Jean-Pierre Denys

Jean-Pierre Denys, de son vrai nom Jean-Pierre Roux, est un acteur, chanteur et directeur artistique français, né à Paris 14^e.

Ayant pratiqué également le doublage dans les années 80 à 2010, il est notamment connu pour être l'une des voix françaises de Michael Caine, Carel Struycken, Douglass Watson, Andreas Wisniewski, Henry Alan Miller, Randy Quaid, Kim Collins, Wilfried Klaus, Akihito Osuga, Hideaki Kusaba, Buzz Belmondo et Aaron Lustig.

Au sein de l'animation, il a prêté sa voix à divers personnages comme M. Patate dans la franchise de Toy Story, Renart dans Moi Renart, divers personnages dans Signé Cat's Eyes, M. Cola dans Les Enfants de la Liberté, le professeur Wiggsley dans Rekkit et Sire Geoffroid de Bouillant dans Sacrés Dragons.

Biographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Il est le père de la comédienne de doublage Annabelle Roux et le frère du chanteur François Corbier.

Théâtre[]

1979 : Madame Rose est au parfum de Maurice Horgues, mise en scène de Jacques Ardouin, Théâtre municipal de Coulommiers (Coulommiers)
1995 : Les Deux Timides d'Eugène Labiche, mise en scène d'Annabelle Roux, Théâtre de Nesle (Paris)

Filmographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

1994 : Je meurs de vivre de Marcel Hanoun : Jérôme
1997 : Mauvais genre de Laurent Bénégui : un malade
1998 : Gratin de Yann Piquer (court-métrage)

Télévision[]

1991 : Cas de Divorce : Philippe Rouvel (Rouvel contre Rouvel)
1999-2004 : Le Bigdil : M. Patate (voix)
2000-2004 : Les Enfants de la télé : M. Patate (voix)
2006-2008 : Attention à la marche : l'homme Barbapapa (voix)

Voxographie[]

Cette partie est incomplète. Si vous en savez plus, n'hésitez pas à la compléter.

Cinéma[]

Films[]

Jerry Nelson dans :
- Noël chez les Muppets (1992) : Statler (voix)
- L'Île au trésor des Muppets (1996) : Statler (voix)
- Les Muppets dans l'espace (1999) : Statler (voix)
1937^{[n 1]} : Les Horizons perdus : voix additionnelles (2^e doublage)
1958^{[n 1]} : La Revenge de Frankenstein : voix additionnelles (2^e doublage)
1978^{[n 2]} : Le Maitre chinois : Pied tendre (Huang Chen-Li) et voix additionnelles (1^er doublage)
1984 : La Taupe (WP) : Philip Kimberley / Sergei Kuzminsky (Michael Caine)
1985 : La Bataille d'Endor : Jeremitt Towani (Paul Gleason) et le roi Terak (Carel Struycken) (1^er doublage)
1986 : Une baraque à tout casser : Walter Fielding Sr. (Douglass Watson)
1987 : Tuer n'est pas jouer : Necros (Andreas Wisniewski)
1987 : Un couple à la mer : D^r. Norman Korman (Henry Alan Miller)
1987 : Aux frontières de l'aube : l'Officier à la gare (Troy Evans)
1990 : Tremors : Burt Gummers (Michael Gross)
1990 : Dick Tracy : Mike (Tom Signorelli)
1990 : Roxy est de retour : le maire Bill Klepler (Steven Tobolowsky)
1990 : Comme un oiseau sur la branche : un voleur (Tim Price)
1993 : Six Degrés de séparation : John (John Cunningham)
1994 : Wyatt Earp : Marshall White Boots (Donald Sutherland)
1995 : L'Anglais qui gravit une colline mais descendit une montagne : Thomas Simplet (Tudor Vaughn)
1998 : He Got Game : Spivey (Jim Brown) (1^er doublage)
2000 : Mon beau-père et moi : voix additionnelles
2002 : Pluto Nash : Bruno (Randy Quaid)
2009 : Julie et Julia : le chef Max Bugnard (George Bartenieff)
2012 : Django Unchained : Randy (Kim Collins)

Films d'animation[]

1949^{[n 3]} : Le Crapaud et le Maître d’école : McBlaireau
1969^{[n 4]} : La Porte de l'Imaginaire : le marchand de mots et M. Aristofrime
1980^{[n 5]} : Dracula : le prêtre Ruperski et Togo
1987 : Le Petit Grille-Pain Courageux : Zeke, la télévision
1990^{[n 6]} : Oliver et Olivia : Amstrong
1999 : Toy Story 2 : M. Patate
2010 : Toy Story 3 : M. Patate
2014 : La Grande Aventure Lego : Gandalf
2019 : Toy Story 4 : M. Patate
2019 : La Grande Aventure Lego 2 : Gandalf

Télévision[]

Téléfilms[]

1987 : Le Train de 16h50 : Patmore, le légiste (Alan Penn)
1988 : Clinton et Nadine : le détective Rayburn (Alan North) et Jewell (Bill Raymond)

Séries télévisées[]

1978-2008^{[n 7]} : Soko brigade des stups : le commissaire principal Horst Schickl (Wilfried Klaus) (saison 1 à 33)
1984-1985 : Bioman : Bob Minara / Force Bleue (Akihito Osuga)
1985 : Falcon Crest : Al Hurley (Mike Genovese)
1986 : Histoires fantastiques : Francis (James Cromwell) (saison 1, épisode 15)
1986 : Le retour de Sherlock Holmes : Lascar (Albert Mose) et Isa Whitney (Terence Longdon) (saison 1, épisode 6)
1987-1988 : Maskman : l'empereur Zēhba (Hideaki Kusaba)
1987-1991 : Loin de ce monde : Buzz (Buzz Belmondo)
1987-1991 : Cosby Show : Jeffrey Engels (Wallace Shawn)
1987-1995 : Arabesque : Fouquet (James Staley), Rudy (Charlie Brill) (saison 4, épisode 3), Bert Puzo (Vincent Baggetta) (saison 4, épisode 8), le professeur Harold Crenshaw (Theodore Bikel) (saison 4, épisode 10), Adam Frobisher (Christopher Stone) (saison 5, épisode 13), Joe Hardin (Ernie Lively) (saison 7, épisode 6), Robert Bulter (James Sloyan) (saison 7, épisode 10), le lieutenant Gabriel Caceras (Gregory Sierra) (saison 9, épisode 15 et saison 11, épisode 16), Terence Gideon (Tom Henschel) (saison 9, épisode 18), Jim Kenton (George Wyner) et un légiste (Fred Sanders) (saison 12, épisode 10)
1990 : Columbo : un légiste^Qui (saison 9, épisode 5)
1994 : Le Fléau : ? ( ? ) (mini-série)
1997 : Cadfael : Giffard (Tom Georgeson) (saison 3, épisode 3)
2011 : Desperate Housewives : Craig Lynwood (Aaron Lustig)

Séries d'animation[]

1973^{[n 8]} : Willie Boy : Jack Hawk (épisode 10 et 11)
1976^{[n 9]} : Super Duke : le professeur
1978^{[n 10]} : Conan, le fils du futur : Raoh, le grand-père de Lana et Lepka (1^er et 2^e doublage)
1978^{[n 7]} : Le Prince et le pauvre : John Candy
1979-1980^{[n 11]} : Le Tour du monde de Lydie : Cador (2^e doublage)
1981^{[n 4]} : Flo et les Robinson Suisses : un patient (épisode 1 et 2) et l'oncle (épisode 2)
1983-1984^{[n 12]} : Signé Cat's Eyes : Letellier (épisode 1), Sénéchal (épisode 2), Nizame (épisode 8), le croupier (épisode 11 et 12), S. Funden (épisode 14), Luc Roxas (épisode 15), Capon (épisode 17), Yafro (épisode 32), Ikanovitch (épisode 34), Desjaloux (épisode 36), le chef, M. Connoly (épisode 44), Fuzop (épisode 48), Gigarski (épisode 50), Dantell (épisode 52) et Seemer (épisode 57)
1983-1984^{[n 13]} : Alice au Pays des Merveilles : le chenille bleue (2^e voix), le dragon bavard (2^e voix) et le lièvre de Mars
1983-1984^{[n 7]} : Supernana : le professeur Yakamové
1985 : David le Gnome : ?
1985^{[n 4]} : Emi Magique : la voix à la radio de l'école (épisode 14)
1985^{[n 4]} : Sablotin : Lionel, le père
1985-1986^{[n 8]} : Vas-y Julie ! : le professeur Laglue et M. Duchaland
1985-1987^{[n 14]} : Théo ou la Batte de la Victoire : Philippe (2^e voix, épisode 70)
1986^{[n 8]} : Cynthia ou le Rythme de la vie : le père de Cynthia
1986^{[n 8]} : Suzy aux fleurs magiques : César, le grand-père de Suzy
1986 : Moi Renart : Renart
1986-1987 : La Revanche des Gobots : ?
1987 : La Sagesse des gnomes : le narrateur
1987^{[n 7]} : Kachi : l'entraineur
1988 : Les Enfants de la Liberté : M. Cola
1991^{[n 15]} : Megalopolis : Tereda (2^e voix, OAV 3 et 4)
1993 : Baby Folies : ?
1993 : Les Pastagums : M. Cyclope et le chauffeur
1994-1995 : Animaniacs : Défoule (épisode 69) et Aristote (épisode 76)
1996^{[n 16]} : Hé Arnold ! : Don Reynolds (épisode 26)
1996 : Superman, l'ange de Métropolis : Eelan (épisode 11)
1996-1998 : Sacrés Dragons : Sire Geoffroid de Bouillant
1997-1999 : Batman : le maire Hamilton Hill (1^er voix), le Chapelier fou (2^e voix) et le fermier Brown
1998-1999 : Les Petites Crapules : le père de Sébastien, Maximilien et voix additionnelles
2000 : Jackie Chan : voix additionnelles (épisode 7) et le conseiller (épisode 38)
2001 : La Légende de Tarzan : le vieux loup de mer
2011-2013 : Rekkit : le professeur Wiggsley et Arnold (1^er voix)

Jeux vidéo[]

1996 : Toonstruck : le faiseur de robots
1999 : Gex contre Dr. Rez : Alfred

Direction d'artistique[]

Cinéma[]

2000 : Mon Beau-Père et Moi

Commentaire[]

Jean-Pierre Denys double le rôle de M. Patate à partir de Toy Story 2 sorti en 1999. Dans le premier Toy Story sorti en 1995, ce dernier est doublé par Jacques Ferrière puis il est doublé par Philippe Ariotti seulement dans les courts métrages.

Notes et références[]

↑ ^1,0 et ^1,1 2^e doublage effectué dans les années 2000.
↑ 1^er doublage effectué dans les années 80.
↑ Doublage tardif effectué en 1999 pour les scènes supplémentaires.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 et ^4,3 Doublage tardif effectué en 1987.
↑ Doublage tardif effectué dans les années 80.
↑ Doublage tardif effectué en 1992.
↑ ^7,0 ^7,1 ^7,2 et ^7,3 Doublage tardif effectué en 1989.
↑ ^8,0 ^8,1 ^8,2 et ^8,3 Doublage tardif effectué en 1988.
↑ Doublage tardif effectué dans les années 80.
↑ Jean-Pierre Denys à participé le 1^er et 2^e doublage.
↑ 2^e doublage effectué en 1988.
↑ Doublage tardif effectué en 1986.
↑ Doublage tardif effectué en 1985.
↑ Doublage effectué tardif en 1991.
↑ Doublage tardif effectué en 1995.
↑ Doublage tardif effectué en 1998.

Liens externes[]

Jean-Pierre Denys sur IMDb
Voxographie partielle de Jean-Pierre Denys sur La Tour des Héros
Voxographie sélective de Jean-Pierre Denys (animation) sur Planète Jeunesse
Voxographie sélective de Jean-Pierre Denys (animation) sur My Anime List

[:3-1] 1,0 et ^1,1 2^e doublage effectué dans les années 2000.

[2] 1^er doublage effectué dans les années 80.

[3] Doublage tardif effectué en 1999 pour les scènes supplémentaires.

[:0-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 et ^4,3 Doublage tardif effectué en 1987.

[5] Doublage tardif effectué dans les années 80.

[6] Doublage tardif effectué en 1992.

[:2-7] 7,0 ^7,1 ^7,2 et ^7,3 Doublage tardif effectué en 1989.

[:1-8] 8,0 ^8,1 ^8,2 et ^8,3 Doublage tardif effectué en 1988.

[9] Doublage tardif effectué dans les années 80.

[10] Jean-Pierre Denys à participé le 1^er et 2^e doublage.

[11] 2^e doublage effectué en 1988.

[12] Doublage tardif effectué en 1986.

[13] Doublage tardif effectué en 1985.

[14] Doublage effectué tardif en 1991.

[15] Doublage tardif effectué en 1995.

[16] Doublage tardif effectué en 1998.

[n 1]

[n 2]

[n 3]

[n 4]

[n 5]

[n 6]

[n 7]

[n 8]

[n 9]

[n 10]

[n 11]

[n 12]

[n 13]

[n 14]

[n 15]

[n 16]