), de Lars von Trier.

Durant les années 2010, il est en particulier choisi par Steven Spielberg pour incarner Tintin dans le blockbuster Les Aventures de Tintin : Le Secret de La Licorne (2011). Il reste dans le monde de la bande dessinée pour Les Quatre Fantastiques (2015), de Josh Trank, où il incarne Ben Grimm.

Voix françaises[]

En France, Donald ReignouxRSD,Dbmo est la voix française la plus régulière de Jamie Bell. Benjamin BollenRSD l'a également doublé à trois reprises.

En Belgique, Sébastien Hébrant l'a également doublé à trois reprises, dont la série Turn (WP) avec 4 saisons, ce qui en fait sa seconde voix de doublage en Europe.

Au Québec, il est régulièrement doublé par Hugolin Chevrette-LandesqueDQbc.

En France[]

Donald Reignoux

Donald Reignoux

  • Donald ReignouxRSD,Dbmo dans :
    • Nicholas Nickleby (WP) (2002)
    • Jumper (WP) (2008)
    • Retreat (WP) (2011)
    • Dos au mur (WP) (2012)
    • Les Quatre Fantastiques (WP) (2015)
    • 6 Days (WP) (2017)
    • Film Stars Don't Die in Liverpool (WP) (2017) BAFTANom
    • Rocketman (WP) (2019)
    • Sans aucun remords (WP) (2021)
    • Shining Girls (WP.en) (série télévisée, 2022)
Benjamin Bollen

Benjamin Bollen

Alexis Tomassian

Alexis Tomassian

Rem : peut-être un autre Jamie Bell

En Belgique[]

Sébastien Hébrant

Sébastien Hébrant

Au Québec[]

Chevrette-Landesque Hugolin

Hugolin Chevrette-Landesque

  • Hugolin Chevrette-LandesqueDQbc dans :
    • Nicholas Nickleby (WP) (2002)
    • King Kong (WP) (2005)
    • Rébellion (Les Insurgés, WP) (2008)
    • L'Aigle de la Neuvième Légion (WP) (2011)
    • Refuge (Retreat, WP) (2011)
    • Le Temps d'un vol (Dos au mur, WP) (2012)
    • Les Quatre Fantastiques (WP) (2015)
    • 6 jours (6 Days, WP) (2017)
    • Rocketman (WP) (2019)

Notes et références[]

Notes[]

Références[]

  1. Doublages effectués par Alexis Tomassian sur Doublagissimo, consulté le 7 juillet 2013.
  2. 2,0 2,1 et 2,2 Carton du doublage français sur le DVD zone 2.
  3. Doublages effectués par Axel Kiener sur Doublagissimo, consulté le 7 juillet 2013.
  4. Fiche du doublage français de la série Turn sur Doublage Séries Database.

Annexes[]

Pour en savoir plus[]

Liens externes[]

Advertisement