Javier Bardem

Javier Bardem

Javier Bardem est un acteur espagnol, né le 1^er mars 1969 à Las Palmas de Grande Canarie.

Ses voix françaises

En VF, Jérémie Covillault est la voix française régulière de Javier Bardem depuis 2015. Frédéric van den Driessche a également été sa première voix régulière et le retrouve encore occasionnellement, tandis que Marc Alfos l'a doublé à deux reprises.

Parmi les autres comédiens qui lui ont prêté leur voix occasionnellement, il y a Maurice Decoster, Thierry Ragueneau, Bernard Bollet, Samuel Labarthe ou encore Laurent Maurel.

En VQ, Sylvain Hétu est la voix québécoise régulière de l'acteur.

À titre exceptionnel, James Hyndman, François Godin et Patrick Chouinard l'ont également doublé une fois chacun.

Liste des voix

En France

Jérémie Covillault Jérémie Covillault dans : Gunman (WP) (2015) The Last Face (WP) (2016) Mother! (WP) (2017) Escobar (WP) (2017) Everybody Knows (WP) (2018) Dune (WP) (2021) Hollywood 1953 (WP) (2021) El buen patrón (WP) (2021) La Petite Sirène (WP) (2023) Dune, deuxième partie (WP) (2024) Frédéric van den Driessche Frédéric van den Driessche dans : Mar adentro (WP) (2005) No Country for Old Men (WP) (2007) L'Amour aux temps du choléra (WP) (2007) Cartel (WP) (2013) Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar (WP) (2017)

Marc Alfos Marc Alfos dans : Perdita Durango (WP) (1998) Les Fantômes de Goya (WP) (2007) et aussi Maurice Decoster dans Éxtasis (WP) RSD (1996) Thierry Ragueneau dans En chair et en os (WP) RSD (1997) Bernard Bollet dans Entre les jambes (WP) RSD (1999) Bernard Métraux dans Dancer Upstairs (WP) (2002) Julien Kramer dans Collatéral (WP) (2002) Jordi Brau dans Vicky Cristina Barcelona (WP) (2008) Bernard Gabay dans Biutiful (WP) (2010) Samuel Labarthe dans Skyfall (WP) (2012) Laurent Maurel dans Enzo le Croco (WP) RSD (2022)

Au Québec

Note : La liste indique les titres québécois.

Sylvain Hétu Sylvain Hétu DQbc dans : Mange, prie, aime (WP) (2010) Le Conseiller (Cartel, WP) (2013) Pirates des Caraïbes : Les morts ne racontent pas d'histoires (Pirates des Caraïbes : La Vengeance de Salazar, WP) (2017) Dune (WP) (2021) Lyle, le crocodile (Enzo le Croco, WP) (2022)

et aussi James Hyndman dans En chair et en os (WP) DQbc (1997) François Godin dans L'Amour aux temps du choléra (WP) DQbc (2007) Patrick Chouinard dans La Petite Sirène (WP) DQbc (2023)

Annexes

Pour en savoir plus

• Explorer sa Biographie (sur Wikipédia)
• Consulter sa Filmographie et son Palmarès (sur IMDb)

Liens externes

• Comédiens doublant Javier Bardem sur RS Doublage ^RSD
• Comédiens québécois doublant Javier Bardem sur Doublage.qc.ca ^DQbc