Jason Isaacs, né le 6 juin 1963 à Liverpool en Angleterre, est un acteur et producteur britannique.
Ses voix françaises[]
En VF, Jérôme Keen et Bernard Gabay sont les voix les plus régulières de Jason Isaacs.
Jean-François Aupied l'a également doublé à deux reprises. À titre exceptionnel, il a été doublé par de nombreux autres comédiens dont Philippe Catoire, Guillaume Orsat, Gabriel Le Doze, Renaud Marx, David Krüger ou encore Stefan Godin.
En VQ, Jacques Lavallée est la voix la plus régulière de l'acteur.
Patrick Chouinard et Denis Mercier l'ont également doublé à trois et deux reprises.
Liste des voix[]
En France[]
- Jérôme Keen RSD dans :
- Capital City (WP) (série télévisée, 1989-1990)
- Harry Potter et la Chambre des secrets (WP) (2002)
- À la Maison-Blanche (WP) (série télévisée, 2004)
- Elektra (WP) (2005)
- Harry Potter et la Coupe de feu (WP) (2005)
- Brotherhood (WP) (série télévisée, 2006-2008)
- Harry Potter et l'Ordre du Phénix (WP) (2007)
- Par-delà le bien et le mal (WP) (2009)
- Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 1 (WP) (2010)
- Harry Potter et les Reliques de la Mort, partie 2 (WP) (2011)
- Identité secrète (WP) (2011)
- Rosemary's Baby (WP) (série télévisée, 14)
- Dix-sept Ans de captivité (WP) (2015)
- Infiltrator (WP) (2016)
- A Cure for Life (WP) (2017)
- La Mort de Staline (WP) (2017)
- Skyfire (WP) (2019)
- Sex Education (WP) (série télévisée, 2021)
- Harry Potter : Retour à Poudlard (WP) (émission, 2022)
- Agent Game (WP) (2022)
- Bernard Gabay dans :
- The Patriot : Le Chemin de la liberté (WP) (2000)
- Peter Pan (WP) (2003)
- Avatar, le dernier maître de l'air (WP) (série d'animation, 2005)
- Shérif Jackson (WP) (2013)
- La Légende de Korra (WP) (série d'animation, 2013)
- The OA (WP) (série télévisée, 2016-2019)
- Star Trek: Discovery (WP) (série télévisée, 2017-2021)
- Attaque à Mumbai (WP) (2018)
- Good Sam (WP) (série télévisée, 2022)
- The Crowded Room (WP) (série télévisée, 2023)
|
- et aussi
- Arnaud Arbessier dans Inspecteur Morse (WP) (série télévisée, 1992) RSD
- Philippe Catoire dans Highlander (WP) (série télévisée, 1993)
- Emmanuel Karsen dans Shopping (WP) RSD (1994)
- Guillaume Orsat dans Cœur de dragon (WP) RSD (1996)
- Hervé Jolly dans Armageddon (WP) (1998)
- Gilles Guillot dans Soldier (WP) (1998)
- Gabriel Le Doze dans La Fin d'une liaison (WP) RSD (1999)
- Bernard Alane dans Sweet November (WP) (2001)
- Joël Zaffarano dans La Chute du faucon noir (WP) RSD (2001)
- Daniel Beretta dans Resident Evil (WP) (2002)
- Pierre Dourlens dans Windtakers : Les Messagers du vent (WP) (2002)
- Arnaud Bedouët dans Le Smoking (WP) (2002)
- Renaud Marx dans Friends with Money (WP) (2006)
- David Krüger dans Green Zone (WP) (2010)
- Jean-Claude Donda dans Batman et Red Hood : Sous le masque rougee (WP) (voix, 2010) RSD
- Vincent Ropion dans Green Lantern : Les Chevaliers de l'Émeraudee (WP) (voix, 2011)
- Thierry Buisson dans Jackson Brodie, détective privée (WP) (série télévisée, 2011-2013) RSD
- Laurent Larcher dans Cars 2 (voix, 2011)
- Patrick Borg dans Awake (WP) (série télévisée, 2012)
- Patrick Béthune dans Fury (WP) RSD (2014)
- Thierry Hancisse dans Dark Crystal : Le Temps de la résistance (WP) (voix, 2019)
- Adrien Antoine dans Superman: Red Son (WP) (voix, 2020)
- Jean-Philippe Puymartin dans Scooby ! (WP) (voix, 2020)
- Stefan Godin dans La Ruse (WP) RSD (2022)
- Jean-Pierre Michaël dans The Boys présentent : Les Diaboliques (WP) (voix, 2022)
- Éric Aubrahn dans Tales of the Empire (WP) (voix, 2024)
|
En Belgique[]
Au Québec[]
- Note : La liste indique les titres québécois.
Annexes[]
Pour en savoir plus[]
Liens externes[]