Jean-Claude Montalban

Jean-Claude Montalban est un acteur et directeur artistique français.

Très actif dans le doublage, il est notamment la voix française régulière de Bob Saget et Jerry Seinfeld ainsi que plus récemment de Stan Lee dans la majorité de ses caméos dans les films de l'univers cinématographique de Marvel, depuis le film Avengers (2012).

Biographie[modifier | modifier le wikicode]

Sorti du conservatoire, Jean-Claude Montalban joue dans une trentaine de pièces, une douzaine de longs-métrages et une cinquantaine de séries télévisées (Douce France…).

C'est dans les années 1980 qu'il se tourne vers le doublage, poussé par le comédien Gérard Hernandez qui le découvre lors d'un spectacle auquel ils participent ensemble. Après quelques petits rôles de doublage, son premier grand rôle est l'interprétation du héros Cobra dans la série télévisée d'animation du même nom. Il en garde un très bon souvenir, au point d'accepter de reprendre ce rôle en 1995 lorsque le film arrive en Europe, ainsi que dans la nouvelle série sortie en 2010. Outre Cobra, il double différents personnages d'animation dont David Duchemin dans Wingman, Marc dans Max et Compagnie ou bien le commentateur de L'École des champions.

Il est également connu pour être la voix française régulière des acteurs Bob Saget (dont La Fête à la maison, How I Met Your Mother), Jerry Seinfeld (dont Seinfeld) et de Stan Lee depuis le film Avengers (2012).

En parallèle de son activité de comédien de doublage, il continue la télévision et le théâtre. Il a aussi été directeur artistique / de plateaux au Studio SOFI, l'une des sociétés françaises de doublage. Il se consacre par la suite davantage à la direction artistique qu'au doublage lui-même.

Filmographie[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

Théâtre[modifier | modifier le wikicode]

Voxographie[modifier | modifier le wikicode]

Cinéma[modifier | modifier le wikicode]

Films[modifier | modifier le wikicode]

Films d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Télévision[modifier | modifier le wikicode]

Téléfilms[modifier | modifier le wikicode]

Séries télévisées[modifier | modifier le wikicode]

Séries d'animation[modifier | modifier le wikicode]

Cobra

Jeu video[modifier | modifier le wikicode]

Direction artistique[modifier | modifier le wikicode]

Studio SOFI[2]

Notes et références[modifier | modifier le wikicode]

  1. 1,0 et 1,1 Doublé par Stan Lee en version originale.
  2. Studio SOFI sur Doublage Séries Database.

Liens externes[modifier | modifier le wikicode]

Sauf mention contraire, le contenu de la communauté est disponible sous licence CC-BY-SA .