Wiki Doublage francophone
Advertisement
Jean-Marco Montalto

Jean-Marco Montalto
Écoutez sa voix sur RS Doublage

Jean-Marc Montalto est un acteur français d'origine d'Italien, né à Paris.

Pratiquant également le doublage, il est connu pour être la voix de Sébastien Michealis dans Black Butler.

Il a également fait quelques doublages pour des versions italiennes.

Théâtre[]

  • La dispute de Marivaux - mise en scène de P. Mermaze
  • Mangeront-ils ? de V. Hugo - mise en scène de J. Vilard
  • L’Alchimiste de B. Jhonson - mise en scène de G. Lefort
  • Escurial et l'école des bouffons de M. De Ghelderode - mise en scène de P. Mermaze
  • Le palier de G. Lefort - mise en scène de D. Acoca
  • Monsieur Fugue ou le mal de terre de L. Atlan - mise en scène de A. Benichou
  • Enfants de la honte de C. Courel-Locicero - mise en scène de T. Lavat

Filmographie[]

Cinéma[]

  • 2001 : Wasabi de Gérard Krawczyk : Olivier
  • 2005 : Angel-A de Luc Besson : le réceptionniste
  • 2005 : L'Antidote de Vincent de Brus : ?
  • 2008 : Fracassés de Franck Llopis : Michel
  • 2015 : La vie très privée de Monsieur Sim de Michel : le maître d'hôtel de la brasserie en 1957
  • 2017 : Les nouvelles aventures de Cendrillon de Lionel Steketee : le couturier
  • 2019 : Anna de Luc Besson : le photographe de manoir
  • 2019 : Andy de Julien Weill : un barman du serveur hôtel Florence

Télévision[]

Téléfilms[]

  • 2001 : Jalousie de Marco Pauly : le serveur de la péniche
  • 2005 : La Route de la peur de Judit Kele : Mauro
  • 2009 : La Belle Vie de Virginie Wagon : Enrico

Séries télévisées[]

  • 2001 : Famille d'Accueil de Stéphane Kaminka : Lila Lilli (saison 1, épisode 2)
  • 2004 : Les Cordier, juge et flic d'Alain Page : Toni (saison 11, épisode 6)
  • 2006 : Avocats & associés d'Alain Krief et Valérie Guignabodet : Dan Vaucher (saison 14, épisode 4)
  • 2010 : Julie Lescaut d'Alexis Lecaye : l'attaché de police (saison 20, épisode 4)

Courte métrages[]

  • 1999 : After Shave de Noël Mitani : ?
  • 2000 : Mal Barre de Noël Mitani : ?
  • Le Châlet C.L.C.F.
  • Le son du jazz réalisé par D. Goy
  • Lo Sposo Deluso réalisé par I. Verner
  • Claire 17h54 réalisé par J-L. Adde
  • Eternelle rencontre réalisé par M. Donio

Voxographie[]

Cinéma[]

Films[]

  • Shidô Nakamura <WP> dans :
    • Death Note (2006) : Ryuk (voix)
    • Death Note 2 : The Last Name (2006) : Ryuk (voix)
    • L : Change the World (2009) : Ryuk (voix)
  • 1997[n 1] : Strays : Keith (Darnell William)
  • 1998 : Urban Legend : voix additionnelles
  • 2005 : Le Bahut des tordus : Takashi Kamiyama (Takamasa Suga)
  • 2005 : Lepel : Max (Barry Atsma)
  • 2005 : Opération Matchbox : le lieutenant Jürgen Voller (Alexander Skarsgard)
  • 2006 : The Lost : Ray Pye (Marc Senter)
  • 2006 : Une star dans ma vie : le réceptioniste (Jim Parson)
  • 2006 : L'Immeuble Yacoubian : Taha El Shazly (Mohamed Imam)
  • 2007 : Congar Club : Spence Holmes (Jason Jurman)
  • 2007 : Animal 2 : James Jr. (K.C. Collins)
  • 2007 : Fantassins, seuls en première ligne : Grigoriy Voronov (Aleksandr Bukharov)
  • 2007 : Mother of Tears : La troisième mère : le détective Enzo Marchi (Cristian Solimeno)
  • 2008 : Killer Movie : Ted Buckley (J.C. Chasez)
  • 2008 : Ikigami, préavis de mort : Kengo Fujimoto (Shôta Matsuda)
  • 2008 : The Guard Post : Yun (Kim Byeong-cheol)
  • 2008 : Sky Kids : Angelo Esposito (Stephen Baldwin)
  • 2009 : Women Without Men : Amir Khan (Essa Zahir)
  • 2009 : L'Enfer de 63 : Kees Ferwerda (Chris Zegers)
  • 2009 : Tente ta chance : Charlie Carbonara (Jimmi Simpson)
  • 2009 : Made in Hungária : Miki (Tamas Szabo Kimmel)
  • 2009 : Les Anges noirs : Dante (John Leguizamo)
  • 2010 : Black Death (WP)  : Osmund (Eddie Redmayne)
  • 2010 : Bad Cop : Dave Besson (Kim Coates)
  • 2010 : Freestyle : Double S (Tarryn Algar)
  • 2011 : Without Men : Jacinto (Ray Santiago)
  • 2011 : Masks : Kaspar (Rita Dieter Scholl)
  • 2013 : Survivre à Guantanamo : Elyas (Sinan Al-Kurikichi)
  • 2013 : Banklady : Kruse (Bruno-Niels Schmidt)
  • 2014 : Schönefeld Boulevard : Park (Yung Ngo)
  • 2014 : Effie Gray : George (Russell Tovey)
  • 2014 : Black Bulter : Sébastien Michaelis (Hiro Mizushima)
  • 2014 : Les Portes du soleil : Algérie pour toujours : Amar (Abdelkader Djeriou)
  • 2014 : Cabin Fever : Patient Zero : Marcus (Mitch Ryan)
  • 2016 : GOLEM, le tueur de Londres : Dan Leno (Douglas Booth)
  • 2022 : Bros : Robert (Jim Rash)

Films d'animation[]

  • 1997[n 2] : Détective Conan : Le Gratte-Ciel Infernal : le maire Okamoto et Kusunoki
  • 1998[n 2] : Détective Conan : La 14ème Cible : Kohei Sawaki, Minoru Nishina
  • 2000[n 3] : Détective Conan : Mémoire Assassine : Makoto Tomonari
  • 2001[n 4] : Détective Conan : Décompte aux Cieux : Hidehiko Kazama, Wataru Takagi et M. Tome
  • 2007 : La Traverse du Temps : Sôjirô et voix additionnelles
  • 2007[n 5] : Evangelion : 1.0 You Are (Not) Alone : Shigeru Aoba et Kaworu Nagisa (1er doublage)
  • 2007 : La Chorale : M. Akiyama et le père d'Akira
  • 2008[n 6] : Bleach : Fade To Black : Shuhei Hisagi
  • 2009 : Mai Mai Miracle : Docteur Shimazu
  • 2010[n 7] : Bleach : Hell Verse : Mizuro Kojima et Taikon
  • 2011[n 8] : Sengoku Basara : The Last Party : Tenkai / Akechi Mitsuhide
  • 2015 : Miss Hokusai : Zenjiro
  • 2016 : Kuroko's Basket : Winter Cup : Shintarou Midorima et Reo Mibuchi
  • 2016 : Bling : Léo
  • 2016 : The Snow Queen 3 : Fire and Ice : Lukum
  • 2017 : Kuroko's Basket : Last Game : Shintarou Midorima et Reo Mibuchi
  • 2017 : Black Bulter : Book of Atlantis : Sébastian Michaelis
  • 2017 : Tea Pets : le commerçant et Squeaky
  • 2019 : My Hero Academia : Heroes Rising : Nine
  • 2019[n 9] : Code Geass : Lelouch of the Re:surrection : Schneizel El Brittania

Télévision[]

Téléfilm[]

  • Matty Finochio <WP> dans :
    • Le courrier du coeur (2015) : Edward
    • Mon futur ex et moi (2015) : Tony McAllister
  • Zach Smadu <WP> dans :
    • Comme les Noël de mon enfance (2018) : Brad
    • Fais un voeu pour Noël (2019) : Tom Jemmings
  • Mark Fleischmann <WP> dans :
    • La Princesse de Chicago : Dans la peau d'une Reine (2020) : Frank De Luca
    • La Princesse de Chicago : En quête de l'étoile (2021) : Frank De Luca
  • 2005 : Beaucoup bruits pour rien : Malcolm (Toby Kebbell)
  • 2006 : Un Noël tout en lumière : Jacques La Shank (Mackenzie Gray)
  • 2006 : La Secte : Tone (Jordan Van Dyck)
  • 2007 : Embrassez le marié : Matt Roman (Philipp Karner)
  • 2008 : Bundy, l'esprit du mal : Mark Phillips (Denver Dowridge)
  • 2008 : Sundy School Musical : Zachary (Chris Chatman)
  • 2009 : Red Gallion : la légende du corsaire rouge : Gödeke Michels (Matthias Schweighöfer)
  • 2009 : Hearless : Jamie Morgan (Jim Sturgess)
  • 2010[n 7] : Sherlock Holmes : Les Mystères de Londres : Thorpe Holmes (Dominic Keating)
  • 2010 : Les choses qui restent : Nino (Lorenzo Balducci)
  • 2010 : Prise au piège : Kevin (Jake Thomas)
  • 2010 : House Trap : Matt Powsey (Nathan Nolan)
  • 2011 : La Nouvelle ère de Glace : Nelson Hart (Nick Afanasiev)
  • 2011 : Les Racines de la destruction : Joe (Jesse Moss)
  • 2011 : Zombie Apocalypse : Billy (Eddie Steeples)
  • 2012 : American Warship : le lieutenant commandant Juarez (Devin McGree)
  • 2012 : Ghoul : Barry Smeltzer (Trevor Harker)
  • 2012 : Obsession maladive : l'inspecteur Gennaro (Daniel Brochu)
  • 2012 : La négociatrice : Adam Wills (Jamie Elman)
  • 2012 : Huck Finn : Turner (Milan Peschel)
  • 2013 : La crypte du dragon : Doug McConnell (James Lance)
  • 2013[n 10] : Vikingdom : l'éclipse de sang : Beothric (Tim P. Dougthy)
  • 2014 : L'ange gardien de Noël : Tim (Roger Doche)
  • 2014 : Trouver l'amour à Sugarcreek : Dylan Matthias (Geoffrey Hoffman)
  • 2016 : I Am Not a Serial Killer : Dr. Grant Neblin (Karl Geary)
  • 2017 : Mon mariage surprise : Steven (LaShawn Banks)
  • 2017 : Mécanique amoureuse : TJ (Blair Penner)
  • 2017 : Prise au piège dans ma maison : Mark (Matt Bellefleur)
  • 2020 : Enemy Lines : Lehmann (Jean-Marc Birkholz)
  • 2021 : The Dig : William Grimes (Arsher Ali)
  • 2023 : Fool's Paradise : Lenny (Ken Jeong)
  • 2023 : Crypto Boy : Roy (Koole Minnie)

Séries télévisées[]

  • David Dawson <WP> dans :
    • Peaky Blinders (2013-2022) : Roberts
    • The Last Kingdom (2015-2018, N) : Alfred, le roi du Wessex (saison 1 à 3)
    • Maigret (2016-2017) : Marcel Moncin
  • Russell Tovey <WP> dans :
    • Being Human, la Confrérie de l'Etrange (2008-2013) : Georges Sands
    • Sherlock (2010) : Henry Knight
  • 2004[n 2] : Au cœur du péché : Abelardo Sardinha (Caio Blat)
  • 2005 : 1/2 falta : Juliàn (Sebastian Pajoni)
  • 2006-2007 : Docteur Hoffman : Jonathan (Jim Rash)
  • 2006-2007 : La Roman de la vie : ? ( ? )
  • 2006-2009 : The Unit : Commando d'élite : Arif (David Ackert)
  • 2007-2013 : Burn Notice : Brian (Zach Sale)
  • 2007-2013 : Jacob's Gross : Jacob Makhubu (Hlomla Dandala)
  • 2017 : Inspecteur Barnaby : ? ( ? ) (saison 19, épisode 6)
  • 2019 : Les Enquêtes de Murdoch : Edwin Clark jeune (Tristan Culbert) (saison 9, épisode 7) et Eli Goss (Scott Farley) (saison 13, épisode 5)
  • 2008-2009 : Son Altesse Alex : Vashan (Damien Bodie)
  • 2009-2011 : Bored to Death : Sid (Danny Rutigliano)
  • 2009-2015 : Glee : Andrew Cosgrove (Nathan Keyes) et Pierce Pierre (Ken Jeong)
  • 2009-2016 : Royal Pains : Médecin de riches : Homer (Michael Arden)
  • 2010-2013 : Dance Academy : Danse tes rêves : Raf (Jason Chong)
  • 2011-2019 : Suits : Avocats sur Mesure : Benjamin (David Reale) et Kenneth Jackson (Barna Moricz) (saison 5, épisode 7)
  • 2011 : Black Mirror : Liam Foxwell (Toby Kebbell) (saison 1, épisode 3)
  • 2012 : Miss Fisher : Lindsay (Dale March)
  • depuis 2013 : Les Enquêtes de Morse : Endeavour Morse (Shaun Evans)
  • 2013-2014 : Witches of East End : Hudson Rafferty (Tom Lenk)
  • 2013-2015 : Da Vinci's Demons : Girolamo Riario (Blake Ritson)
  • 2013-2016 : Les Sirènes de Mako : David (Rowan Hills)
  • 2013-2018 : The Americans : Don Seong (Rob Yang), Brad Mullin (Jeffreyson White) et Nicholas (Debargo Sanyal)
  • 2014 : Black Box : Leo Robinson (Tasso Feldman)
  • 2014-2017 : The Strain : Stanley (Richard Young) et Peter (Adriano Sobretodo Jr.)
  • 2014-2019 : Black Jesus : l'agent Santino (Manuel Soro)
  • 2015 : Bones : Danato Vacaro (Victor Alfieri) (saison 10, épisode 21) et Kevin Dunlop (Tug Coker) (saison 10, épisode 22)
  • 2015-2017 : Rosewood : Marcos Villa (Manny Montana)
  • 2015-2018 : Squadra criminale : Giacomo Ferro (Davide Iacopini)
  • 2016 : Line of Duty : le sergent Danny Waldron (Daniel Mays)
  • 2016-2017 : Dice : lui-même (Adrien Brody)
  • 2016-2017 : The Get Down : DJ Frankie Wheels (Izzy Ruiz)
  • 2017 : Inspecteur Barnaby : Ivo Baxter (Colin Michael Carmichael) (saison 19, épisode 6)
  • 2017-2018 : I'm Dying Up Here : Ron Shack (Clark Duke)
  • 2017-2020 : Les demoiselles du téléphone : Mario Pérez (Sergio Mur)
  • 2018 : Trust : Angelo (Andrea Arcangeli)
  • 2020 : Rita : Rasmus (Carsten Bjørnlund) (2e voix, saison 5)
  • 2022 : Skymed : Dale (Ryan Blakely)
  • 2022 : Le goût de vivre : Lino Ortolano (Eugenio Mastrandrea)
  • 2022 : 1899 : Ramiro (José Pimentaro)
  • 2022 : 9-1-1 : Boomer (Jeromy Ramos)
  • 2023 : Lidia fait sa loi : Louis (Nicolo Pasetti)

Séries d'animation[]

  • 1987[n 11] : Ken le Survivant : Juzo (épisode 92 à 96 et 105)
  • 1990[n 12] : Super Mario Bros. 3 : Toad, Lemmy et voix additionnelles (1er doublage)
  • 1991[n 13] : Super Mario World : Yoshi, Roy et Lemmy
  • 1991[n 1] : Captain N : Simon Belmont (2e voix, saison 3)
  • 1997-1998[n 13] : Berserk : Griffith
  • depuis 1999[n 14] : One Piece : voix additionnelles (2e doublage)
  • 2002-2003[n 15] : Les 12 Royaumes : voix additionnelles
  • 2003[n 2] : Bobobo-Bo Bo-Bobo : Alien (épisode 5)
  • 2004-2005[n 4] : Windy Tales : Taiki
  • 2004-2005[n 2] : School Rumble : Haruki Hanai
  • 2004-2012[n 15] : Bleach : Tessai, Mizuiro Kojima, Roujurou « Rose » Otoribashi, Shuhei Hisagi et Coyote Starrk
  • 2005 : He Is My Master : Shinji Kume
  • 2005 : Eremental Gerad : Wolx Hound et Jilltail
  • 2005-2006 : Tsubasa Chronicle : Yukito
  • 2006[n 3] : Pale Cocoon : Ura
  • 2006 : Zap Collège : Victor
  • 2006-2007[n 11] : Himawari à l’École des Ninjas : Sasuke et Nanafushi
  • 2006-2007 : Nana : Kôichi Satô et Takachi Asano
  • 2006-2008[n 11] : Code Geass : Schneizel El Britannia (2e voix), Xing-Ke et Urabe (2e voix)
  • 2006-2008[n 16] : XXXHolic : Haruka Domeki
  • 2007 : Moonight Mile : Kôsuke
  • 2007[n 7] : Darker than Black : Gai Kurusawa, Jean, Eric Nishijima et Naoya Kirihara
  • 2007 : Devil May Cry : Baul
  • 2007-2008[n 6] : Ghost Hound : Michio
  • 2008-2009[n 6] : Soul Eater : Death the Kid
  • 2008 : La Légende de Raoh : Gion
  • 2008-2009[n 16] : Black Bulter : Sébastian Michaelis
  • 2009[n 6] : Shangri-La : Momoko
  • 2009[n 6] : Canaan : Santana
  • 2010 : Black Butler II : Sébastian Michaelis
  • 2010-2013[n 8] : Bakuman : Masakazu Yamahisa
  • 2010-2015 : Le Petit Prince : le père
  • depuis 2010 : Le Livre de la Jungle : Jaccala
  • 2011 : Thundercats : Tigro
  • 2011 : Tiger et Bunny : Yuri Petrov / Lunatic
  • 2011-2012 : Beelzebub : Alex Shinjo
  • 2011-2014[n 17] : Hunter X Hunter : Hisoka
  • 2012-2013[n 18] : Initial D : Fifth Stage : Koichirô Iketani
  • 2012-2014 : Magi : The Labyrinth of Magic : Ali Baba Saluja
  • 2012-2015 : Kuroko's Basket : Shintaro Midorima et Reo Mibuchi
  • 2014 : Black Bulter : Book of Circus : Sébastian Michaelis
  • 2014-2015 : Tokyo Ghoul : Nishio Nishiki et Taishi Fura
  • 2015 : Les Chroniques d'Arslan : Ghadevi
  • 2015-2016[n 19] : Gate : Au-delà de la Porte : Akira Yanagida
  • depuis 2015 : One Punch Man : Gyoro Gyoro, Zakos et Gale Wind
  • depuis 2016[n 18] : Mob Psycho 100 : Hiroshi Kumagawa, Shinji Kamuro et voix additionnelles
  • 2017 : Kings of Atlantis : Alchimor
  • 2017-2019 : Les Aventures de la Tour Wayne : Andreï
  • 2017-2019 : Denis et Scratch : déchaînés ! : Slipper
  • 2017-2021 : Black Clover : Nozel Silva, Licht, Revchi Salik et Patry
  • 2018 : Tokyo Ghoul: re : Nishio Nishiki, Seidou Takizawa, Nishiki Furuta et Tycho Johannes
  • 2018 : Devil's Line : Megumi Ishimaru
  • 2018-2019[n 20] : JoJo's Bizarre Adventure : Golden Wind : Melone
  • 2019-2020 : Fruit Basket : Shigura Somura
  • 2021 : Phantom End : Masaya Hoshi
  • 2022 : TIger et Bunny 2 : Yuri Petrov / Lunatic
  • 2022 : Orient : Aoshi Sanada
  • depuis 2022 : Bleach : Thousand-Year Blood War : Roujurou « Rose » Otoribashi, Shuhei Hisagi et Hiyosu
  • 2023 : Hell's Paradise : Aoki (épisode 2)
  • 2024 : Black Butler : Public School Arc : Sébastien Michaelis

OAV[]

  • 2005 : Pale Cocoon : Ura
  • 2006[n 4] : Hellsing Ultimate : Jan Valentine (OAV 2)
  • 2007[n 6] : Flag : Christian Berouki
  • 2007-2008[n 16] : Tsubasa Chronicle : Tokyo Revelations : Kamui et Subaru
  • 2008[n 18] : Initial D : Extra Stage : Koichirô Iketani
  • 2009[n 6] : Tsubasa Chronicle : Shunraiki : Kyle Rondart et Fuma
  • 2010 : TO : Aon, Rick, Tod et Tokio
  • 2010-2011 : Black Lagoon : Roberta's Blood Trail : Dulch et Trail (version italien)
  • 2013 : Ghost in the Shell : Arise : Dokuro, Saito et Tsugumi
  • 2014[n 18] : Initial D : Final Stage : Koichirô Iketani
  • 2014 : Black Bulter : Book of Murder : Sébastian Michaelis

Jeux vidéo[]

  • 2013 : Total War : Rome II : ?
  • 2014 : Wolfenstein : The New Order : ?
  • 2015 : Assassin's Creed Syndicate : Alexander Graham Bell
  • 2015 : Tom Clancy's Rainbow Six : Siege : ?
  • 2016 : XCOM 2 : des soldats et voix additionnelles
  • 2016 : Battlefield 1 : ? 2
  • 2016 : Final Fantasy XV : voix additionnelles
  • 2017 : Final Fantasy XV : Episode Gladiolus : voix additionnelles
  • 2017 : XCOM 2 : War of the Chosen : des soldats et voix additionnelles
  • 2019 : Far Cry : New Dawn : ?
  • 2020 : Final Fantasy VII Remake : voix additionnelles
  • 2022 : Tom Clancy's Rainbow Six : Extraction : ?
  • 2023 : Hogwarts Legacy : ?
  • 2023 : Avatar : Frontiers of Pandora : voix additionnelles

Voix-off[]

Livre audio[]

  • 2009 : Polo le clodo de François Prête[1]
  • 2010 : Dans Mon Coeur de Valérie Giuliani[1]
  • 2010 : Adhi le petit porteur de soufre de François Prête[1]
  • 2011 : La Petit Flamme de Christophe Loupy[1]
  • 2011 : En quête d'espace de Karine Gottot[1]
  • 2011 : Dagobert et sa famille à l’envers de Ingrid Chabbert[1]
  • 2011 : Les deux rois, la soricère et le sage de Christophe Loupy[1]
  • 2014 : Il suffit parfois d'un cygne d'Emilie Chazerand[1]
  • 2014 : Le livre Papillon de Martine Locatelli[1]
  • 2015 : Le Prince de Venise de Christophe Loupy[1]
  • 2016 : La grosse tête de Magior de Nicolas Gerrier[1]
  • 2017 : Les 8 recettes magiques de la forêt des contes de Camille Berta[1]
  • 2019 : Le rêve d'Elliot de France Quatromme[1]
  • 2019 : Topito et Madina de Kouam Tawa[1]

Notes et références[]

Notes[]

  1. 1,0 et 1,1 Doublage tardif effectué dans les années 2000.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 et 2,4 Doublage tardif effectué en 2007.
  3. 3,0 et 3,1 Doublage tardif effectué en 2008.
  4. 4,0 4,1 et 4,2 Doublage tardif effectué en 2009.
  5. 1er doublage effectué en 2009.
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 6,5 et 6,6 Doublage tardif effectué en 2011.
  7. 7,0 7,1 et 7,2 Doublage tardif effectué en 2012.
  8. 8,0 et 8,1 Doublage tardif effectué en 2013.
  9. Doublage tardif effectué en 2021.
  10. Doublage tardif effectué en 2015.
  11. 11,0 11,1 et 11,2 Doublage tardif effectué en 2009.
  12. 1er doublage effectué en 2005.
  13. 13,0 et 13,1 Doublage tardif effectué en 2005.
  14. 2e doublage effectué depuis 2008.
  15. 15,0 et 15,1 Doublage tardif effectué en 2006.
  16. 16,0 16,1 et 16,2 Doublage tardif effectué en 2010.
  17. Doublage tardif effectué en 2014.
  18. 18,0 18,1 18,2 et 18,3 Doublage tardif effectué en 2018.
  19. Doublage tardif effectué en 2017.
  20. Doublage tardif effectué en 2021.

Références[]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 et 1,13 Jean-Marco Montalto sur la souris qui raconte.Net.

Liens externes[]

Advertisement